How Do You Say This In Spanish (Mexico)? Low Key - HiNative

hinative logo HiNative App rating stars ( free ) Use App
  • Sign up
  • Sign in
Question serhumano 12 Nov 2016
  • English (US)

Quality Point(s): 0

Answer: 3

Like: 2

  • French (Canada)
  • Spanish (Mexico)
Question about Spanish (Mexico) How do you say this in Spanish (Mexico)? low key See a translation Answers Close modal image When you "disagree" with an answer The owner of it will not be notified. Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer. OK Read more comments GabryMonroy 12 Nov 2016
  • Spanish (Mexico)

Quality Point(s): 42

Answer: 47

Like: 87

talking about music?

talking about music?

See a translation 0 likes mongasama Was this useful? Hmm... (0) Useful (0) serhumano 12 Nov 2016
  • English (US)

Quality Point(s): 0

Answer: 3

Like: 2

@GabryMonroy: cuando algo no está emocionante. tener una actitud tranquila @GabryMonroy: when something is not exciting. having a calm attitude.

@GabryMonroy: cuando algo no está emocionante. tener una actitud tranquila

Show original Hide original 0 likes GabryMonroy 12 Nov 2016
  • Spanish (Mexico)

Quality Point(s): 42

Answer: 47

Like: 87

una manera muy muy informal de decirlo es "algo tranqui" , por ejemplo si vas a salir hoy pero mañana tienes trabajo y no harás la gran cosa puedes decir: "hoy iré a cenar , pero como mañana trabajo será ALGO TRANQUI" . el tranqui viene de "tranquilo" xD no sé si esto te ayuda

a very informal way to say it is "something chill", for example if you are going out today but you have work tomorrow and you won’t do anything major you can say: "today I will go to dinner, but since I have work tomorrow it will be SOMETHING CHILL." the chill comes from "calm" xD I don’t know if this helps you.

una manera muy muy informal de decirlo es "algo tranqui" , por ejemplo si vas a salir hoy pero mañana tienes trabajo y no harás la gran cosa puedes decir: "hoy iré a cenar , pero como mañana trabajo será ALGO TRANQUI" . el tranqui viene de "tranquilo" xD no sé si esto te ayuda

Show original Hide original 0 likes mongasama Was this useful? Hmm... (0) Useful (0) [News] Hey you! The one learning a language! Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨. Sign up Share this question
Related questions Recommended Questions
  • Show more
Topic Questions
  • Show more
Newest Questions
  • Show more
Previous question/ Next question Close level image What’s this symbol?

The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.

  • Beginner

    Has difficulty understanding even short answers in this language.

  • Beginner-Intermediate

    Can ask simple questions and can understand simple answers.

  • Intermediate

    Can ask all types of general questions and can understand longer answers.

  • Advanced

    Can understand long, complex answers.

Close Close modal image Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers. Learn about premium features Close What are gifts?

Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.

By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!

If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.

Close modal image HiNative allows both AI and native speakers to provide answers. Register for free

Ask native speakers questions for free

Register for free icon Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users. icon Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated. hinative logo

Solve your problems more easily with the app!

rating stars ( 30,698 )
  • Find the answer you're looking for from 45 million answers logged!
  • Enjoy the auto-translate feature when searching for answers!
  • It’s FREE!!
smartphone app with badge app store play store hinative app preview balloon background image flying monga hinative logo

Solve your problems more easily with the app!

rating stars ( 30,698 )
  • Find the answer you're looking for from 45 million answers logged!
  • Enjoy the auto-translate feature when searching for answers!
  • It’s FREE!!
app store play store
  1. HiNative
  2. How do you say th...

Tag » What Does Lowkey Mean In Spanish