Ý Nghĩa Của Hang Up Trong Tiếng Anh - Cambridge Dictionary

Ý nghĩa của hang up trong tiếng Anh

hang up

phrasal verb with hang verb uk /hæŋ/ us /hæŋ/ Add to word list Add to word list B1 to end a phone conversation: Let me speak to Melanie before you hang up.hang up on He started shouting so I hung up on him. Communications - by telephone

• 0898 number
• 4G
• 5G
• access code
• aeroplane mode
• airplane mode
• buzz
• dead zone
• dialling code
• ex-directory
• Freephone
• ISDN
• misdial
• nomophobia
• patch someone through phrasal verb
• phone in phrasal verb
• phone mast
• reverse
• speakerphone
• unlisted

Xem thêm kết quả »

hang something up

phrasal verb with hang verb uk /hæŋ/ us /hæŋ/ to stop using and needing something because you have given up the sport or activity it is used for: So when did you hang up your boxing gloves/golf clubs/ballet shoes? Causing something to end

• abandon
• abandonment
• all good things (must) come to an end idiom
• and have done with it idiom
• be over the hump idiom
• brake
• cure
• freeze
• give over phrasal verb
• halt
• hang
• jack something in phrasal verb
• kill something stone-dead idiom
• lid
• snap
• snap out of something phrasal verb
• snuff something out phrasal verb
• stamp on something phrasal verb
• stamp something out phrasal verb
• stanch

Xem thêm kết quả » hang-upnoun [ C ] (also hangup) uk /ˈhæŋ.ʌp/ us /ˈhæŋ.ʌp/

hang-up noun [C] (WORRY)

a permanent and unreasonable feeling of worry about a particular thing, especially about a particular feature of yourself: She claims the marriage failed due to his emotional hang-ups. Everyone has their own hangups.hang-up about He went bald very young and has a terrible hang-up about it.

• I wouldn't date him — he's got a lot of hang-ups.
• It is sad that so many women have hang-ups about their bodies.
• She has to get over her hangup about working for her father.

Causing anxiety and worry

• agitate
• alarming
• alarmingly
• bite
• catch up with someone phrasal verb
• come back to bite someone idiom
• disturb
• frighten
• frighten someone/something away/off phrasal verb
• get in someone's head idiom
• get/go beyond a joke idiom
• give someone the jimjams idiom
• oppressive
• rattle
• roost
• stress someone out phrasal verb
• stressful
• stressfully
• suspenseful
• suspensefully

Xem thêm kết quả »

hang-up noun [C] (PROBLEM)

US a difficulty that causes a delay: It is best to fix hangups as soon as they occur. The machines had only minor hang-ups, and those were resolved quickly. Các từ đồng nghĩa hitch snag

• Accreditation costs money, and that has been the major hang-up for labs becoming accredited.
• The decision was yet another hangup in a long process to modernize the fleet.
• The major hangup has been getting the existing houses sold.

Difficult things and people

• a (heavy) cross to bear idiom
• albatross
• ball and chain
• bane
• be dead meat idiom
• be in the clear idiom
• bump
• chill
• equation
• handicap
• hassle
• hiccup
• hindrance
• hot potato
• impediment
• snag
• stumbling block
• teaser
• teething troubles
• the sharp end

Xem thêm kết quả » (Định nghĩa của hang up từ Từ điển & Từ đồng nghĩa Cambridge dành cho Người học Nâng cao © Cambridge University Press)

hang up | Từ điển Anh Mỹ

hang up

phrasal verb with hang verb us /hæŋ/ past tense and past participle hung us/hʌŋ/

(TELEPHONE)

Add to word list Add to word list to end a telephone conversation by ending the connection: Don’t hang up – there’s something else I want to say. She hung up on me (= suddenly ended the connection between us) in the middle of a sentence.

hang something up

phrasal verb with hang verb us /hæŋ/ past tense and past participle hung us/hʌŋ/

(CLOTHING)

to place something, esp. clothing, on a hook or hanger: Hang your coat up and come on in. hang-upnoun [ C ]   infml us /ˈhæŋ·ʌp/ a problem that causes a delay: The doctor never got back to me with the test results – I guess there was some hang-up over the weekend. A hang-up is also a feeling of anxiety: Everyone has their hang-up. (Định nghĩa của hang up từ Từ điển Học thuật Cambridge © Cambridge University Press) Phát âm của hang-up là gì?

Bản dịch của hang up

trong tiếng Trung Quốc (Phồn thể) 掛斷電話, 不再使用, 收起… Xem thêm trong tiếng Trung Quốc (Giản thể) 挂断电话, 不再使用, 收起… Xem thêm trong tiếng Tây Ban Nha colgar, colgar algo, complejo… Xem thêm trong tiếng Bồ Đào Nha desligar, pendurar algo, complexo… Xem thêm trong tiếng Việt treo lên, cúp điện thoại… Xem thêm in Marathi trong tiếng Nhật trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ trong tiếng Pháp trong tiếng Catalan in Dutch in Tamil in Hindi in Gujarati trong tiếng Đan Mạch in Swedish trong tiếng Malay trong tiếng Đức trong tiếng Na Uy in Urdu in Ukrainian trong tiếng Nga in Telugu trong tiếng Ả Rập in Bengali trong tiếng Séc trong tiếng Indonesia trong tiếng Thái trong tiếng Ba Lan trong tiếng Hàn Quốc trong tiếng Ý फोनवरील संभाषण संपवण्यासाठी… Xem thêm 電話を切る, ～を掛（か）ける, 電話（でんわ）を切（き）る… Xem thêm konşumayı bitirmek, ahizeyi yerine koymak, telefonu kapamak… Xem thêm pendre, accrocher, raccrocher… Xem thêm penjar… Xem thêm (iets) (op)hangen, (de hoorn) neerleggen, ophangen… Xem thêm தொலைபேசி உரையாடலை முடிக்க… Xem thêm (बातचीत समाप्त करने के लिए) फोन रख देना… Xem thêm ફોન મૂકી દેવો… Xem thêm hænge op, lægge røret på… Xem thêm hänga upp, lägga på [luren]… Xem thêm gantungkan, meletakkan gagang telefon… Xem thêm aufhängen… Xem thêm henge opp, legge på, fiks idé [masculine]… Xem thêm فون پر بات روک دینا… Xem thêm повісити, покласти трубку… Xem thêm вешать трубку… Xem thêm ఫోన్ పెట్టేయడం/ ఫోన్ సంభాషణను ముగించడానికి… Xem thêm يُنْهي المُكالَمة… Xem thêm ফোন ঝুলিয়ে রাখা… Xem thêm pověsit si, zavěsit… Xem thêm meletakkan telepon… Xem thêm แขวนไว้กับ, วางสายโทรศัพท์… Xem thêm odkładać słuchawkę, powiesić, odwiesić słuchawkę… Xem thêm 전화를 끊다… Xem thêm appendere il ricevitore, appendere, attaccare… Xem thêm Cần một máy dịch?

Nhận một bản dịch nhanh và miễn phí!

Công cụ dịch

Tìm kiếm

hang the cost/expense idiom hang time hang together phrasal verb hang tough idiom hang up phrasal verb hang your head idiom hang-glider hang-gliding hang-out loan {{#randomImageQuizHook.filename}} {{#randomImageQuizHook.isQuiz}} Thử vốn từ vựng của bạn với các câu đố hình ảnh thú vị của chúng tôi Thử một câu hỏi bây giờ {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{^randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.filename}}

Thêm nghĩa của hang up

• hang (out/up) a shingle

Xem tất cả các định nghĩa

Từ của Ngày

word salad

UK /ˈwɜːd ˌsæl.əd/ US /ˈwɜ˞ːd ˌsæl.əd/

a mixture of words or phrases that is confused and difficult to understand

Về việc này

Trang nhật ký cá nhân

Cambridge Dictionary’s Word of the Year 2024

November 20, 2024 Đọc thêm nữa

Từ mới

dadcast November 18, 2024 Thêm những từ mới vừa được thêm vào list Đến đầu Nội dung Tiếng AnhTiếng MỹBản dịch {{#displayLoginPopup}} Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Đăng ký miễn phí và nhận quyền truy cập vào nội dung độc quyền: Miễn phí các danh sách từ và bài trắc nghiệm từ Cambridge Các công cụ để tạo các danh sách từ và bài trắc nghiệm của riêng bạn Các danh sách từ được chia sẻ bởi cộng đồng các người yêu thích từ điển của chúng tôi Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Tạo các danh sách từ và câu trắc nghiệm miễn phí Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập {{/displayLoginPopup}} {{#displayClassicSurvey}} {{/displayClassicSurvey}}

• Cambridge Dictionary +Plus
• Hồ sơ của tôi
• Trợ giúp cho +Plus
• Đăng xuất

Từ điển Định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh English–Swedish Swedish–English Từ điển bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt Dịch Ngữ pháp Từ Điển Từ Đồng Nghĩa Pronunciation Cambridge Dictionary +Plus Shop {{userName}}

• Cambridge Dictionary +Plus
• Hồ sơ của tôi
• Trợ giúp cho +Plus
• Đăng xuất

Đăng nhập / Đăng ký Tiếng Việt Change English (UK) English (US) Español Русский Português Deutsch Français Italiano 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Polski 한국어 Türkçe 日本語 Tiếng Việt Nederlands Svenska Dansk Norsk हिंदी বাঙ্গালি मराठी ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు Українська Theo dõi chúng tôi Chọn một từ điển

• Gần đây và được khuyến nghị {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Các định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential
• Ngữ pháp và từ điển từ đồng nghĩa Các giải thích về cách dùng của tiếng Anh viết và nói tự nhiên Ngữ pháp Từ điển từ đồng nghĩa
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ
  • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English
  • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English
  • Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh
  • English–Swedish Swedish–English
  Các từ điển Bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt
• Dictionary +Plus Các danh sách từ

Chọn ngôn ngữ của bạn Tiếng Việt English (UK) English (US) Español Русский Português Deutsch Français Italiano 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Polski 한국어 Türkçe 日本語 Nederlands Svenska Dansk Norsk हिंदी বাঙ্গালি मराठी ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు Українська Nội dung

• Tiếng Anh   
  • Phrasal verb 
    • hang up
    • hang something up
  • Noun 
    • hang-up (WORRY)
    • hang-up (PROBLEM)
• Tiếng Mỹ   
  • Phrasal verb 
    • hang up (TELEPHONE)
    • hang something up (CLOTHING)
  Noun

• Translations
• Ngữ pháp
• Tất cả các bản dịch

Các danh sách từ của tôi

To add hang up to a word list please sign up or log in.

Đăng ký hoặc Đăng nhập Các danh sách từ của tôi

Thêm hang up vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.

{{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} {{name}} Thêm Đi đến các danh sách từ của bạn {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Hãy cho chúng tôi biết về câu ví dụ này: Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}}