Stop | Traductor De Inglés A Español

Maybe your like

stop

Inglés a español
Español a inglés

stoppararel altoAñadir a listaPopularity500+ learners.

Diccionario
Conjugar
Ejemplos
Pronunciación
Sinónimos

100 verbos más usados Guía de conversaciónPREMIUMstop(stap)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).verbo transitivo1. (impedir continuar) parar

a. parar They stopped the concert because of the lightning.Pararon el concierto a causa de los relámpagos.b. detener The police stopped the driver because he seemed drunk.La policía detuvo al motorista porque parecía estar borracho.c. interrumpir The sound of the phone stopped their heated discussion.El sonido del teléfono sonando interrumpió su acalorada discusión.d. poner fin a The police stopped the fight and ordered the crowd to disperse.La policía puso fin a la reyerta y ordenó a la gente que se dispersara.e. bloquear (cheque)The bank charged me a fee of $20 to stop a check from being cashed!¡El banco me cobró una comisión de $20 por bloquear el cobro de un cheque!2. (cesar)a. dejar de Be grateful for what you have and stop complaining.Sé agradecido por lo que tienes y deja de quejarte.3. (evitar)a. impedir Nobody could have stopped the accident.Nadie podría haber impedido el accidente.4. (atascar)a. taponar The plumber told us that the pipe was stopped by a cork.El fontanero nos dijo que un tapón de corcho taponaba la tubería.Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).verbo intransitivo5. (cesar)a. detenerse The noise stopped all of a sudden.El ruido se detuvo de repente.6. (detenerse)a. pararse Suddenly, the runner stopped and fell.De repente, el corredor se paró y se desplomó.Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).sustantivo7. (acción de pararse) el alto

a. el alto (m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).(M)We'll make a stop along the way so that everyone can stretch their legs.Haremos un alto por el camino para que todos puedan estirar las piernas.b. la parada (f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).(F)You got here quickly! Didn't you make any stops along the way?¡Qué pronto llegaste! ¿No hiciste ninguna parada en el camino?8. (transporte público)a. la parada (f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).(F)This line has 11 stops.Esta línea tiene 11 paradas.9. (detención en un viaje)a. la escala (f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).(F)We'll make a brief stop at the vista point so that you can take photos.Haremos una breve escala en el punto panorámico para que puedan tomar fotos10. (obstáculo)a. el tope (m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).(M)The stop in the valve body prevents backflow.El tope en el cuerpo de la válvula evita el retorno del flujo.11. (música)a. el registro (m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).(M)The pipes of an organ are controlled from the stops on the console.Los registros de la consola controlan los tubos de los órganos.12. (signo de puntuación) Regionalismo que se usa en el Reino Unido(Reino Unido)a. el punto (m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).(M)Always start with a capital letter after a stop.Siempre hay que poner mayúscula después de un punto.Una interjección es una frase corta que puede expresar indecisión, inconformidad o un sentimiento (p. ej. ¡Órale!).interjección13. (usado como orden)a. alto Stop! There's a train coming!¡Alto! ¡Viene un tren!Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.Listas de vocabularioViajar149 palabrasEmpezar pruebaVer listaEl manejo73 palabrasEmpezar pruebaVer listaVehículos - todo205 palabrasEmpezar pruebaVer listaPrincipiante1,000 palabrasEmpezar pruebaVer listaVerbos - Los 500 más populares500 palabrasEmpezar pruebaVer listaViajar - todo273 palabrasEmpezar pruebaVer listaVer más listasEjemplosFrases

bus stop	la parada de autobús
stop sign	el stop
stop talking	dejar de hablar
please stop	para por favor
never stop dreaming	nunca dejes de soñar
stop being mean	deja de portarte maldejar de portarse mal
stop smoking	dejar de fumardeja de fumar
stop by	pasar
stop that	basta
stop crying	dejar de llorardeja de llorar
don't stop	no te paresno se paren
stop fighting	dejar de pelear
stop lying	dejar de mentir
stop complaining	deja de quejarte
stop at the stop sign	párate en la señal de alto
I can't stop thinking about you	no dejo de pensar en ti
Where is the bus stop?	¿Dónde está la parada de autobús?
stop playing	dejar de jugar
stop bothering me	dejar de molestarme
stop doing that	dejar de hacer esodeja de hacer eso

ConjugacionesParticipio

Presente:	stopping
Pasado:	stopped

Indicativo de "stop"

Presente	Pasado	Futuro
I	stop	stopped	will stop
you	stop	stopped	will stop
he/she	stops	stopped	will stop
we	stop	stopped	will stop
you	stop	stopped	will stop
they	stop	stopped	will stop

Ver más conjugacionesPalabra al azar¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!Obtener una palabra¿Quieres aprender inglés?¡Aprende inglés gratis!TraductorEl diccionario de inglés más grande del mundoConjugarConjugaciones para cada verbo en inglésVocabularioAprende vocabulario fácilmenteGramáticaAprende todas las reglas de gramáticaPronunciaciónEscucha miles de pronunciacionesPalabra del díapoemel poema🚀 Quitar anunciosPalabra del día

poemMostrar traducciónSubscríbete a la Palabra del díainglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.View in English on SpanishDictionary.comRECURSOSTraductorConjugarVocabularioAprender inglésGramáticaPalabra del díaSOBRESobre nosotrosPrivacidadTérminosMapa del sitioAyudaContáctanosREDES SOCIALESFacebookXXInstagramAPLICACIONESAppleiOSAndroidAndroid IXL learning logo