Français-Anglais Anglais-Français ────────── English definition English synonyms English collocations ────────── Lists Suite...
-
- méthodologique
- méthylation
- méthylcellulose
- méthyle
- méthylène
- méthyléthylcétone
- méthylique
- méticuleusement
- méticuleux
- méticulosité
- métier
- métier à tisser
- métis
- métissage
- métisser
- métonymie
- métonymique
- métope
- métrage
- mètre
- métré
| métier [links] Ecouter: [metje] ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez en espagnol | Conjugaison [FR] | Conjugator [EN] | en contexte | images Inflections of 'métier' (nm): mpl: métiers - WordReference
- Collins
- WR Reverse (40)
| Principales traductions | WordReference English-French Dictionary © 2026: | métier nm | (profession) | occupation, trade n | | (informal) | job n | | (making physical objects) | craft n | | Mon beau-fils est boulanger, c'est un bon métier. | | Cette vidéo vous expliquera le métier de vannier. | | My son-in-law is a baker; it's a good occupation. // This video explains a basket maker's trade. | | This video shows you the craft of basket making. | | métier nm | (expérience professionnelle) (in a job) | experience, experience in the job, experience in the field n | | work experience, working experience | | Gérard est un excellent plombier, il a vingt ans de métier. | | Il manque encore un peu de métier au jeune commercial pour arriver à conclure de grosses ventes. | | Gerard is a great plumber; he has twenty years of experience in the field. | | The young sales rep still lacks the necessary work experience to make big sales. | | métier nm | (machine) (machine) | loom n | | La dame tissait une écharpe sur son métier. | | The lady was weaving a scarf on her loom. |
| Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. | | Formes composées | WordReference English-French Dictionary © 2026: | à chacun son métier expr | (laissons faire les spécialistes) | each to his/her/their own trade, everyone to his/her/their own trade expr | | (informal) | stick to what you know expr | | Je m'y connais en électricité mais pas en plomberie, à chacun son métier. | | apprendre les ficelles du métier loc v | (apprendre les astuces, les subtilités) (figurative) | learn the ropes v expr | | learn the tricks of the trade v expr | | L'apprenti apprend les ficelles du métier à l'aide de son maître de stage. | | armée de métier nf | (armée d'engagés) | standing army n | | bases du métier nfpl | (fondamentaux) | basics of the job, basics of the profession npl | | (figurative, informal) | ropes npl | | c'est le métier qui rentre expr | figuré (on apprend de ses erreurs) | you learn from your mistakes | | Cent fois sur le métier remets ton ouvrage expr | (il faut persévérer) | If at first you don't succeed, try, try again expr | | Chacun son métier et les vaches seront bien gardées, Chacun son métier et les moutons seront bien gardés expr | familier (que chacun s'occupe de ce qu'il connaît) | to each his/her own, to each their own expr | | we can't all be good at everything expr | | cœur de métier nm | (bases d'un métier) | core business n | | confrérie de métier nf | (association de professionnels) | professional association n | | trade association n | | corps de métier nm | soutenu (profession) | trade n | | expert métier, experte métier nm, nf | (spécialiste) | professional expert n | | expertise métier nf | (spécialité) | business expertise, professional expertise n | | ficelles du métier nfpl | (connaissances liées à un métier) (informal) | tricks of the trade, trade secrets npl | | (figurative) | the ropes npl | | Note: "The ropes" is used in certain expressions such as "show/teach sb the ropes" or "know the ropes." | | les ficelles du métier nfpl | (astuces professionnelles) | the tricks of the trade expr | | les ficelles du métier nfpl | (connaissances professionnelles) | the tricks of the trade expr | | métier à tisser nm | (outil pour tisser) | weaving loom n | | métier d'art nm | (profession artistique) | artistic profession n | | creative profession n | | Perruquier, modiste, ébéniste, orfèvre, graphiste sont tous des métiers d'art. | | métier de bouche nm | (métier de l'alimentation) | catering profession n | | catering trade n | | métier ingrat nm | (métier exigeant insuffisamment reconnu) | thankless job n | | métier Jacquard nm | (métier à tisser) (weaving) | Jacquard loom n | | Le métier Jacquard a été mis au point par le Lyonnais Joseph Marie Jacquard en 1801. | | métier manuel nm | (métier où l'on crée de ses mains) | manual job, manual trade n | | (uncountable) | manual work n | | meuble de métier nm | (mobilier professionnel) (uncountable) | professional equipment n | | piece of professional equipment, item of professional equipment n | | Cette boutique vend des meubles de métier aux bouchers. | | processus métier nm | (cheminement d'actions professionnelles) | business procedure n | | risques du métier nmpl | (dangers inhérents à un métier) | occupational hazards npl |
| Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. | 'métier' également trouvé dans ces entrées : Dans la description française : actuariat - art du spectacle - avoir la vocation - bac professionnel - boulangerie - chambre - choisir sa voie - cœur de métier - consœur - construction - cordonnerie - corps d'état - couture - critique gastronomique - cuisine - de profession - de professionnel à professionnel - destiner - diplôme qualifiant - doreur - école professionnelle - édition - embrasser - emploi public - encorder - enseignement professionnel - entamer une nouvelle vie - esprit de corporation - exercer - faire carrière - faire le tour d'un poste - faire ses débuts - ficelles du métier - fileur - fonction - harnais - instruction professionnelle - interlock - jack - jacquard - lamier - librairie - lisse - lycée professionnel - maillon - maronner - métier de bouche - métier ingrat - métier Jacquard - métier manuel Anglais : trade - calling - metier - line of work - work - vocation - acting - loom - occupation - craftsmanship - occupational - professionally - midwifery - steamfitting - learn the ropes - on-the-job training - tricks of the trade - change of profession - hard job - knitting machine - lacemaking machine - occupational hazard - core business - flat weave - power loom - standing army - ply your trade - spinner - pay your dues - plier - throstle - craft - crust - licensed trade - show the ropes à faire de cette passion mon métier À l'intérieur d'un métier achat hors métier allier leur métier d interprète et celui de appeler ça un metier applicatif métier application métier applications métier ou bureautique apprentisage du métier après avoir fait divers petit métier aspects de ce métier tant technique que relationnels aspérités du metier balancier de métier boulot / travail / métier bûcheron de métier c'est le métier qui rentre C'est précisément ce qui m'attire dans le métier de C’est une volonté du métier. capitalisation métier Ce travail, qui n'était pas exactement un métier Cent fois sur le métier, remettez votre ouvrage centre de métier Chacun son métier changer de métier changer de métier/de compagnie clients/métier cœur de métier coeur de métier col de cygne remonte le peigne (du métier) compétence métier Suite...Visitez le forum French-English.Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. - Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'métier'. Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe Liens : ⚙️Préférences | Abréviations | Symboles phonétiques | Subjonctif français | Charte de confidentialité | Conditions d'utilisation | Soutenez WR | Forums | Suggestions | | WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL! | | | | Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. | | Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference. | |