Yêu đơn Phương Trong Tiếng Anh Là Gì?

• Bài viết
• Hỏi đáp

Tạo bài viết Đăng nhập Đăng ký Zaidap.com Ngoại ngữ 04/05/2018, 17:48 Yêu đơn phương trong tiếng Anh là gì?

Chúng ta chắc chắn ai cũng đã từng yêu đơn phương . Tình yêu dịch sang tiếng Anh là “love” – điều này hẳn là đã quá thông dụng rồi. Nhưng yêu đơn phương thì không giống tình yêu gọi là “Love”. Chính xác thì yêu đơn phương trong tiếng Anh gọi là “ unrequited ...

Chúng ta chắc chắn ai cũng đã từng yêu đơn phương. Tình yêu dịch sang tiếng Anh là “love” – điều này hẳn là đã quá thông dụng rồi. Nhưng yêu đơn phương thì không giống tình yêu gọi là “Love”. Chính xác thì yêu đơn phương trong tiếng Anh gọi là “unrequited love” hay “one sided love”, nó có nghĩa là một tình yêu không được đáp lại. Một thứ tình cảm quá phổ biến mà sau khi đọc bài viết này nếu bạn không đưa nó vào list từ thông dụng của mình thì thật là thiếu sót.

Ví dụ:

• “A broken heart” was usually used to refer to unrequited love. (“A broken heart” thường được dùng để ám chỉ tới tình yêu đơn phương).
• It’s unrequited love! (Đó là tình yêu đơn phương).
• He wrote a song for her. It’s a song of unrequited love. (Anh ấy đã viết một bài hát cho cô ấy. Đó là bài hát về một tình yêu đơn phương).
• It’s just a poem on the pain of unrequited love. (Đó chỉ là một bài thơ về nỗi đau của tình yêu đơn phương).
• She was in love with this man but it was unrequited love. He did not love her. (Cô ấy đã yêu người đàn ông đó nhưng đó chỉ là tình yêu đơn phương. Anh ấy không yêu cô ta).
• I’m sorry it’s just one sided love – Tôi rất tiếc đó chỉ là tình yêu đơn phương.

Bình luận về bài viết này Chia sẻ tin đăng đến bạn bè Lưu tin Gửi Messenger Copy link

van vinh thang

0 chủ đề

23876 bài viết

Có thể bạn quan tâm

• 1 Pass over nghĩa là gì?
• 2 Bring down nghĩa là gì?
• 3 Pull back nghĩa là gì?
• 4 Shut away nghĩa là gì?
• 5 Lay over nghĩa là gì?
• 6 Hold down nghĩa là gì?
• 7 Shut off nghĩa là gì?
• 8 Make a comment có nghĩa là gì?
• 9 Pass off nghĩa là gì?
• 10 Hold on nghĩa là gì?

0 Các chủ đề đang được quan tâm chọn dòng tế bào xôma biến dị | vai trò của công nghệ tế bào | vi du ve cong nghe te bao | một số thành tựu về công nghệ tế bào | trắc nghiệm công nghệ tế bào | Zaidap | Cho thuê phòng trọ hà nội | Cho thuê phòng trọ bình thạnh | Cho thuê phòng trọ | Cho thuê nhà trọ Đăng ký

Đăng ký nhận thông báo

Các bài học hay sẽ được gửi đến inbox của bạn

HỖ TRỢ HỌC VIÊN

• Các câu hỏi thường gặp
• Điều khoản sử dụng
• Chính sách và quy định
• Chính sách bảo mật thanh toán
• Hỗ trợ học viên: [email protected]
• Báo lỗi bảo mật: [email protected]

VỀ ZAIDAP

• Giới thiệu Zaidap
• Cơ hội nghề nghiệp
• Liên hệ với chúng tôi

HỢP TÁC VÀ LIÊN KẾT

• Đăng ký giảng viên
• Giải pháp e-learning
• Chương trình đại lý
• Chương trình Affiliate

KẾT NỐI VỚI CHÚNG TÔI

TẢI ỨNG DỤNG TRÊN ĐIỆN THOẠI

Zaidap.com - Giải đáp mọi thắc mắc, mọi câu hỏi

© Copy right 2018 - 2026