Not Embarrassed To - Spanish Translation - Linguee

• Look up in Linguee
• Suggest as a translation of "not embarrassed to"
• Copy

Translator Write Dictionary EN Open menu Translator

Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.

Dictionary

Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.

Blog Press Information

Linguee Apps

Linguee [gb] English <-> [es] Spanish [gb] English ---> [es] Spanish [es] Spanish ---> [gb] English [gb] English <-> [de] German [gb] English <-> [fr] French [gb] English <-> [pt] Portuguese [gb] English <-> [it] Italian [gb] English <-> [ru] Russian [gb] English <-> [jp] Japanese [gb] English <-> [cn] Chinese [gb] English <-> [pl] Polish [gb] English <-> [nl] Dutch [gb] English <-> [se] Swedish [gb] English <-> [dk] Danish [gb] English <-> [fi] Finnish [gb] English <-> [gr] Greek [gb] English <-> [cz] Czech [gb] English <-> [ro] Romanian [gb] English <-> [hu] Hungarian [gb] English <-> [sk] Slovak [gb] English <-> [bg] Bulgarian [gb] English <-> [si] Slovene [gb] English <-> [lt] Lithuanian [gb] English <-> [lv] Latvian [gb] English <-> [ee] Estonian [gb] English <-> [mt] Maltese More languages áñÌúóíé ENES Translate textTranslate filesImprove your writing Linguee + AI = DeepL Translator For longer texts, use the world's best online translator! Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents Try DeepL Translator not embarrassed to

• Translate as you type
• World-leading quality
• Drag and drop documents

Translate now ▾Dictionary English-Spanish

not so adv—

no tan adv

embarrassed —

avergonzado adj · incómodo adj · apenado adj · desconcertado adj · molesto adj · violento adj · abochornado adj See more examples • See alternative translations

not adv —

no adv

embarrass (sb.) v —

avergonzar v · abochornar a algn. v · resultar embarazoso para algn. v · poner a algn. en un aprieto v · poner a algn. en evidencia v · desconcertar a algn. v · poner a algn. en apuros v · poner a algn. en un brete v · poner a algn. en una situación comprometida v · poner a algn. en una situación embarazosa v · hacer pasar vergüenza a algn. v See alternative translations © Linguee Dictionary, 2026 ▾External sources (not reviewed)

My reputation as a rowdy and impetuous [...] young man was not, I'm embarrassed to confess, confined [...] to Academy circles. embacubaqatar.com embacubaqatar.com	Mi reputación como joven [...] escandaloso e impetuoso no se limitaba ?me incomoda [...] confesarlo? a los círculos de la Academia. embacubaqatar.com embacubaqatar.com
Their parents are now proud, not embarrassed. savethechildren.org.uk savethechildren.org.uk	Ahora sus progenitores [...] están orgullosos y no avergonzados. savethechildren.org.uk savethechildren.org.uk
I am not embarrassed,  I just live a day at a time in a very [...] joyful and playful way. aarpsegundajuventud.org aarpsegundajuventud.org	Vivo un día a la vez de una manera muy feliz y juguetona. aarpsegundajuventud.org aarpsegundajuventud.org
They're not embarrassed or ashamed to [...] buy luxury goods," says James Hughes, general manager of the Ritz-Carlton Hotel in Santiago. businesschile.cl businesschile.cl	No se avergüenzan ni se ruborizan por [...] comprar artículos de lujo", señala James Hughes, gerente general de Hotel Ritz-Carlton en Santiago. businesschile.cl businesschile.cl
Our researchers found that "A third or more of respondents stated [...] that they were now not embarrassed to let others see [...] that they believed; that they wanted [...] to live as disciples of Jesus; that they wanted to learn more about their faith. laici.org laici.org	Los investigadores descubrieron [...] que «más de un tercio de los [...] encuestados afirmó que ya no se avergonzaban de mostrar a [...] los demás su fe; de querer vivir como [...] discípulos de Jesús; de querer aprender más sobre la fe». laici.org laici.org
Discuss the problem openly with the couple and help [...] them feel at ease, not embarrassed. info.k4health.org info.k4health.org	Discuta los problemas abiertamente con la pareja y ayúdelos a [...] sentirse cómodos, no avergonzados. info.k4health.org info.k4health.org
I feel like I have more confidence, I feel stronger, I feel better about [...] myself, and I'm not embarrassed anymore. nutrisystem.com nutrisystem.com	Siento más autoconfianza, me siento más fuerte y mejor [...] conmigo mismo y ya no siento vergüenza. latino.nutrisystem.com latino.nutrisystem.com
Their tongue was not embarrassed due to the distance [...] between their words and their actions! ofm.org ofm.org	Su lengua no era obstaculizada por la distancia [...] entre el decir y el hacer! ofm.org ofm.org
Unlike in many Latin American [...] countries, in the U.S., people are not embarrassed to work in a field that might [...] not be their own. marieladabbah.com marieladabbah.com	En los Estados Unidos, a diferencia de lo que ocurre en muchos [...] países latinoamericanos, [...] a la gente no le avergüenza trabajar en un empleo que tal vez no sea el apropiado [...] con su capacidad. marieladabbah.com marieladabbah.com
I am not embarrassed for having gone [...] to them. infosurhoy.com infosurhoy.com	Yo no siento vergüenza por haber acudido [...] a ellos, al contrario, me enorgullezco". infosurhoy.com infosurhoy.com
Where most would be afraid or [...] ashamed, she insisted, "God is not embarrassed when one speaks for truth. newsanctuarymovement.org newsanctuarymovement.org	En situaciones donde la mayoría [...] sentiría miedo o vergüenza ella reafirmó "Dios no tiene pena cuando uno habla [...] la verdad. newsanctuarymovement.org newsanctuarymovement.org
Lula da Silva put on a display of just how excited the country is about the [...] occasion and explained to Folha de São [...] Paulo that he was not embarrassed to have cried in [...] Copenhagen, because Rio being chosen [...] made him reflect on his own life and the things that "once seemed impossible. infosurhoy.com infosurhoy.com	Lula da Silva dio una muestra de cómo el [...] país espera la ocasión y dijo a Folha [...] de Sao Paulo que no sintió vergüenza de llorar en [...] Copenhague, porque la elección de Río [...] lo hizo pensar en su propia vida y en las cosas que "alguna vez parecían imposibles". infosurhoy.com infosurhoy.com
Upon its completion, Muthanna [...] jubilantly states, "Now I'm not embarrassed about using the latrine. unicef.org unicef.org	"Ahora", exclama jubilosa Muthanna refiriéndose a los [...] resultados de esa alianza, "no me da vergüenza usar la letrina. unicef.org unicef.org
I would point out that [...] Mr Geremek - who, I am not embarrassed to say, usually [...] has the courage of his convictions - has embraced [...] the logic of the Vilnius Ten's manifesto, whereas the left in the European Parliament has, for its part, sided with public opinion, the majority of which, unlike Madrid in Warsaw, aspired to a political solution under the aegis of the United Nations. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	Quisiera señalar que el [...] señor Geremek, que, no me molesta decirlo, acostumbra [...] a tener la valentía de sus convicciones, ha [...] abrazado la lógica del manifiesto de los Diez de Vilnius, mientras que, por su parte, la izquierda del Parlamento Europeo se puso del lado de la opinión pública, que, a diferencia de Madrid a Varsovia, aspiraba mayoritariamente a una solución política bajo la égida de las Naciones Unidas. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
Jesus seemed to be the only person in [...] the room who was not embarrassed or indignant at [...] what this woman was doing and expressing by her action. manhattanchurch.org manhattanchurch.org	Jesús parece ser la única persona [...] en el cuarto que no esta apenado ni indignado por [...] lo que ésta mujer estaba diciendo con sus acciones. manhattanchurch.org manhattanchurch.org
Dear Colson Labs I used Creme dela Creme [...] for the first time and for the first time since [...] a was a teenager I am not embarrassed to wear short sleeves, [...] Thank you! cellulitemagic.com cellulitemagic.com	Estimados Laboratorios Colson utilicé el sistema [...] Crème de la Créme y por primera vez desde que un era [...] un adolescente no me siento avergonzado de usar mangas cortas, [...] gracias! cellulitemagic.com cellulitemagic.com
He would eat on fast days so the weak would not be [...] ashamed of eating, and he was not embarrassed to go through the city's [...] public places to find some [...] meat for a sick brother" (1C, 175). ofm.org ofm.org	En días de ayuno comía también él, para que [...] los enfermos no se avergonzaran de comer, y no tenía reparo en pedir [...] carne por lugares públicos [...] de la ciudad para el hermano enfermo (2C 175). ofm.org ofm.org
Am not embarrassed to wear swim [...] suits anymore have more confidence in myself and my body". celluplant.com celluplant.com	No tengo más embarazo de usar mi [...] bañador y tengo más confianza en mi misma y en mi cuerpo celluplant.com celluplant.com
That was born blind, not embarrassed to win numerous international [...] awards including the thirteenth edition of the Van Cliburn [...] International Piano Competition. codru.eu codru.eu	Que haya nacido ciego, no se avergüence de ganar numerosos [...] premios internacionales, incluyendo la decimotercera edición [...] del Concurso Internacional de Piano Van Cliburn. codru.eu codru.eu
María Elena [...] commented, "Then, we were not embarrassed, we even spoke on [...] televisión. schoenstatt.de schoenstatt.de	María Elena comentó, [...] "Ya después no nos daba tanta vergüenza, hasta en [...] la televisión salíamos hablando. schoenstatt.de schoenstatt.de
Do not be embarrassed: no matter where you get treated, your [...] case should be kept confidential. unicef.org unicef.org	Y no hace falta sentirse avergonzado: allí donde recibas [...] tratamiento, tu historial médico será confidencial. unicef.org unicef.org
Because this is a private and confidential activity, a girl [...] who has not started her period should not feel embarrassed or left out, since no one else will [...] know this information. k4health.org k4health.org	Como se trata de una actividad privada [...] y confidencial, [...] aquella niña que no ha empezado a menstruar no tiene que sentirse avergonzada o relegada, dado que [...] nadie más tendrá esta información. k4health.org k4health.org
I think that it is an excellent idea to actually get together on Monday; I sincerely hope that the [...] European leaders can then iron out their [...] differences and that they do not embarrass the European population [...] and us again. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	Me parece una idea excelente que se reúnan el lunes y espero sinceramente que los [...] dirigentes europeos sean capaces de resolver [...] sus diferencias y no vuelvan a abochornar a los ciudadanos [...] europeos y a nosotros. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
... It is often [...] suggested that we should not embarrass our main partners with [...] explanations. eurotopics.net eurotopics.net	... Se explica que no es necesario perturbar a nuestro socio principal [...] con las declaraciones. eurotopics.net eurotopics.net
In all situations, including those where there are no applicable legal principles or where there are unclear or conflicting laws, Cott's [...] business will be conducted in such a [...] manner that will not embarrass or pose a risk to [...] the Company should the full facts be disclosed. cott.com cott.com	En todas las situaciones, incluyendo donde hayan principios legales aplicables o donde hayan leyes conflictivas y que no sean [...] claras, el negocio de Cott se conducirá [...] de tal manera que no complique o represente un [...] riesgo para la Compañía cuando todo el asunto se revelará. cott.com cott.com
This is of no small importance, and I am [...] very grateful to Mr [...] Poettering and I would not like him to feel embarrassed because the left likes [...] him so much today or [...] because I usually respond to problems in a cross-party way. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	Eso es muy importante, y estoy [...] muy agradecida al Sr. [...] Poettering, aunque no quisiera que se sintiera incómodo por lo mucho que le [...] aprecia hoy la izquierda [...] o porque normalmente respondo a los problemas de forma multipartidista. europarl.europa.eu europarl.europa.eu

Current searches: estoy de acuerdo, inspirational, area de influencia, priority, para poder, grade, periodo de vigencia, belt, personal administrativo, is focused on, calidad, privy council, ruina, some time ago, copia de seguridad Most frequent English dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Most frequent Spanish dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Linguee en español Publisher Terms and Conditions Privacy Please click on the reason for your vote:

• This is not a good example for the translation above.
• The wrong words are highlighted.
• It does not match my search.
• It should not be summed up with the orange entries
• The translation is wrong or of bad quality.

Thank you very much for your vote!You helped to increase the quality of our service.