Colonne Technique - English Translation – Linguee

• Look up in Linguee
• Suggest as a translation of "colonne technique"
• Copy

Translator Write Dictionary EN Open menu Translator

Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.

Dictionary

Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.

Blog Press Information

Linguee Apps

Linguee [gb] English <-> [fr] French [gb] English ---> [fr] French [fr] French ---> [gb] English [gb] English <-> [de] German [gb] English <-> [es] Spanish [gb] English <-> [pt] Portuguese [gb] English <-> [it] Italian [gb] English <-> [ru] Russian [gb] English <-> [jp] Japanese [gb] English <-> [cn] Chinese [gb] English <-> [pl] Polish [gb] English <-> [nl] Dutch [gb] English <-> [se] Swedish [gb] English <-> [dk] Danish [gb] English <-> [fi] Finnish [gb] English <-> [gr] Greek [gb] English <-> [cz] Czech [gb] English <-> [ro] Romanian [gb] English <-> [hu] Hungarian [gb] English <-> [sk] Slovak [gb] English <-> [bg] Bulgarian [gb] English <-> [si] Slovene [gb] English <-> [lt] Lithuanian [gb] English <-> [lv] Latvian [gb] English <-> [ee] Estonian [gb] English <-> [mt] Maltese More languages àÊœçûùÎîïëêÚéâ ENFR Translate textTranslate filesImprove your writing Linguee + AI = DeepL Translator For longer texts, use the world's best online translator! Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents Try DeepL Translator colonne technique

• Translate as you type
• World-leading quality
• Drag and drop documents

Translate now ▾Dictionary French-English

colonne f —

column n · pillar n · row n · stanchion n

technique adj —

technical adj · technological adj · technic adj

technique f —

technique n · art n · skill n · knack n See alternative translations © Linguee Dictionary, 2026 ▾External sources (not reviewed)

Ensemble des pièces pour réaliser un [...] [...] dispositif cellulaire EB 330A pour montage déporté (par exemple une colonne technique) pour raccorder un terminal pour cellule (EF 031x). commend.fr commend.fr	EB 330A external cell electronics module for remote electronics installation with terminal connection to an EF 031x front plate. commend.at commend.at
?cliquez sur le [...] lien "Modifier" dans la colonne "Technique". wiki.gandi.net wiki.gandi.net	Click on the link that says "Modify Servers". wiki.gandi.net wiki.gandi.net
Procédé de montage d'un [...] ascenseur par une colonne technique porteuse modulaire [...] et ascenseur obtenu v3.espacenet.com v3.espacenet.com	Assembly procedure of an elevator using [...] a modular supporting column and the elevator thus [...] obtained v3.espacenet.com v3.espacenet.com
Que ce soit pour installer des prises de courant dans le jardin, des [...] contrôles d?accès dans des bâtiments ou [...] des éclairages: la colonne technique TS-01 de BelFox est [...] toujours le bon choix. belfox.de belfox.de	Whether for power sockets in your garden, as [...] access control in buildings or for [...] orientating lights: The technical column TS-01 from BelFox is [...] the right choice in any way. belfox.de belfox.de
(*) Le liner hanger, ou colonne perdue, est une technique spécifique d'architecture [...] de puits qui permet de répondre à des [...] impératifs de couverture d'une zone de production sans avoir besoin de remonter la colonne jusqu'en surface. spie.com spie.com	(*) The liner hanger method is a [...] special well architecture technique that allows a production [...] area to be covered with no need [...] to raise well liners to the surface. spie.eu spie.eu
Le tableau ci-dessous résume les points ouverts de la présente STI et les [...] classe suivant [...] qu'ils sont liés (colonne OUI) ou non (colonne NON) à la compatibilité technique entre l'infrastructure [...] et les véhicules. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	The table hereunder summarises the open points of this TSI [...] and classifies each [...] of them if related (column "YES") or not (column "NO") to technical compatibility between infrastructure [...] and vehicles. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
Cependant, étant donné qu'il s'agit dans les deux cas d'activités de coopération technique et compte tenu du fait que les activités financées par le PNUD sont relativement négligeables, depuis le 1er janvier [...] 2006, les deux activités font l'objet d'une seule [...] rubrique dans la colonne intitulée « Activités de coopération technique daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	However, given that both are technical cooperation activities and given the relative immateriality of activities [...] financed by UNDP, effective 1 January 2006, the two [...] are shown together in the "technical cooperation activities" column daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
Trois silos avec système pneumatique SILOJET, une machine à projeter PFT G4 et deux PFT G5 [...] constituent la colonne vertébrale de la technique logistique. knauf.com knauf.com	Three silos with silo jet systems, one PFT G4 and two PFT G5 [...] plastering machines, formed the backbone of the logistics technology. knauf.com knauf.com
Colonne d?information double face avec technique rapide de barres [...] de fixation. hbs-gmbh.de hbs-gmbh.de	Double-sided info column with quick clip-strip system. hbs-gmbh.de hbs-gmbh.de
Ma méthode personnelle d'entraînement est basée sur la philosophie suivante : un entraînement sécuritaire et efficace qui requiert [...] une connaissance précise de l'interconnexion entre la puissance des muscles, [...] l'alignement de la colonne, le mouvement et la technique respiratoire. pilates-montreal.com pilates-montreal.com	My personal training method applies the idea that the safest, most productive forms of physical conditioning [...] require a precise awareness of the connection - the very fine balance - between [...] muscle strength, spinal alignment, movement and breathing technique. pilates-montreal.com pilates-montreal.com
2 colonnes sèches (avec couvercle pour alimentation technique) en miroir dépoli. eheim.de eheim.de	Two maintenance shafts with cover plates (for hoses and cables) with matted mirror glass eheim.de eheim.de
Mobilier naval pour l'intérieur: [...] revêtements, structures, [...] parois modulaires, colonnes, chaises, tables traitées par la technique du transfert [...] sublimatique. sublitech.it sublitech.it	Naval interior decoration, coatings, [...] structures, modular walls, columns, chairs, tables, etc. treated with the sublimation [...] transfer tecnique. sublitech.it sublitech.it
La technologie « Exmor », [...] qui utilise une technique unique de conversion analogique-numérique à colonne parallèle, est [...] également utilisée [...] dans le caméscope PMW-EX1 de la gamme XDCAM EX et l'appareil photo numérique reflex mono-objectif (de la gamme Alpha) sony.fr sony.fr	The technology of [...] "Exmor", which features the column-parallel A/D conversion technique, is also used in the PMW-EX1 [...] XDCAM EX camcorder [...] and Alpha Digital SLR (Single Lens-Reflex) camera from Sony. sony.co.uk sony.co.uk
local technique avec prise pour colonne de lavage, chaudière et chauffage au gaz schmidt-immobilier.ch schmidt-immobilier.ch	Technical room with connections for washing column, boiler and gas heating schmidt-immobilier.ch schmidt-immobilier.ch
La structuration technique est la colonne vertébrale du [...] projet, sur laquelle se fonde tous les autres outils de pilotage. alpine-space.org alpine-space.org	The technical structure is the backbone of the project [...] and the foundation on which all the other management tools are based. alpine-space.org alpine-space.org
Cette valeur est le nom technique de la colonne qui contient la description [...] du centre de coûts. help.sap.com help.sap.com	This value is the technical name of the column that contains the description [...] of the cost center. help.sap.com help.sap.com
Procédé de purification pour la préparation d'une cyclosporine A de grande pureté, à partir d'un complexe de cyclosporine [...] contenant du produit brut, à [...] l'aide d'une technique chromatographique appliquée sur colonne de gel de silice, [...] dans laquelle une [...] chromatographie multi-étape est mise en oeuvre avec un mélange solvant contenant du toluène en tant que composant principal. v3.espacenet.com v3.espacenet.com	A purification process for the preparation of cyclosporin A in high purity from cyclosporin complex containing [...] crude product with a [...] chromatographic method on silica gel column wherein multistep chromatography is [...] used with a solvent [...] mixture containing toluene as the main component. v3.espacenet.com v3.espacenet.com
D'un point de vue technique, seule la colonne de gauche du tableau [...] est une description. policy-powertools.org policy-powertools.org	Technically, only the left hand column of the tables is 'description'. policy-powertools.org policy-powertools.org
La colonne doit comporter un tampon [...] en laine de verre. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	The column should contain a glass-wool plug. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
Pour accéder à Gisnomi, cliquez sur le lien dans la colonne de droite. alstom.com:80 alstom.com:80	To access Gisnomi, click on the link provided on the right . alstom.com:80 alstom.com:80
Vous définissez le nom technique de la page pour la colonne PCR_EENAME dans la vue V_TWPC_COL_ERP (Définition [...] des colonnes). help.sap.com help.sap.com	You define the technical name of the page for column PCR_EENAME in the view V_TWPC_COL_ERP (Column Definition). help.sap.com help.sap.com
Compte tenu de la limite d'âge [...] différente actuellement appliquée [...] pour le retrait de la colonne vertébrale des bovins [...] en tant que matériel à risque spécifié [...] au Royaume-Uni et dans les autres États membres, le présent règlement ne devrait pas, pour des raisons de contrôle, s'appliquer avec effet immédiat aux colonnes vertébrales des bovins nés ou élevés au Royaume-Uni après le 31 juillet 1996 et abattus avant l'entrée en vigueur du présent règlement. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	In view of the current difference of the age limit for the [...] removal of vertebral column as specified risk material [...] in the United Kingdom and the [...] other Member States, for control reasons the immediate effects of this Regulation should not apply to vertebral column from bovine animals born or reared in the United Kingdom after 31 July 1996 and slaughtered before the coming into force of this Regulation. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
La flèche de grande [...] dimension à droite de la colonne indique le résultat final. consilium.europa.eu consilium.europa.eu	The large [...] arrow to the right of the columns shows the final result. consilium.europa.eu consilium.europa.eu
Vous trouverez dans [...] la documentation technique (colonne de droite) un bref [...] aperçu des différents modèle de brise-roches. macotrading.fr macotrading.fr	You will find in [...] the documentation (right column) an overview of the different models. macotrading.eu macotrading.eu
Pour ce dernier objectif, nous avons conçu et synthétisé des sondes hybrides [...] Ligand-(polyéthylèneglycol)-NH2 [...] permettant, par la technique de chromatographie sur colonne d'affinité, de [...] découvrir la/les cible/s potentielle/s. umr176.curie.fr umr176.curie.fr	For this last objective, we conceived and synthetized the hybrid probes, [...] Ligand-(polyethyleneglycol)-NH2, and the implicated [...] targets were discovered by the affinity column chromatography technique. umr176.curie.fr umr176.curie.fr
Toutefois, pour les «projets» relatifs aux mesures no 35 (pêche dans les eaux intérieures), no 42 (mesures socio-économiques), no 44 (actions mises en œuvre par les professionnels), no 45 (arrêt temporaire d'activités et autres compensations [...] financières) et no [...] 51 (assistance technique), indiquer obligatoirement les montants financiers (colonnes 6-8 et 14-16) [...] au niveau de chaque action. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	However, for projects concerning measures 35 (inland fishing); 42 (socio-economic measures); 44 (operations by members of the trade); 45 (temporary cessation of activities and [...] other financial [...] compensation); and 51 (technical assistance), financial amounts must be given (in columns 6-8 and 14-16) for [...] each action. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu

Current searches: malin, habit, porte, make a splash, moyen de communication, culturally sensitive, fond de fouille, if this is the case, savoir faire, in isolation, faute de mieux, i'm in, commence par, listless, escroquerie Most frequent English dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Most frequent French dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Linguee en français Publisher Terms and Conditions Privacy Please click on the reason for your vote:

• This is not a good example for the translation above.
• The wrong words are highlighted.
• It does not match my search.
• It should not be summed up with the orange entries
• The translation is wrong or of bad quality.

Thank you very much for your vote!You helped to increase the quality of our service.