Aristotle, Politics, Book 1, Section 1253a

Aristotle, Politics

("Agamemnon", "Hom. Od. 9.1", "denarius")

All Search Options [view abbreviations]

Home Collections/Texts Perseus Catalog Research Grants Open Source About Help

Hide browse bar Your current position in the text is marked in blue. Click anywhere in the line to jump to another position:

book: book 1book 2book 3book 4book 5book 6book 7book 8section: section 1252asection 1252bsection 1253asection 1253bsection 1254asection 1254bsection 1255asection 1255bsection 1256asection 1256bsection 1257asection 1257bsection 1258asection 1258bsection 1259asection 1259bsection 1260asection 1260b

This text is part of:

• Greek and Roman Materials
• Greek Prose
• Greek Texts
• Aristotle
• Aristotle, Politics

View text chunked by:

• book : section

Table of Contents:

book 1section 1252asection 1252bsection 1253asection 1253bsection 1254asection 1254bsection 1255asection 1255bsection 1256asection 1256bsection 1257asection 1257bsection 1258asection 1258bsection 1259asection 1259bsection 1260asection 1260bbook 2section 1260bsection 1261asection 1261bsection 1262asection 1262bsection 1263asection 1263bsection 1264asection 1264bsection 1265asection 1265bsection 1266asection 1266bsection 1267asection 1267bsection 1268asection 1268bsection 1269asection 1269bsection 1270asection 1270bsection 1271asection 1271bsection 1272asection 1272bsection 1273asection 1273bsection 1274asection 1274bbook 3section 1274bsection 1275asection 1275bsection 1276asection 1276bsection 1277asection 1277bsection 1278asection 1278bsection 1279asection 1279bsection 1280asection 1280bsection 1281asection 1281bsection 1282asection 1282bsection 1283asection 1283bsection 1284asection 1284bsection 1285asection 1285bsection 1286asection 1286bsection 1287asection 1287bsection 1288asection 1288bbook 4section 1288bsection 1289asection 1289bsection 1290asection 1290bsection 1291asection 1291bsection 1292asection 1292bsection 1293asection 1293bsection 1294asection 1294bsection 1295asection 1295bsection 1296asection 1296bsection 1297asection 1297bsection 1298asection 1298bsection 1299asection 1299bsection 1300asection 1300bsection 1301abook 5section 1301asection 1301bsection 1302asection 1302bsection 1303asection 1303bsection 1304asection 1304bsection 1305asection 1305bsection 1306asection 1306bsection 1307asection 1307bsection 1308asection 1308bsection 1309asection 1309bsection 1310asection 1310bsection 1311asection 1311bsection 1312asection 1312bsection 1313asection 1313bsection 1314asection 1314bsection 1315asection 1315bsection 1316asection 1316bbook 6section 1316bsection 1317asection 1317bsection 1318asection 1318bsection 1319asection 1319bsection 1320asection 1320bsection 1321asection 1321bsection 1322asection 1322bsection 1323abook 7section 1323asection 1323bsection 1324asection 1324bsection 1325asection 1325bsection 1326asection 1326bsection 1327asection 1327bsection 1328asection 1328bsection 1329asection 1329bsection 1330asection 1330bsection 1331asection 1331bsection 1332asection 1332bsection 1333asection 1333bsection 1334asection 1334bsection 1335asection 1335bsection 1336asection 1336bsection 1337abook 8section 1337asection 1337bsection 1338asection 1338bsection 1339asection 1339bsection 1340asection 1340bsection 1341asection 1341bsection 1342asection 1342b Current location in this text. Enter a Perseus citation to go to another section or work. Full search options are on the right side and top of the page.

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

[1253α] ἡ δ᾽ αὐτάρκεια καὶ τέλος καὶ βέλτιστον. ἐκ τούτων οὖν φανερὸν ὅτι τῶν φύσει ἡ πόλις ἐστί, καὶ ὅτι ὁ ἄνθρωπος φύσει πολιτικὸν ζῷον, καὶ ὁ ἄπολις διὰ φύσιν καὶ οὐ διὰ τύχην ἤτοι φαῦλός ἐστιν, ἢ κρείττων ἢ ἄνθρωπος: ὥσπερ [5] καὶ ὁ ὑφ᾽ Ὁμήρου λοιδορηθεὶς

“ἀφρήτωρ ἀθέμιστος ἀνέστιος:”

Hom. Il. 9.63

ἅμα γὰρ φύσει τοιοῦτος καὶ πολέμου ἐπιθυμητής, ἅτε περ ἄζυξ ὢν ὥσπερ ἐν πεττοῖς. διότι δὲ πολιτικὸν ὁ ἄνθρωπος ζῷον πάσης μελίττης καὶ παντὸς ἀγελαίου ζῴου μᾶλλον, δῆλον. οὐθὲν γάρ, ὡς φαμέν, μάτην ἡ φύσις ποιεῖ: λόγον [10] δὲ μόνον ἄνθρωπος ἔχει τῶν ζῴων: ἡ μὲν οὖν φωνὴ τοῦ λυπηροῦ καὶ ἡδέος ἐστὶ σημεῖον, διὸ καὶ τοῖς ἄλλοις ὑπάρχει ζῴοις （μέχρι γὰρ τούτου ἡ φύσις αὐτῶν ἐλήλυθε, τοῦ ἔχειν αἴσθησιν λυπηροῦ καὶ ἡδέος καὶ ταῦτα σημαίνειν ἀλλήλοις）, ὁ δὲ λόγος ἐπὶ τῷ δηλοῦν ἐστι τὸ συμφέρον καὶ [15] τὸ βλαβερόν, ὥστε καὶ τὸ δίκαιον καὶ τὸ ἄδικον: τοῦτο γὰρ πρὸς τὰ ἄλλα ζῷα τοῖς ἀνθρώποις ἴδιον, τὸ μόνον ἀγαθοῦ καὶ κακοῦ καὶ δικαίου καὶ ἀδίκου καὶ τῶν ἄλλων αἴσθησιν ἔχειν: ἡ δὲ τούτων κοινωνία ποιεῖ οἰκίαν καὶ πόλιν. καὶ πρότερον δὲ τῇ φύσει πόλις ἢ οἰκία καὶ ἕκαστος ἡμῶν ἐστιν. [20] τὸ γὰρ ὅλον πρότερον ἀναγκαῖον εἶναι τοῦ μέρους: ἀναιρουμένου γὰρ τοῦ ὅλου οὐκ ἔσται ποὺς οὐδὲ χείρ, εἰ μὴ ὁμωνύμως, ὥσπερ εἴ τις λέγοι τὴν λιθίνην （διαφθαρεῖσα γὰρ ἔσται τοιαύτη）, πάντα δὲ τῷ ἔργῳ ὥρισται καὶ τῇ δυνάμει, ὥστε μηκέτι τοιαῦτα ὄντα οὐ λεκτέον τὰ αὐτὰ εἶναι ἀλλ᾽ ὁμώνυμα. [25] ὅτι μὲν οὖν ἡ πόλις καὶ φύσει πρότερον ἢ ἕκαστος, δῆλον: εἰ γὰρ μὴ αὐτάρκης ἕκαστος χωρισθείς, ὁμοίως τοῖς ἄλλοις μέρεσιν ἕξει πρὸς τὸ ὅλον, ὁ δὲ μὴ δυνάμενος κοινωνεῖν ἢ μηδὲν δεόμενος δι᾽ αὐτάρκειαν οὐθὲν μέρος πόλεως, ὥστε ἢ θηρίον ἢ θεός.

φύσει μὲν οὖν ἡ ὁρμὴ ἐν [30] πᾶσιν ἐπὶ τὴν τοιαύτην κοινωνίαν: ὁ δὲ πρῶτος συστήσας μεγίστων ἀγαθῶν αἴτιος. ὥσπερ γὰρ καὶ τελεωθὲν βέλτιστον τῶν ζῴων ὁ ἄνθρωπός ἐστιν, οὕτω καὶ χωρισθεὶς νόμου καὶ δίκης χείριστον πάντων. χαλεπωτάτη γὰρ ἀδικία ἔχουσα ὅπλα: ὁ δὲ ἄνθρωπος ὅπλα ἔχων φύεται φρονήσει καὶ [35] ἀρετῇ, οἷς ἐπὶ τἀναντία ἔστι χρῆσθαι μάλιστα. διὸ ἀνοσιώτατον καὶ ἀγριώτατον ἄνευ ἀρετῆς, καὶ πρὸς ἀφροδίσια καὶ ἐδωδὴν χείριστον. ἡ δὲ δικαιοσύνη πολιτικόν: ἡ γὰρ δίκη πολιτικῆς κοινωνίας τάξις ἐστίν, ἡ δὲ δικαιοσύνη τοῦ δικαίου κρίσις.

Aristotle. ed. W. D. Ross, Aristotle's Politica. Oxford, Clarendon Press. 1957.

The Annenberg CPB/Project provided support for entering this text.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

show Browse Bar load focus English (1944) hide References (5 total)

• Commentary references to this page (1):
  • Sir Richard C. Jebb, Commentary on Sophocles: Antigone, 355
• Cross-references to this page (1):
  • A Dictionary of Greek and Roman Antiquities (1890), GENOS
• Cross-references from this page (1):
  • Homer, Iliad, 9.63
• Cross-references in notes to this page (2):
  • Aristotle, Nicomachean Ethics, Aristot. Nic. Eth. 1.7
  • Thomas R. Martin, An Overview of Classical Greek History from Mycenae to Alexander, The Archaic Age

load Vocabulary Tool hide Search Searching in Greek. More search options Limit Search to: Politics (this document) Search for all inflected forms (search for "amo" returns "amo", "amas", "amat", etc.) Search for exact forms only hide Display Preferences

Greek Display:	Unicode (precombined) Unicode (combining diacriticals) Beta Code SPIonic SGreek GreekKeys Latin transliteration
Arabic Display:	Unicode Buckwalter transliteration
View by Default:	Original Language Translation
Browse Bar:	Show by default Hide by default