Body Fat - Spanish Translation - Linguee

• Look up in Linguee
• Suggest as a translation of "body fat"
• Copy

Translator Write Dictionary EN Open menu Translator

Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.

Dictionary

Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.

Blog Press Information

Linguee Apps

Linguee [gb] English <-> [es] Spanish [gb] English ---> [es] Spanish [es] Spanish ---> [gb] English [gb] English <-> [de] German [gb] English <-> [fr] French [gb] English <-> [pt] Portuguese [gb] English <-> [it] Italian [gb] English <-> [ru] Russian [gb] English <-> [jp] Japanese [gb] English <-> [cn] Chinese [gb] English <-> [pl] Polish [gb] English <-> [nl] Dutch [gb] English <-> [se] Swedish [gb] English <-> [dk] Danish [gb] English <-> [fi] Finnish [gb] English <-> [gr] Greek [gb] English <-> [cz] Czech [gb] English <-> [ro] Romanian [gb] English <-> [hu] Hungarian [gb] English <-> [sk] Slovak [gb] English <-> [bg] Bulgarian [gb] English <-> [si] Slovene [gb] English <-> [lt] Lithuanian [gb] English <-> [lv] Latvian [gb] English <-> [ee] Estonian [gb] English <-> [mt] Maltese More languages áñÌúóíé ENES Translate textTranslate filesImprove your writing Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents Try DeepL Translator body fat

• Translate as you type
• World-leading quality
• Drag and drop documents

Translate now ▾Dictionary English-Spanish

body fat noun—

grasa corporal f

less common: grasa del cuerpo f

See also:

body n —

cuerpo m · organismo m · conjunto m · masa f · carrocería f · cadáver m · órgano m · entidad f · grupo m

fat n —

grasa f · manteca f · sebo m

fat adj —

gordo adj · grueso adj · grande adj · voluminoso adj

body —

corporal adj See alternative translations © Linguee Dictionary, 2026 ▾External sources (not reviewed)

In addition, the [...] virus-enhanced animals had lower body-fat levels and better glucose [...] tolerance than the control group. noscira.com noscira.com	Además, estos animales presentaron [...] menores niveles de grasas corporales y una mejor tolerancia [...] a la glucosa que los controles. noscira.com noscira.com
Reaction times, blood, lungs and blood pressure were examined along [...] with endurance, body fat index and nutrition. werma-signaltechnik.eu werma-signaltechnik.eu	Se comprobaron el tiempo de reacción, la sangre, el pulmón y la presión arterial así como la resistencia, [...] el contenido de grasa corporal y la nutrición. werma-signaltechnik.eu werma-signaltechnik.eu
It is about the body fat you carry, not [...] necessarily the number on the scale. womenshealth.gov womenshealth.gov	Es sobre su grasa corporal y no necesariamente [...] sobre el número de la escala. womenshealth.gov womenshealth.gov
Someone who is obese has a [...] large amount of extra body fat, not just a few extra pounds. 1on1health.com 1on1health.com	Una persona obesa tiene una [...] gran cantidad de grasa corporal en exceso, [...] no sólo unas libras demás. 1on1health.com 1on1health.com
Many take up residence in our body fat, where they may remain for [...] decades; others are absorbed into the body and quickly metabolized and excreted. ourplanet.com ourplanet.com	Muchas de ellas se [...] acumulan en el tejido graso de nuestro cuerpo, donde permanecen [...] por decenios; otras son absorbidas por [...] nuestro organismo, y metabolizadas y excretadas rápidamente. ourplanet.com ourplanet.com
Specialized nerve cells in the hypothalamus sense whether the body contains [...] adequate amounts of nutrients and stored body fat. noscira.com noscira.com	Células nerviosas especializadas del hipotálamo son sensibles a las cantidades de [...] nutrientes del organismo y sus reservas de grasa. noscira.com noscira.com
BMI is considered a useful [...] measurement of the amount of body fat. brunswickcommunityhospital.org brunswickcommunityhospital.org	Este índice se considera una medida útil [...] de la cantidad de grasa corporal. brunswickcommunityhospital.org brunswickcommunityhospital.org
Body fat increases until middle [...] age, then weight normally begins to decrease. youtharia.com youtharia.com	La grasa corporal aumenta hasta [...] la mediana edad, luego uno comienza a perder peso. youtharia.com youtharia.com
In the D.O. Ribeiro it is normally used as a [...] complement to give more body, fat and unctuousness to [...] blends, although it behaves well either [...] as a monovarietal or as a base. ribeiro.es ribeiro.es	En la D. O. Ribeiro suele utilizarse como [...] complementaria aportando volumen, grasa y untuosidad al conjunto [...] si bien se comporta bien como monovarietal o como base. ribeiro.es ribeiro.es
Overweight is characterised by an [...] increase in the proportion of body fat. health-kiosk.ch health-kiosk.ch	El sobrepeso se caracteriza por un incremento [...] en la proporción de grasa corporal. health-kiosk.ch health-kiosk.ch
changes in the [...] shape or location of body fat (especially in your [...] arms, legs, face, neck, breasts, and trunk) mdinfo.com mdinfo.com	cambios en la [...] forma o el lugar de la grasa del cuerpo (en particular [...] sus brazos, piernas, cara, cuello, pecho, y el tronco) mdinfo.com mdinfo.com
How the body regulates weight and body fat is not well understood. healthlibrary.b...amandwomens.org healthlibrary.b...amandwomens.org	No se comprende bien la [...] forma en que el organismo regula el peso y la grasa corporal. healthlibrary.b...amandwomens.org healthlibrary.b...amandwomens.org
as age, gender, height and weight to calculate the amount of body fat. wellnessproducts.ch wellnessproducts.ch	y sus datos personales, tales como la edad, el sexo, la altura y el peso. wellnessproducts.ch wellnessproducts.ch
A ratio of weight for [...] height often used to estimate body fat. fivims.org fivims.org	Razón de peso con respecto a la estatura que se utiliza a menudo para [...] estimar el contenido de grasa en el cuerpo. fivims.org fivims.org
We only talk about obesity in the medical sense when there [...] is an excess of body fat. microlife.fr microlife.fr	Solamente se considera obesidad, en un sentido [...] clínico, al exceso de grasa. microlife.es microlife.es
Excess body fat results when more calories [...] are eaten than are needed. eufic.org eufic.org	El exceso de grasa corporal se produce [...] cuando se comen más calorías de las que se necesitan. eufic.org eufic.org
The meat is also selected on the basis of colour [...] (dark and pale colours are excluded) and [...] the quality of the body fat, which must be white and firm (meat with soft and oily body fat is not used). eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	Asimismo, se selecciona en función del color (se excluyen los colores [...] oscuros y pálidos) y de la [...] calidad de las grasas corporales, que deben ser blancas y firmes (las carnes con grasas blandas y aceitosas [...] se eliminan). eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
Copies of the gene mutation were also linked with a [...] higher percentage of body fat and a larger waist. womenshealth.gov womenshealth.gov	Las copias de la mutación del gen también se relacionaron con un [...] mayor porcentaje de grasa corporal y un mayor [...] tamaño de la cintura. womenshealth.gov womenshealth.gov
Excess body fat results when you eat more [...] calories than you need. eufic.org eufic.org	El exceso de grasa aparece al ingerir [...] más calorías de las que se necesitan. eufic.org eufic.org
For girls, even though it's completely normal (and necessary) to gain [...] some additional body fat during puberty, [...] some respond to this change by becoming very fearful of their new weight. levinechildrenshospital.org levinechildrenshospital.org	En el caso de las mujeres, aunque es completamente normal (y necesario) [...] aumentar un poco de peso durante la pubertad, [...] algunas reaccionan [...] al cambio con mucho miedo de su nuevo. levinechildrenshospital.org levinechildrenshospital.org
weight by monitoring the proportion of body fat. wellnessproducts.ch wellnessproducts.ch	motivación para alcanzar el peso ideal y/o mantenerlo. wellnessproducts.ch wellnessproducts.ch
Electrical measurements-These are tests that [...] calculate the percentage of body fat. scasouthjersey.com scasouthjersey.com	Mediciones eléctricas: estudios para [...] calcular el porcentaje de grasa corporal. scasouthjersey.com scasouthjersey.com
Doctors have other ways of measuring body fat. 1on1health.com 1on1health.com	Los médicos tienen [...] otras formas de medir la grasa corporal. 1on1health.com 1on1health.com
The doctor can often determine if you are obese by looking at your body and [...] assessing the percentage of body fat. scasouthjersey.com scasouthjersey.com	Con frecuencia, el médico puede determinar si usted es obeso al observar su cuerpo y [...] valorar el porcentaje de grasa corporal. scasouthjersey.com scasouthjersey.com
Individuals suffering from overweight [...] have a raised proportion of body fat. health-kiosk.ch health-kiosk.ch	Las personas afectadas por sobrepeso disponen de una [...] proporción aumentada de grasa corporal. health-kiosk.ch health-kiosk.ch
Adults that slept badly when they were adolescent appeared to be less effective [...] at converting body fat and nutrients [...] and were noticeably heavier bodied. 4d-komfort.com 4d-komfort.com	Adultos que tenían un mal sueño en su [...] juventud tenían también dificultades en una edad superior [...] para transformar grasas y alimentos y [...] estaban pues más pesados. 4d-komfort.com 4d-komfort.com
Also, the [...] whey improves the quality of the pigs' body fat. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	Por otra parte, el suero de leche mejora [...] la calidad de las grasas corporales del cerdo. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
Enlargement with own body fat: Recovery is [...] quick and you can be very much recovered within a week, although discomfort will [...] come more from the liposuction sites from where fat was extracted than from the buttocks. instituto-estetico.com instituto-estetico.com	Aumento con grasa: La recuperación es [...] rápida, en una semana se puede estar muy recuperado, si bien las molestias vienen [...] más producidas por la zona de liposucción de donde se ha extraído la grasa que en los glúteos. instituto-estetico.com instituto-estetico.com
Thermochrome allows you to restrict calories while maintaining your metabolism and [...] increasing the burning of body fat for fuel. marketamericascience.com marketamericascience.com	Thermochrome le permite restringir calorías y al mismo tiempo mantener el metabolismo y [...] aumentar la quema de grasas para obtener energía. es.marketamericascience.com es.marketamericascience.com
Contest winners will be judged on a combination of before [...] and after photos, body fat measurements as well [...] as circumference measurements. yorhealth.com yorhealth.com	Los ganadores del concurso seran [...] evaluados en combinación de sus fotos de antes y [...] después, las medida de grasa al igual que la medidas [...] de circunferencia. yorhealth.com yorhealth.com

Current searches: la vida, attorney fees, montante, message board, condiciones de uso, currencies, representar, dye, camino de rodadura, rest, desde ahora, all the time, enganche, drifted, la problemática Most frequent English dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Most frequent Spanish dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Linguee en español Publisher Terms and Conditions Privacy Please click on the reason for your vote:

• This is not a good example for the translation above.
• The wrong words are highlighted.
• It does not match my search.
• It should not be summed up with the orange entries
• The translation is wrong or of bad quality.

Thank you very much for your vote!You helped to increase the quality of our service.