Ý Nghĩa Của Disrespect Trong Tiếng Anh - Cambridge Dictionary

Ý nghĩa của disrespect trong tiếng Anh disrespectnoun [ U ] uk /ˌdɪs.rɪˈspekt/ us /ˌdɪs.rɪˈspekt/ Add to word list Add to word list C1 lack of respect: a disrespect for authority  no disrespect to someone used before you criticize someone in order not to sound rude: No disrespect to Julie, but this department worked perfectly well before she started here. Xem thêm Saddening, shocking and upsetting

• affecting
• affectingly
• agonizingly
• arrogance
• baleful
• distressful
• distressfully
• distressing
• distressingly
• dolorous
• hurtful
• hurtfully
• impiously
• impiousness
• lacerating
• touching
• touchingly
• tragically
• traumatic
• traumatically

Xem thêm kết quả »

Các từ liên quan

disrespectful disrespectfully disrespectverb [ T ] uk /ˌdɪs.rɪˈspekt/ us /ˌdɪs.rɪˈspekt/ informal to speak or behave rudely to someone, or to show someone no respect: I don't want anyone disrespecting my son. Showing arrogance and conceit

• (as) proud as Lucifer idiom
• airs and graces idiom
• arrogant
• arrogantly
• as if you owned the place idiom
• egoistically
• egomaniacal
• egomaniacally
• egotistic
• egotistically
• patronizing
• patronizingly
• pomposity
• pompous
• pompously
• swaggerer
• swollen head
• swollen-headed
• talk down to someone phrasal verb
• think the (whole) world revolves around you idiom

Xem thêm kết quả » (Định nghĩa của disrespect từ Từ điển & Từ đồng nghĩa Cambridge dành cho Người học Nâng cao © Cambridge University Press)

disrespect | Từ điển Anh Mỹ

disrespectnoun [ U ] us /ˌdɪs·rɪˈspekt/ Add to word list Add to word list lack of respect: She apologized for not responding to the letter and said she had meant no disrespect.

disrespectful

adjective us /ˌdɪs·rɪˈspekt·fəl/ It is disrespectful to mourners at the funeral to have unruly children running around.

disrespectfully

adverb us /ˌdɪs·rɪˈspekt·fə·li/ (Định nghĩa của disrespect từ Từ điển Học thuật Cambridge © Cambridge University Press)

Các ví dụ của disrespect

disrespect The parents should not feel disrespected or betrayed if their offspring ends up wrapped round a lamppost. Từ Cambridge English Corpus The answer depends on who is disrespected by the statute. Từ Cambridge English Corpus I pose that many elderly would view these forced choices as unethical and unfair, with a conjoined message that younger society disrespects and devalues them. Từ Cambridge English Corpus By contrast, radicalized pragmatism disrespects structures the better to respect individuals. Từ Cambridge English Corpus Such behaviour is potentially perilous, disrespecting the impartiality and autonomy of law establishment. Từ Cambridge English Corpus When it comes to doctor-patient relationships, one size does not fit all, and insisting that they do disrespects the individuality of the patient. Từ Cambridge English Corpus In particular, such an approach disrespects the choices that people make about how to dispose of their resources, and therefore amounts to an unacceptable infringement of individual liberty. Từ Cambridge English Corpus How can you interview the patient in teaching rounds with compassion and so as to avoid disrespect? Từ Cambridge English Corpus To this list one might well add apathy, disrespect, recklessness, insensitivity, and dishonesty. Từ Cambridge English Corpus The most disturbing threat to our freedom and security is the growing disrespect for the rule of law. Từ Cambridge English Corpus He did, however, start off with the right credentials to become a major playwright: he considered disrespect for authority a cardinal virtue. Từ Cambridge English Corpus By outlawing something that was impossible to eliminate, the government fostered a blatant and widespread nationwide disrespect for the law. Từ Cambridge English Corpus Otherwise, we would be disrespecting the sacrifices of the security forces, discouraging their actions and withering the popular spirit of respecting the law. Từ Europarl Parallel Corpus - English Our sons took it as men, and they never disrespected me for having punished them in this way. Từ Hansard archive Ví dụ từ kho lưu trữ Hansard. Chứa thông tin được cấp phép trong Mở Giấy Phép của Quốc Hội v3.0 The latter cannot be disrespected with impunity. Từ Europarl Parallel Corpus - English Xem tất cả các ví dụ của disrespect Các quan điểm của các ví dụ không thể hiện quan điểm của các biên tập viên Cambridge Dictionary hoặc của Cambridge University Press hay của các nhà cấp phép. Phát âm của disrespect là gì?

Bản dịch của disrespect

trong tiếng Trung Quốc (Phồn thể) 不尊敬，無禮，失禮, 不尊敬，對…無禮… Xem thêm trong tiếng Trung Quốc (Giản thể) 不尊敬，无礼，失礼, 不尊敬，对…无礼… Xem thêm trong tiếng Tây Ban Nha falta de respeto, faltar el respeto a, falta de respeto [feminine]… Xem thêm trong tiếng Bồ Đào Nha desrespeito, desrespeitar, desrespeito [masculine]… Xem thêm trong tiếng Việt sự thiếu tôn trọng… Xem thêm in Marathi trong tiếng Nhật trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ trong tiếng Pháp trong tiếng Catalan in Dutch in Tamil in Hindi in Gujarati trong tiếng Đan Mạch in Swedish trong tiếng Malay trong tiếng Đức trong tiếng Na Uy in Urdu in Ukrainian in Telugu in Bengali trong tiếng Séc trong tiếng Indonesia trong tiếng Thái trong tiếng Ba Lan trong tiếng Hàn Quốc trong tiếng Ý अनादर… Xem thêm 失礼（な態度）, ～を軽蔑する, 無礼（ぶれい）… Xem thêm saygısızlık, kendini bilmezlik, hürmetsizlik… Xem thêm manque [masculine] de respect, irrespect [masculine], irrespect… Xem thêm falta de respecte, faltar al respecte a… Xem thêm oneerbiedigheid… Xem thêm மரியாதை குறைவாக… Xem thêm अनादर, अवमानना… Xem thêm અનાદર, અવમાનના… Xem thêm uhøflighed, mangel på respekt… Xem thêm respektlöshet, missaktning… Xem thêm biadap… Xem thêm die Respektlosigkeit… Xem thêm manglende respekt [masculine], uhøflighet, mangel på respekt… Xem thêm بے ادبی, گستاخی, گستاخ… Xem thêm неповага… Xem thêm గౌరవం లేకపోవడం… Xem thêm অসম্মান… Xem thêm hrubost, neúcta… Xem thêm kasar… Xem thêm การขาดความเคารพ… Xem thêm pogarda, brak szacunku… Xem thêm 무례, 무례하게 굴다… Xem thêm mancanza di rispetto, mancare di rispetto a… Xem thêm Cần một máy dịch?

Nhận một bản dịch nhanh và miễn phí!

Công cụ dịch

Tìm kiếm

disrepair disreputable disreputably disrepute disrespect disrespectable disrespectful disrespectfully disrobe {{#randomImageQuizHook.filename}} {{#randomImageQuizHook.isQuiz}} Thử vốn từ vựng của bạn với các câu đố hình ảnh thú vị của chúng tôi Thử một câu hỏi bây giờ {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{^randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.filename}}

Thêm nghĩa của disrespect

• no disrespect to someone phrase

Xem tất cả các định nghĩa

• no disrespect to someone phrase

Từ của Ngày

lip balm

UK /ˈlɪp ˌbɑːm/ US /ˈlɪp ˌbɑːm/

a type of cream that is used to keep the lips soft or to help sore lips feel better

Về việc này

Trang nhật ký cá nhân

The beginning of the end? Phrases with ‘end’ (2)

December 10, 2025 Đọc thêm nữa

Từ mới

vibe working December 08, 2025 Thêm những từ mới vừa được thêm vào list Đến đầu AI Assistant Nội dung Tiếng AnhTiếng MỹVí dụBản dịch AI Assistant {{#displayLoginPopup}} Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Đăng ký miễn phí và nhận quyền truy cập vào nội dung độc quyền: Miễn phí các danh sách từ và bài trắc nghiệm từ Cambridge Các công cụ để tạo các danh sách từ và bài trắc nghiệm của riêng bạn Các danh sách từ được chia sẻ bởi cộng đồng các người yêu thích từ điển của chúng tôi Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Tạo các danh sách từ và câu trắc nghiệm miễn phí Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập {{/displayLoginPopup}} {{#displayClassicSurvey}} {{/displayClassicSurvey}}

• Cambridge Dictionary +Plus
• Hồ sơ của tôi
• Trợ giúp cho +Plus
• Đăng xuất

AI Assistant Từ điển Định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh English–Swedish Swedish–English Từ điển bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt Dịch Ngữ pháp Từ Điển Từ Đồng Nghĩa Pronunciation Cambridge Dictionary +Plus Games {{userName}}

• Cambridge Dictionary +Plus
• Hồ sơ của tôi
• Trợ giúp cho +Plus
• Đăng xuất

Đăng nhập / Đăng ký Tiếng Việt Change English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Tiếng Việt Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी Theo dõi chúng tôi Chọn một từ điển

• Gần đây và được khuyến nghị {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Các định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential
• Ngữ pháp và từ điển từ đồng nghĩa Các giải thích về cách dùng của tiếng Anh viết và nói tự nhiên Ngữ pháp Từ điển từ đồng nghĩa
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ
  • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English
  • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English
  • Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh
  • Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh
  • English–Swedish Swedish–English
  Các từ điển Bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt
• Dictionary +Plus Các danh sách từ

Chọn ngôn ngữ của bạn Tiếng Việt English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी Nội dung

• Tiếng Anh   
  • Noun 
    • disrespect
    • no disrespect to someone
  Verb
• Tiếng Mỹ   
  • Noun 
    • disrespect
  • Adjective 
    • disrespectful
  • Adverb 
    • disrespectfully
• Ví dụ

• Translations
• Ngữ pháp
• Tất cả các bản dịch

Các danh sách từ của tôi

To add disrespect to a word list please sign up or log in.

Đăng ký hoặc Đăng nhập Các danh sách từ của tôi

Thêm disrespect vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.

{{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} {{name}} Thêm Đi đến các danh sách từ của bạn {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Hãy cho chúng tôi biết về câu ví dụ này: Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}}