14 Expressions Françaises à Utiliser Avec Ses Collègues - Nathalie FLE

Vous voulez parler français de manière naturelle ?

Vous aimeriez connaître des expressions françaises courantes ?

Ce serait génial de vous sentir plus à l’aise pour parler avec vos collègues francophones ?

Découvrez 14 expressions françaises et le vocabulaire que vous pourrez utiliser dans votre travail !

Ce sont toutes des expressions courantes qui appartiennent au registre standard (ou registre courant).

Tous les francophones natifs les utilisent.

Si vous les utilisez vous aussi, votre français sera plus naturel !

Dans la vidéo, plusieurs expressions sont des expressions idiomatiques? Vous savez ce que c’est ?

Regardez cette vidéo avec des explications sur les expressions idiomatiques.

[toc]

Cet article (avec sa vidéo) s’inscrit dans une série :

La série « le français comme on le parle vraiment »

Voici quelques exemples de cette série :

• 20 mots du quotidien en français familier
• 20 verbes courants en français familier
• 15 verbes familiers pour parler comme un Français
• 12 expressions pour parler comme un Français
• 10 expressions françaises en dialogue
• Parlez comme les Français : coupez les mots

Connaître des expressions courantes en français est très important pour comprendre une discussion avec un francophone.

Présentation Vidéo : 14 expressions françaises à utiliser avec ses collègues

Dans cette vidéo (17 min), vous trouverez des expressions illustrées et expliquées.

Pour chacune des expressions, je vous propose des exemples du monde du travail.

Ainsi, vous allez aussi apprendre ou réviser du vocabulaire spécifique de l’entreprise.

Je vous propose les sous-titres en français. Pensez à les activer pour faciliter votre compréhension !

Selon votre zone géographique, l’icône des sous-titres correspond à l’une des icônes suivantes : ou

Vous avez bien compris et mémorisé ces explications ?

Attention : ne commettez pas cette faute très courante :

Récapitulatif des 14 expressions

Gagner sa vieAvoir/prendre de la bouteilleÇa tombe à pic !Faire d’une pierre deux coupsAvoir gain de causeLe bouche à oreilleÀ la clé

Se rendre à l’évidenceJeter l’épongeC’est réglé !Ça m’arrange !Donner un coup de mainAvoir une mémoire d’éléphantPrendre la grosse tête

Quiz : retrouvez la signification des expressions françaises courantes

Essayez de retrouver la signification de chacune des 14 expressions françaises de la vidéo !

Associez les paires sans faire d’erreurs !

Alors vous avez retrouvé toutes ces expressions françaises courantes ?

C’est génial !!! Mais ne prenez pas la grosse tête !!! 😉

À vous de les utiliser maintenant !

Essayez de les placer dans une conversation ou un message ! C’est un bon moyen de les intégrer à vos connaissances !

Vous voulez aller plus loin ?

Vous voulez mémoriser de manière durable des expressions ?

Vous voulez les intégrer à votre vocabulaire quotidien ?

Découvrez ma méthode !

Ma méthode pour apprendre des expressions idiomatiques

Un cahier d’exercices sympa et efficace !

Relevez le défi en 7 jours !

Cliquez sur la photo pour en savoir plus !

Votre français sera plus précis et plus naturel !

A la fin de ce cahier, vous pourrez utiliser correctement dans votre vie quotidienne 16 expressions idiomatiques courantes.

Vous avez aimé cette vidéo et son dialogue ? Vous aimerez sûrement les vidéos suivantes :>>> 12 expressions françaises à utiliser au bureau ( la suite de la vidéo que vous venez de voir)

>>> 10 expressions françaises en dialogue

Vous voulez parler de sport avec vos collègues ? découvrez le vocabulaire utile.

Vous pouvez aussi parler de vos lectures de romans et donner votre avis.

Crédits photos : Créations personnelles ( Canva)