Ý Nghĩa Của Calm Trong Tiếng Anh - Cambridge Dictionary

Ý nghĩa của calm trong tiếng Anh calmadjective uk /kɑːm/ us /kɑːm/ Add to word list Add to word list B1 peaceful, quiet, and without worry: keep calm Now keep calm everyone, the police are on their way.stay calm He usually stays calm in meetings, but this time he lost his temper.remain calm formal We would ask you to please remain calm and exit the building in an orderly fashion. He has a very calm manner. without hurried movement or noise: After a night of fighting, the streets are now calm. B1 If the weather is calm, there is no wind, or if the sea or a lake is calm, it is still and has no waves.

• I was extremely angry but I'm feeling a little calmer now.
• He seemed calm on the surface although I suspect he was furious inside.
• You've got to appear calm in an interview even if you're terrified underneath.
• She spoke with calm assurance.

Calm and relaxed

• (as) cool as a cucumber idiom
• at leisure idiom
• be at peace with the world idiom
• biddable
• calmly
• easy-going
• equilibrium
• fluidly
• free-flowing
• gaily
• peaceably
• peacefully
• peacefulness
• placable
• placid
• uninhibited
• unpressured
• unpressurized
• unruffled
• unshockable

Xem thêm kết quả »

Bạn cũng có thể tìm các từ liên quan, các cụm từ và từ đồng nghĩa trong các chủ đề này:

Describing good weather

Các từ liên quan

calmly calmness calmverb [ T ] uk /kɑːm/ us /kɑːm/ to stop someone feeling upset, angry, or excited: He tried to calm the screaming baby by rocking it back and forth. to become calm or make someone calm

• calm downDad was really angry and it was a long time before he calmed down.
• calmHe calmed the crying baby.
• settle downChildren, settle down and take your seats!
• simmer downOkay, simmer down - no one's trying to upset you.
• cool down/offWhy don't you go for a walk and cool off?

Xem thêm kết quả »  calm someone's fears to make someone feel less worried about something: We very much want to calm people's fears and give them the information they need. Xem thêm Calming and relaxing

• appease
• assuage
• bask
• break the ice idiom
• calm (someone) down phrasal verb
• compose
• lull
• lull someone into something phrasal verb
• make yourself at home idiom
• mellow
• melt
• meltingly
• placebo
• relaxation
• settle
• settle down phrasal verb
• settle someone's stomach
• shirt
• simmer
• simmer down phrasal verb

Xem thêm kết quả »

Bạn cũng có thể tìm các từ liên quan, các cụm từ và từ đồng nghĩa trong các chủ đề này:

Reassuring

Cụm động từ

calm (someone) down calmnoun uk /kɑːm/ us /kɑːm/ a quiet or peaceful period or situation: It was the calm of the countryside that he loved so much. a quiet and relaxed manner Các từ đồng nghĩa calmness composure cool (CALM) informal equanimity formal phlegm (CALMNESS) formal sangfroid formal Calm and relaxed

• (as) cool as a cucumber idiom
• at leisure idiom
• be at peace with the world idiom
• biddable
• calmly
• easy-going
• equilibrium
• fluidly
• free-flowing
• gaily
• peaceably
• peacefully
• peacefulness
• placable
• placid
• uninhibited
• unpressured
• unpressurized
• unruffled
• unshockable

Xem thêm kết quả »

Thành ngữ

the calm before the storm (Định nghĩa của calm từ Từ điển & Từ đồng nghĩa Cambridge dành cho Người học Nâng cao © Cambridge University Press)

calm | Từ điển Anh Mỹ

calmadjective [ -er/-est only ] us /kɑm, kɑlm/ Add to word list Add to word list peaceful, quiet, or relaxed; without hurried movement, anxiety, or noise: The pilot said we’d have to make an emergency landing, and the flight attendants tried to keep us calm. If weather is described as calm, it is not windy, and if the sea is described as calm, it is still or has only small waves: Our ship arrived at the Mississippi delta on a calm, clear night.

calm

noun [ U ] us /kɑm, kɑlm/ Amid the calm, there was a sense that something could happen at any moment.

calmly

adverb us /ˈkɑm·li, ˈkɑlm-/ He calmly made both free throws to win the game.

calmness

noun [ U ] us /ˈkɑm·nəs, ˈkɑlm-/ The calmness and professionalism of the crew gave us confidence. calmverb [ I/T ] us /kɑm, kɑlm/ to lessen someone's anxiety or make them more peaceful, quiet, or relaxed: [ T ] He tried his best to calm her (down). [ I ] I needed some time to calm down. (Định nghĩa của calm từ Từ điển Học thuật Cambridge © Cambridge University Press)

Các ví dụ của calm

calm Dreaming "calms" the emotional "storm" going on in the mind. Từ Cambridge English Corpus Nevertheless, society had by then somewhat calmed down, because the economy was growing. Từ Cambridge English Corpus Opiates are prime candidates for self-medication due to their generally calming and normalizing effects. Từ Cambridge English Corpus Your spirit and soul are calmed; it really is a paradise. Từ Cambridge English Corpus Instead, it seemed, he had created a recalcitrant assortment of vested interests unwilling to heed calmer voices of reason and progress. Từ Cambridge English Corpus The calming 2 is a calming 2 - you don't need to make much movement - and the agitated 4 is of course agitated because of the doubling of the movement. Từ Cambridge English Corpus After this barely controlled screaming, which ends as abrupdy as it began, the aria returns suddenly, almost schizophrenically, to the calmer questions of the first part. Từ Cambridge English Corpus A calmer assessment of the similarities and differences between the language behaviour of human and non-human primates would surely have won more devotees to their cause. Từ Cambridge English Corpus False fears should be calmed by good information and the same means should be used to ensure that people come to fear the objective risks they face. Từ Cambridge English Corpus Whilst the hostility towards the commission soon dissipated in the calmer cultural climate of the 1850s, the excitement that had attended its activities during the 1840s was replaced by indifference. Từ Cambridge English Corpus After that, the star calmed down enough to conduct the rest of his tour less eventfully, to judge at least from the absence of fistfights in the news. Từ Cambridge English Corpus I hope this message will be distributed when we get calmed down. Từ Hansard archive Ví dụ từ kho lưu trữ Hansard. Chứa thông tin được cấp phép trong Mở Giấy Phép của Quốc Hội v3.0 After the order for her release was notified to her she calmed down and took food. Từ Hansard archive Ví dụ từ kho lưu trữ Hansard. Chứa thông tin được cấp phép trong Mở Giấy Phép của Quốc Hội v3.0 We must not be calmed therefore with talk of a ceasefire. Từ Hansard archive Ví dụ từ kho lưu trữ Hansard. Chứa thông tin được cấp phép trong Mở Giấy Phép của Quốc Hội v3.0 To some extent, though not entirely, that calms my disquiet. Từ Hansard archive Ví dụ từ kho lưu trữ Hansard. Chứa thông tin được cấp phép trong Mở Giấy Phép của Quốc Hội v3.0 Xem tất cả các ví dụ của calm Các quan điểm của các ví dụ không thể hiện quan điểm của các biên tập viên Cambridge Dictionary hoặc của Cambridge University Press hay của các nhà cấp phép. Phát âm của calm là gì?

Bản dịch của calm

trong tiếng Trung Quốc (Phồn thể) 冷靜的，鎮靜的, 平靜的，安靜的, （天氣）無風的… Xem thêm trong tiếng Trung Quốc (Giản thể) 冷静的，镇静的, 平静的，安静的, （天气）无风的… Xem thêm trong tiếng Tây Ban Nha calmado, tranquilo, en calma… Xem thêm trong tiếng Bồ Đào Nha calmo, tranquilo, acalmar… Xem thêm trong tiếng Việt êm đềm, bình tĩnh, sự êm ả… Xem thêm in Marathi trong tiếng Nhật trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ trong tiếng Pháp trong tiếng Catalan in Dutch in Tamil in Hindi in Gujarati trong tiếng Đan Mạch in Swedish trong tiếng Malay trong tiếng Đức trong tiếng Na Uy in Urdu in Ukrainian in Telugu in Bengali trong tiếng Séc trong tiếng Indonesia trong tiếng Thái trong tiếng Ba Lan trong tiếng Hàn Quốc trong tiếng Ý शांत आणि चिंता न करता, घाईघाईने हालचाल किंवा आवाज न करता, जर हवामान शांत असेल… Xem thêm （人の態度などが）穏やかな, （天気や海が）穏やかな, ～を落ち着かせる… Xem thêm sakin, dalgasız, (deniz) çarşaf gibi… Xem thêm calme, calme [masculine], tranquillité [feminine]… Xem thêm tranquil, en calma, calmar… Xem thêm kalm, windstilte, rust… Xem thêm அமைதியான, சஞ்சலமற்ற மற்றும் கவலை இல்லாத, அவசரமான இயக்கமோ அல்லது சத்தமோ இல்லாமல்… Xem thêm शांतिपूर्ण या चिंता रहित, शांत, बिना हरकत या शोर के… Xem thêm શાંત રહેવું, શાંત, નિશ્ચલ… Xem thêm rolig, ligevægtig, vindstille… Xem thêm lugn, vindstilla, stiltje… Xem thêm tenang, bertenang, ketenangan… Xem thêm ruhig, die Ruhe, beruhigen… Xem thêm rolig, ro [masculine], stille… Xem thêm خاموشی, سکون, خاموش… Xem thêm спокійний, безвітряний, тихий… Xem thêm ప్రశాంతంగా, ప్రశాంతత, తొందరపాటు కదలిక లేక శబ్దం లేకుండా… Xem thêm শান্তিপূর্ণ, উদ্বেগহীন, শান্ত… Xem thêm klidný, bezvětří, klid… Xem thêm tenang, tak berangin, kesunyian… Xem thêm ที่สงบเงียบ, ที่มีอารมณ์สงบ, การไม่มีคลื่นลม… Xem thêm spokojny, bezwietrzny, spokój… Xem thêm 침착한, 잔잔한, -를 진정시키다… Xem thêm calmo, calmare, calma… Xem thêm Cần một máy dịch?

Nhận một bản dịch nhanh và miễn phí!

Công cụ dịch

Tìm kiếm

callow calls to action callus callused calm calm (someone) down phrasal verb calm and collected calm someone's fears phrase calmative {{#randomImageQuizHook.filename}} {{#randomImageQuizHook.isQuiz}} Thử vốn từ vựng của bạn với các câu đố hình ảnh thú vị của chúng tôi Thử một câu hỏi bây giờ {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{^randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.filename}}

Thêm nghĩa của calm

• keep calm
• calm and collected
• stay calm, at keep calm
• remain calm, at keep calm
• calm (someone) down phrasal verb
• calm someone's fears phrase
• the calm before the storm idiom

Xem tất cả các định nghĩa

• calm (someone) down phrasal verb

Xem tất cả các định nghĩa của cụm danh từ

• calm someone's fears phrase
• the calm before the storm idiom
• grow tired, old, calm, etc. phrase
• an island of peace, calm, sanity, etc. idiom

Xem tất cả định nghĩa của thành ngữ

Từ của Ngày

lip balm

UK /ˈlɪp ˌbɑːm/ US /ˈlɪp ˌbɑːm/

a type of cream that is used to keep the lips soft or to help sore lips feel better

Về việc này

Trang nhật ký cá nhân

The beginning of the end? Phrases with ‘end’ (2)

December 10, 2025 Đọc thêm nữa

Từ mới

vibe working December 08, 2025 Thêm những từ mới vừa được thêm vào list Đến đầu AI Assistant Nội dung Tiếng AnhTiếng MỹVí dụBản dịch AI Assistant {{#displayLoginPopup}} Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Đăng ký miễn phí và nhận quyền truy cập vào nội dung độc quyền: Miễn phí các danh sách từ và bài trắc nghiệm từ Cambridge Các công cụ để tạo các danh sách từ và bài trắc nghiệm của riêng bạn Các danh sách từ được chia sẻ bởi cộng đồng các người yêu thích từ điển của chúng tôi Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Tạo các danh sách từ và câu trắc nghiệm miễn phí Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập {{/displayLoginPopup}} {{#displayClassicSurvey}} {{/displayClassicSurvey}}

• Cambridge Dictionary +Plus
• Hồ sơ của tôi
• Trợ giúp cho +Plus
• Đăng xuất

AI Assistant Từ điển Định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh English–Swedish Swedish–English Từ điển bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt Dịch Ngữ pháp Từ Điển Từ Đồng Nghĩa Pronunciation Cambridge Dictionary +Plus Games {{userName}}

• Cambridge Dictionary +Plus
• Hồ sơ của tôi
• Trợ giúp cho +Plus
• Đăng xuất

Đăng nhập / Đăng ký Tiếng Việt Change English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Tiếng Việt Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी Theo dõi chúng tôi Chọn một từ điển

• Gần đây và được khuyến nghị {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Các định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential
• Ngữ pháp và từ điển từ đồng nghĩa Các giải thích về cách dùng của tiếng Anh viết và nói tự nhiên Ngữ pháp Từ điển từ đồng nghĩa
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ
  • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English
  • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English
  • Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh
  • Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh
  • English–Swedish Swedish–English
  Các từ điển Bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt
• Dictionary +Plus Các danh sách từ

Chọn ngôn ngữ của bạn Tiếng Việt English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी Nội dung

• Tiếng Anh   Adjective
  • Verb 
    • calm
    • calm someone's fears
  Noun
• Tiếng Mỹ   
  • Adjective 
    • calm
  • Noun 
    • calm
  • Adverb 
    • calmly
  • Noun 
    • calmness
  Verb
• Ví dụ

• Translations
• Ngữ pháp
• Tất cả các bản dịch

Các danh sách từ của tôi

To add calm to a word list please sign up or log in.

Đăng ký hoặc Đăng nhập Các danh sách từ của tôi

Thêm calm vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.

{{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} {{name}} Thêm Đi đến các danh sách từ của bạn {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Hãy cho chúng tôi biết về câu ví dụ này: Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}}