Weather The Storm: Vượt Qua Khó Khăn - BBC News Tiếng Việt

Weather the storm: Vượt qua khó khăn

11 tháng 5 2012

Cụm từ trong ngày

Cụm từ "to weather the storm" có nghĩa là vượt qua một giai đoạn khó khăn.

Ví dụ

weathered the storm

to weather the storm

Xin lưu ý (Đừng nhầm với)

Một cụm từ khác trong tiếng Anh có nghĩa tương tự, đó là 'to ride out the storm'.

ride out the storm

Skip Đọc nhiều nhất and continue readingĐọc nhiều nhất

• 'Thú tội trên truyền hình' trước phiên tòa xét xử ông Lê Trung Khoa, Nguyễn Văn Đài
• Thái Lan tố Campuchia phá thỏa thuận chưa ráo mực
• Tổn thất Nga tại Ukraine tăng nhanh khi Mỹ thúc đẩy thỏa thuận hòa bình
• 'Tôi đã đưa tin về 40 cuộc chiến tranh nhưng chưa từng thấy năm nào đáng lo ngại như 2025'

End of Đọc nhiều nhất

Thực tế thú vị

Thái tử Anh, the Prince of Wales, vừa thử làm người dự báo thời tiết trên truyền hình khi ông tới thăm BBC Scotland hôm thứ Năm 11/5/2012. Thái tử Charles đọc dự báo thời tiết đã được viết sẵn trong đó có nhắc tới Balmoral, cũng như một vài nơi nơi ở khác của Hoàng gia Anh tại Scotland.

Tin liên quan

• Duck out of something: Trốn, tránh làm gì
• Cách dùng cụm từ Step out of line
• Take your weight off your feet nghĩa là gì?
• Tìm hiểu nghĩa và cách dùng Time after time
• Học cụm từ: Face to Face - trực diện
• Mỗi ngày một cụm từ: the forest floor

Tin chính

• 'Thú tội trên truyền hình' trước phiên tòa xét xử ông Lê Trung Khoa, Nguyễn Văn Đài

  30 tháng 12 năm 2025

• Thái Lan thả 18 lính Campuchia bị bắt giữ hồi tháng Bảy

  một giờ trước

• Tổn thất Nga tại Ukraine tăng nhanh khi Mỹ thúc đẩy thỏa thuận hòa bình

  5 giờ trước

BBC giới thiệu

• 

  Hội nghị Trung ương 15: ai có khả năng gia nhập Bộ Ngũ nhiệm kỳ 14?

  6 tháng 12 năm 2025
• 

  Điều gì khiến ông Nguyễn Đức Trung rời ghế Chủ tịch UBND sau 10 ngày?

  28 tháng 11 năm 2025
• 

  Quyền lực và áp lực - thăng trầm của các nữ lãnh đạo trên chính trường Việt Nam

  14 tháng 11 năm 2025
• 

  Hội nghị Trung ương 14: ai sẽ vào Bộ Chính trị khóa tới?

  5 tháng 11 năm 2025
• 

  Bao giờ du lịch Việt Nam vượt qua Thái Lan?

  4 tháng 11 năm 2025
• 

  Bà Phạm Thị Thanh Trà - nữ phó thủ tướng đầu tiên của Việt Nam - là ai?

  25 tháng 10 năm 2025
• 

  Hai đại tướng quân đội, một cuộc 'đổi ghế' và thông điệp quyền lực mới

  4 tháng 11 năm 2025
• 

  Ông Tô Lâm đến Anh: chỉ dấu thân phương Tây hay điều gì khác?

  31 tháng 10 năm 2025
• 

  Myanmar triệt phá ổ lừa đảo, hàng trăm người Việt tháo chạy sang Thái Lan

  29 tháng 10 năm 2025

Phổ biến

1. 1'Thú tội trên truyền hình' trước phiên tòa xét xử ông Lê Trung Khoa, Nguyễn Văn Đài
2. 2Thái Lan tố Campuchia phá thỏa thuận chưa ráo mực
3. 3Tổn thất Nga tại Ukraine tăng nhanh khi Mỹ thúc đẩy thỏa thuận hòa bình
4. 4'Tôi đã đưa tin về 40 cuộc chiến tranh nhưng chưa từng thấy năm nào đáng lo ngại như 2025'
5. 5'Không có gì đáng lo' và những lần Trung Quốc tập trận quân sự quanh Đài Loan
6. 6Ukraine phủ nhận điều UAV tấn công dinh thự của ông Putin
7. 7Hội nghị Trung ương 15: ai có khả năng gia nhập Bộ Ngũ nhiệm kỳ 14?
8. 8Xanh SM của ông Phạm Nhật Vượng tính IPO tại Hong Kong, định giá 3 tỷ USD
9. 9Bloomberg: Đảng sẽ đề cử ông Tô Lâm tiếp tục làm tổng bí thư, kiêm nhiệm chủ tịch nước
10. 10Vì sao sếp nhà máy quốc phòng Nga tự thiêu ở Quảng trường Đỏ?