A Real Hero - Traduction Française – Linguee

  • Consulter Linguee
  • Proposer comme traduction pour "a real hero"
  • Copier
DeepL Traducteur Write Dictionnaire FR Open menu Traducteur Dictionnaire Blog Informations presse

Applications Linguee

Linguee [fr] français <-> [gb] anglais [fr] français ---> [gb] anglais [gb] anglais ---> [fr] français [fr] français <-> [de] allemand [fr] français <-> [es] espagnol [fr] français <-> [pt] portugais [fr] français <-> [it] italien [fr] français <-> [nl] néerlandais [fr] français <-> [pl] polonais [fr] français <-> [se] suédois [fr] français <-> [dk] danois [fr] français <-> [fi] finnois [fr] français <-> [gr] grec [fr] français <-> [cz] tchèque [fr] français <-> [ro] roumain [fr] français <-> [hu] hongrois [fr] français <-> [sk] slovaque [fr] français <-> [bg] bulgare [fr] français <-> [si] slovène [fr] français <-> [lt] lituanien [fr] français <-> [lv] letton [fr] français <-> [ee] estonien [fr] français <-> [mt] maltais Plus de langues àÊœçûùÎîïëêÚéâ FREN Traduire du texteTraduire des fichiersAméliorez vos textes Linguee + IA = DeepL Traducteur Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents Essayez DeepL Traducteur a real hero
  • Traduction en temps réel
  • Meilleure qualité au monde
  • Documents chargeables en « glisser-déposer »
Essayer ▾Dictionnaire anglais-français

real adj

véritable adj · vrai adj · réel adj · tangible adj · authentique adj · concret adj · concrète adj · concrètes adj · effectif adj · certain adj · indexé

hero n

héros m Voir d'autres traductions possibles © Dictionnaire Linguee, 2026 ▾Sources externes (non révisées)
And watching him defend the rights of [...] children in the courts, I would say with total honesty that when it comes to [...] children, Alexei is the real hero of the day. unicef.org unicef.org Et en le voyant défendre les droits des enfants [...] devant les tribunaux, je dirai en toute honnêteté que, lorsqu'il s'agit des [...] enfants, Alexei est le véritable héros du jour. unicef.org unicef.org
He founded Jane and Justice, an NGO dedicated to the memory of his wife [...] - whom he described as "the real hero". asrbf.org asrbf.org Il avait fondé l'ONG Jane and Justice en mémoire de son épouse, qu'il [...] décrivait comme « la véritable héroïne ». asrbf.org asrbf.org
William is fluent in Mandarin, and this ability has allowed him to develop wonderful friendships [...] and became a real hero to the children. cutaactu.ca cutaactu.ca William parle couramment le mandarin, ce qui lui a permis de créer des relations extraordinaires avec les enfants [...] et de devenir un vrai héro pour eux. cutaactu.ca cutaactu.ca
For the Jew, the real hero is the man who is prepared [...] to go as far as the giddush ha-sheen, even to the sacrifice of his [...] life, for the sake of God's truth. notredamedesion.org notredamedesion.org Pour le juif, le vrai héros est celui qui est prêt [...] à aller jusqu'au qiddûsh ha-shem, jusqu'au sacrifice de sa vie pour la vérité de Dieu. notredamedesion.org notredamedesion.org
The real hero was the team, because every [...] last one of them gave their all. fifa.com fifa.com Le héros, ç'a été tout le groupe, car l'équipe [...] s'est donnée à fond. fr.fifa.com fr.fifa.com
World-wide, Rayman® has to date attracted more than [...] 22 million players and become a real hero. ubisoftgroup.com ubisoftgroup.com Dans le monde entier, Rayman® a séduit à ce jour plus de 22 millions de [...] joueurs et devient un héros incontournable. ubisoftgroup.com ubisoftgroup.com
Everyone is calling me [...] a hero, but I know you are the real hero here. atlantica-db.com atlantica-db.com Tout le monde me traite de héros, mais c'est vous [...] qui méritez ce titre. fr.atlantica-db.com fr.atlantica-db.com
Even if we find a real hero (whatever-or whoever-that [...] may be), eventually fallible mortals take over the power structure [...] that always comes into being around such a leader. dune-fr.com dune-fr.com Même si l'on trouve un vrai héros (qui ou quoi que cela [...] puisse être), ce sont toujours les simples mortels qui l'entourent [...] qui finissent par prennent le pouvoir mis en place par un tel leader. dune-fr.com dune-fr.com
Basil was not only a gifted composer, a gentle, passionate, wonderful human being; he was a real hero. underscores.fr underscores.fr Basil n'était pas seulement un musicien talentueux, un être humain d'exception, chaleureux et passionné. underscores.fr underscores.fr
Corporal [...] Bill Kerr is a real hero to us. claudegravelle.ca claudegravelle.ca À nos yeux, le [...] Caporal Bill Kerr est un vrai héros. claudegravelle.ca claudegravelle.ca
CATMAN has chosen IP4U and Europe for his new [...] adventures on TV screens. Film noir adventures where he will encounter true super [...] villains who will change him into a real hero. ip4u.fr ip4u.fr CATMAN a choisit IP4U et l'Europe pour l'exclusivité de ses nouvelles aventures sur les écrans de télévision, des aventures résolument plus [...] ''polar'' puisqu'il va trouver sur son chemin de véritables super-vilains qui [...] lui conférerons enfin le statut de héros. ip4u.fr ip4u.fr
Succeed in [...] the tests and become a real hero of LotRO. mmoga.com mmoga.com Réussissez aux [...] épreuves et devenez un héros réel de LotRO. mmoga.fr mmoga.fr
Real hero of our times, Rick Searfoss [...] is your perfect pilot tematis.com tematis.com Véritable héros des temps modernes, [...] Rick Searfoss conjugue tous les superlatifs tematis.com tematis.com
Angus was a real hero. delvillewood.com delvillewood.com Angus était un vrai héros. delvillewood.com delvillewood.com
That's what a real hero does. atlantica-db.com atlantica-db.com C'est ce [...] que ferait un véritable héros. fr.atlantica-db.com fr.atlantica-db.com
How often do you get [...] the chance to drive with a real action hero? navigon.com navigon.com Ce n'est pas tous les jours [...] qu'on a un véritable héros de films d'action à bord. navigon.com navigon.com
Is He merely a statue you have [...] built in honor of your favorite real-life hero? adventistaseuropa.org adventistaseuropa.org Est-il une statue que vous avez dressée [...] en l'honneur de votre héros terrestre favori ? adventistaseuropa.org adventistaseuropa.org
It is six years now since the son of a Nigerian father and a Russian mother first burst [...] [...] onto the international scene, becoming an all-action real-life hero courtesy of two well-taken strikes against South Africa. fifa.com fifa.com Né d'un père nigérian et d'une mère russe, Odemwingie signe son entrée sur la scène internationale d'un coup d'éclat. fr.fifa.com fr.fifa.com
In essence, the [...] award goes to real life heroes of the road! iru.org iru.org Le Prix est [...] essentiellement attribué à de vrais héros de la route ! iru.org iru.org
The real Cid, not the great hero described in the mythical [...] "El Cantar del mío Cid", was a mercenary soldier who fought Chistians [...] or Arabs, depending on who paid him. caminosantiago.com caminosantiago.com Le Cid réel, et non le grand héros représenté dans le [...] mythique "El cantar del mío Cid", était un mercenaire qui luttait [...] du côté de ceux qui le payeraient, qu'ils soient chrétiens ou arabes, un guerrier sans patrie. caminosantiago.com caminosantiago.com
With this new season Catman will [...] introduce us to an action/philosophical universe [...] with an Eastern wisdom flavour. A real evolution of our hero who will become more powerful. ip4u.fr ip4u.fr Au cours de cette nouvelle saison, CATMAN va nous entraîner dans un univers philosophico-action inédit, empreint de sagesse [...] orientale et d'action, [...] marquant une véritable évolution et montée en puissance de notre héros, lui promettant une [...] notoriété internationale. ip4u.fr ip4u.fr
These new [...] measures will make a real difference in the lives of our nation's heroes. gregrickford.ca gregrickford.ca Ces nouvelles [...] mesures auront une grande incidence sur la vie des héros de notre pays. gregrickford.ca

Tag » A Real Hero Traduction