Harpy Eagle - French Translation – Linguee

• Look up in Linguee
• Suggest as a translation of "Harpy eagle"
• Copy

Translator Write Dictionary EN Open menu Translator

Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.

Dictionary

Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.

Blog Press Information

Linguee Apps

Linguee [gb] English <-> [fr] French [gb] English ---> [fr] French [fr] French ---> [gb] English [gb] English <-> [de] German [gb] English <-> [es] Spanish [gb] English <-> [pt] Portuguese [gb] English <-> [it] Italian [gb] English <-> [ru] Russian [gb] English <-> [jp] Japanese [gb] English <-> [cn] Chinese [gb] English <-> [pl] Polish [gb] English <-> [nl] Dutch [gb] English <-> [se] Swedish [gb] English <-> [dk] Danish [gb] English <-> [fi] Finnish [gb] English <-> [gr] Greek [gb] English <-> [cz] Czech [gb] English <-> [ro] Romanian [gb] English <-> [hu] Hungarian [gb] English <-> [sk] Slovak [gb] English <-> [bg] Bulgarian [gb] English <-> [si] Slovene [gb] English <-> [lt] Lithuanian [gb] English <-> [lv] Latvian [gb] English <-> [ee] Estonian [gb] English <-> [mt] Maltese More languages àÊœçûùÎîïëêÚéâ ENFR Translate textTranslate filesImprove your writing Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents Try DeepL Translator Harpy eagle

• Translate as you type
• World-leading quality
• Drag and drop documents

Translate now ▾Dictionary English-French

harpy eagle noun—

aigle harpie m

See also:

harpy n —

harpie f

eagle n —

aigle m

eagle sth. v —

faire un eagle v See alternative translations © Linguee Dictionary, 2026 ▸Wikipedia ▾External sources (not reviewed)

I aspire to learn greatly from [...] them much like the Harpy Eagle secretly desires [...] to coalesce with the Sun. cbie.ca cbie.ca	J'aspire à apprendre énormément du peuple [...] canadien, tout comme la Harpie féroce désire en secret [...] s'unir avec le Soleil. cbie.ca cbie.ca
Animals considered of special value to tourism include: [...] the large cats, the harpy eagle, the arapaima, black [...] caiman, giant river otter, the red [...] howler monkey, the black spider monkey and other primates. hcvnetwork.org hcvnetwork.org	Les animaux considérés comme ayant une valeur [...] spéciale pour le tourisme incluent: [...] les grands chats, l'aigle harpie, l'arapaima, le caïman [...] noir, la loutre géante des fleuves, [...] le singe hurleur rouge, le singe araignée noir et d'autres primates. hcvnetwork.org hcvnetwork.org
Corridor. This corridor would respect the [...] migration patterns of endangered species [...] like the jaguar and harpy eagle, which currently live [...] in ecosystems threatened mainly by changes in land use. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org	Ce corridor respecterait les schémas migratoires [...] des espèces menacées d'extinction, [...] comme le jaguar et la harpie féroce, qui actuellement [...] vivent dans des écosystèmes fragilisés [...] par les changements intervenus dans l'utilisation des terres. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
Other typical animals are the monkeys, the lazy, parrots [...] and macaws, the harpy eagle and the anaconda. peruroutes.com peruroutes.com	D'autres animaux typiques sont les singes, des paresseux, et [...] des perroquets, l'aigle harpie et les boas. peruroutes.com peruroutes.com
The figure dominating the [...] centre of the dish is a harpy, a fantastical animal [...] with the body of a bird and a human head. mwnf.net mwnf.net	La figure centrale est une harpie, animal fabuleux à [...] corps d'oiseau et tête humaine. mwnf.net mwnf.net
The first stage in the production process comprised [...] cutting the overall design into the [...] unfired ceramic: the harpy, the swirling vegetal [...] scroll behind the figure, and the border pattern. mwnf.net mwnf.net	La première étape du processus de production consistait à graver le [...] dessin d'ensemble dans la céramique non [...] cuite, comme ici la harpie, l'enroulement [...] végétal derrière elle et le motif de la bordure. mwnf.net mwnf.net
A large, round ceramic dish [...] with a picture of a harpy, a fantastical animal [...] with the body of the bird and a human head. mwnf.net mwnf.net	Grand plat rond en céramique avec [...] représentation d'une harpie, animal fantastique [...] à corps d'oiseau et tête humaine. mwnf.net mwnf.net
If a Harpy introduces herself with [...] her physical organism into the Fourth Vertical, and if afterwards she transforms herself [...] into a bird of evil omen, or into any given beast, you can be completely sure that she has based the whole of her work on the sinister power of the abominable Kundartiguador organ. sawzone.org sawzone.org	Si une harpie pénètre avec son organisme [...] physique à l'intérieur de la quatrième verticale et si elle se transforme par la [...] suite en oiseau de mauvais augure ou en une bête quelconque, vous pouvez être absolument sûrs que tout son travail est fondé sur le sinistre pouvoir de l'abominable organe Kundartiguateur. sawzone.org sawzone.org
I am there a little better than at More's: I do not [...] see " the beak of the harpy " (these words, in Greek, [...] seem to be only applicable to the new wife) amici-thomae-mori.com amici-thomae-mori.com	Je m'y trouve un peu mieux que chez More : je ne vois [...] plus " le bec de la harpie " (ces mots, en grec, [...] pourrait s'appliquer à la nouvelle épouse) amici-thomae-mori.com amici-thomae-mori.com
Look fixedly at the holy Rune Hagal, and with [...] your heart filled with faith, beseech, [...] ask unto the Roman Harpy, the Nordic Urwala, [...] the Scandinavian Erda, the primeval Sibyl [...] of the earth, your own Divine Mother Kundalini, to send for you the extraordinary little boat moved by the Sylphs. sawzone.org sawzone.org	Fixez du regard la sainte Rune Hagal et, le coeur [...] rempli de foi, suppliez, demandez à [...] l'Apia romaine, à l'Urdvala nordique, à la Sibylle [...] primitive de la terre, à votre Divine [...] Mère Kundalini, de vous envoyer cette barque singulière avec les sylphes qui la poussent. sawzone.org sawzone.org
Please kill the [Harpy Sorceresses] that [...] are disturbing Mohenjodaro. atlantica-db.com atlantica-db.com	Tuez les [Sorcières harpies] qui sèment le trouble [...] au Mohenjo-Daro. fr.atlantica-db.com fr.atlantica-db.com
Mission: [...] Acquire [Basic Info] on [Harpy Warrior atlantica-db.com atlantica-db.com	Mission: Obtenir [...] [Info de base] sur : [Harpie de combat fr.atlantica-db.com fr.atlantica-db.com
Below the eagle is the year of issue [...] in the middle and the mint mark to the right. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	Sous l'aigle apparaissent, au centre, [...] le millésime et, à droite de celui-ci, la marque d'atelier. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
Ms. Eagle reported that she [...] had attended an opening earlier in the day for a 90unit project, but noted that this was part [...] of the government's earlier pilot project. chfcanada.coop chfcanada.coop	Mme Eagle déclare qu'elle [...] a assisté plus tôt dans la journée à l'inauguration d'un ensemble domiciliaire de 90 logements, [...] mais signale que cela fait partie du projet pilote antérieur du gouvernement. chfcanada.coop chfcanada.coop
As the terrestrial conductor of the sun's strength, [...] it is associated with fire and with the force of volcanoes, just as [...] the condor and the eagle are associated with [...] thunder. panhuasca.org.br panhuasca.org.br	Comme transducteur terrien de la force solaire, il s'as-socie au feu et aux forces des volcans [...] comme le condor ou l'aigle aux forces des orages. panhuasca.org.br panhuasca.org.br
Last year, with a third world Championship under her belt, Louise gave it all up to share her moments of flight with [...] Crossack, her steppe eagle. gingliders.fr gingliders.fr	Depuis son second titre de championne du monde, elle habite au Danemark dans une chaumière traditionnelle et partage les [...] moments de vol avec son aigle. gingliders.fr gingliders.fr
And my grandfathers [...] were brilliant, they sat back and tolerated those two harpies, I don't know how. rfimusique.com rfimusique.com	Ils ont beaucoup toléré ces femmes très strictes mais avec de forts caractères. rfimusique.com rfimusique.com
Their speed and damage is better than that of the Harpies. en.heroes.gpotato.eu en.heroes.gpotato.eu	Leur vivacité et leur force sont exceptionnelles. fr.heroes.gpotato.eu fr.heroes.gpotato.eu
Mark or sign cited: The national and international figurative [...] mark and word mark 'Blue Eagle' for goods in classes 3, [...] 18 and 25 eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	Marque ou signe opposé: la marque verbale et figurative nationale et [...] internationale «Blue Eagle» pour des produits relevant des [...] classes 3, 18 et 25 eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
I was inspired by those white vessels moving smoothly on the waves and crippling enemy from afar thanks to their [...] batteries of Eagle Claws bolt throwers. stephane.info stephane.info	J'étais inspiré par ces vaisseaux blancs navigant sans effort sur les vagues et criblant l'ennemi de tirs de [...] leurs balistes, les Serres d'Aigle. stephane.info stephane.info
The eagle is the symbol of the [...] sun, but the eye of the condor is the sun; it symbolises the hidden light of the great emptiness. panhuasca.org.br panhuasca.org.br	L'aigle est le symbole solaire, [...] mais l'œil du condor est le soleil; il symbolise la lumière occulte du grand vide. panhuasca.org.br panhuasca.org.br
the endangered bald eagle and more abundant osprey which can be frequently sighted; and chrs.ca chrs.ca	des espèces d'oiseaux [...] rares telles que l'aigle à tête blanche menacé d'extinction, et l'aigle-pêcheur que l'on [...] voit plus fréquemment; et chrs.ca chrs.ca
She reminded the [...] Commissioner of the eagle feather presented to [...] him at his Cheam Beach site visit, explaining that it represents [...] the importance of speaking the truth. commissioncohen.ca commissioncohen.ca	Elle rappelle au [...] commissaire la plume d'aigle qui lui a été remise [...] à l'occasion de sa visite au site de Cheam Beach. commissioncohen.ca commissioncohen.ca
New recovery plans were drawn up for three wildlife species: the [...] American shad, the bald eagle and the peregrine falcon. planstlaurent.qc.ca planstlaurent.qc.ca	De nouveaux plans de rétablissement [...] ont été préparés pour trois espèces fauniques, soit l'alose savoureuse, [...] le pygargue à tête blanche et le faucon pèlerin. planstlaurent.qc.ca planstlaurent.qc.ca
The overall impression of the two [...] trade marks is substantially different and [...] the component 'eagle' is not the dominating [...] element of the opposition trade mark. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	Les deux marques produisent une [...] impression générale substantiellement [...] différente et l'élément «eagle» n'est pas l'élément [...] dominant de la marque opposante. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
Drive further south to the dugong [...] breeding area of Eagle Bluff, named after the sea eagles which nest on the [...] rock island just offshore. australia.com australia.com	Continuez vers le sud jusqu'à l'aire de reproduction [...] des dugongs à Eagle Bluff, ainsi nommé parce que des aigles de mer nichent [...] sur une île rocheuse non loin de la côte. australia.com australia.com

Current searches: cogner, inclusiveness, idée, line, raisonnement, merge, délais, in cases where, la dynamique, lost business, a le vent en poupe, folly, dents, cancelled, le regard Most frequent English dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Most frequent French dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Linguee en français Publisher Terms and Conditions Privacy Please click on the reason for your vote:

• This is not a good example for the translation above.
• The wrong words are highlighted.
• It does not match my search.
• It should not be summed up with the orange entries
• The translation is wrong or of bad quality.

Thank you very much for your vote!You helped to increase the quality of our service.