Yes In Spanish - Spanish Translation – Linguee

• Look up in Linguee
• Suggest as a translation of "yes in Spanish"
• Copy

Translator Write Dictionary EN Open menu Translator

Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.

Dictionary

Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.

Blog Press Information

Linguee Apps

Linguee [gb] English <-> [es] Spanish [gb] English ---> [es] Spanish [es] Spanish ---> [gb] English [gb] English <-> [de] German [gb] English <-> [fr] French [gb] English <-> [pt] Portuguese [gb] English <-> [it] Italian [gb] English <-> [ru] Russian [gb] English <-> [jp] Japanese [gb] English <-> [cn] Chinese [gb] English <-> [pl] Polish [gb] English <-> [nl] Dutch [gb] English <-> [se] Swedish [gb] English <-> [dk] Danish [gb] English <-> [fi] Finnish [gb] English <-> [gr] Greek [gb] English <-> [cz] Czech [gb] English <-> [ro] Romanian [gb] English <-> [hu] Hungarian [gb] English <-> [sk] Slovak [gb] English <-> [bg] Bulgarian [gb] English <-> [si] Slovene [gb] English <-> [lt] Lithuanian [gb] English <-> [lv] Latvian [gb] English <-> [ee] Estonian [gb] English <-> [mt] Maltese More languages áñÌúóíé ENES Translate textTranslate filesImprove your writing Linguee + AI = DeepL Translator For longer texts, use the world's best online translator! Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents Try DeepL Translator yes in Spanish

• Translate as you type
• World-leading quality
• Drag and drop documents

Translate now ▾Dictionary English-Spanish

yes interj —

sí interj

Spanish adj —

español adj · española adj · castellano adj · hispano adj See more examples • See alternative translations

yes sth. v [colloq.] —

aceptar algo v · aprobar algo v · autorizar algo v · estar de acuerdo con algo v

in prep —

en prep · a prep · dentro de prep · de prep

in adv —

dentro adv · hacia dentro adv

in adj [colloq.] —

de moda See alternative translations © Linguee Dictionary, 2026 ▾External sources (not reviewed)

I will therefore join those who support this positive [...] step forward in the [...] building of Europe and I will strongly recommend a 'yes' in the Spanish referendum, although I will fully comprehend and [...] respect any other position [...] taking a different view of this balance. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	Por lo tanto, voy a unirme a los que apoyan este [...] paso positivo en la construcción de Europa y recomendaré que se vote «sí» en el referendo español, aunque comprenderé [...] y respetaré plenamente [...] cualquier otra posición que tenga una opinión distinta sobre este equilibrio. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
Yes (only in Spanish peninsula). The payment must be [...] made with cash to the transportation company on delivery. eurocamillas.es eurocamillas.es	Si, deberá [...] de abonar en metálico al transportista en el momento [...] de la entrega del pedido. eurocamillas.es eurocamillas.es
Yes, she said in Spanish, she walks her [...] children the "long way" to Garfield. urbanecology.org urbanecology.org	Sí, dijo en español, camina con sus hijos [...] por la "larga vía" a Garfield. urbanecology.org urbanecology.org
Yes, I would, in which case Spanish will resort to a simple 'Sí'). wordmagicsoft.com wordmagicsoft.com	Yes, I would, en cuyo caso en español nada más se dice 'Sí'). wordmagicsoft.com wordmagicsoft.com
Yes, in the case of Spanish residence, you should declare any income in your country. lotaldi.com lotaldi.com	En principio, y partiendo del caso español, deberás declarar los ingresos que obtengas en tu país. lotaldi.com lotaldi.com
(DE) Mr President, this House should [...] wholeheartedly welcome the referendum held in Spain and the Spanish public's clear yes' to the Constitution. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	(DE) Señor Presidente, esta Cámara debería acoger con [...] gran satisfacción el [...] referendo celebrado en España y el «sí» a la Constitución que ha manifestado claramente la ciudadanía española. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
(ES) The Spanish people have said yes to the European Constitution, a clear and resounding yes. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	(ES) El pueblo español ha dicho sí a la Constitución Europea, un sí claro y rotundo. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
Yes, the selection must be in synch with the [...] characteristics of each event. brazilianfilmfestival.com brazilianfilmfestival.com	Si, la relación tiene que estar sintonizada [...] con las características de cada evento. brazilianfilmfestival.com brazilianfilmfestival.com
We want to believe at least in the basic promises that led [...] our citizens to say yes' in the accession referendum. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	Queremos creer, al menos, en las promesas fundamentales que llevaron a nuestros [...] ciudadanos a decir que «sí» en el referendo de [...] adhesión. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
If yes, in what type of situations [...] would a shorter duration of measures be justified? eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	En caso afirmativo, ¿en qué [...] tipo de situaciones estaría justificada esa menor duración? eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
One of my roles is to think in advance how the ex-combatants will be making a [...] living after disarmament and demobilization," says Oussou, [...] who is fluent in Baule, English, French, German, and Spanish. rotary.org rotary.org	Una de mis responsabilidades es pensar en qué podrán trabajar los ex combatientes una vez [...] concluidas las fases de desarme y desmovilización", indicó [...] Oussou quien domina el baule, inglés, francés, alemán y español. rotary.org rotary.org
The universal Spanish poet, Antonio Machado, said in a very famous poem: [...] Walker there is no path, you make the path as you [...] go'; and you have begun to walk, prudently but firmly, and I believe that Parliament should appreciate this. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	Un poeta español universal, Antonio Machado, decía en un poema muy famoso: [...] "Caminante no hay camino, se hace camino al andar"; [...] y ustedes han empezado a caminar, con prudencia, pero con firmeza, y yo creo que el Parlamento debe apreciarlo. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
(ES) Mr President, I would firstly like to clarify that, [...] during the debate on the previous report, I [...] wished to read a phrase in Spanish, which is the correct [...] linguistic version. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	(ES) Señor Presidente, en primer lugar quisiera aclararle [...] que, durante el debate del anterior informe, [...] quería leer una frase en español, que es la versión lingüística [...] que da fe. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
Connected persons for the purposes of applying the revaluation are objectively defined and set out in Spanish law. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	En la legislación española se definen y establecen objetivamente las personas vinculadas a efectos de la nueva valoración. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
The experts say that we need to have a [...] public safety plan for a two-mile radius which does [...] not come into Spanish territory; and yes, the public have [...] been informed. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	Los expertos dicen que necesitamos un plan de seguridad [...] pública para un radio de dos millas, que no alcanza, [...] pues, el territorio español; y sí, la población ha sido [...] informada. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
Those five men when fighting against the terrorism, when defending the [...] fairrest causes in the dignity and the [...] human freedom, have in yes the decency of all [...] their people, of the whole progressive humanity. embacubaqatar.com embacubaqatar.com	Esos cinco hombres al luchar contra el terrorismo, al defender las causas [...] más justas de la dignidad y la libertad [...] humana, tienen en sí el decoro de todo [...] su pueblo, de toda la humanidad progresista. embacubaqatar.com embacubaqatar.com
Yes, there have been some spectacular terrorist attacks in Kabul, but the overall number of attacks in the capital has gone down, not least because [...] of this improved coordination. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Sí, ha habido algunos ataques terroristas espectaculares en Kabul, pero el número total de ataques en la capital se ha reducido, en gran medida [...] debido al mejoramiento de la coordinación. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
A "Yes" in either the "Authorization [...] Required for Some or All of the Services? bmchp.org bmchp.org	Un "Sí" en la columna "¿Se [...] requiere autorización para algunos o todos los servicios? bmchp.org bmchp.org
If yes, in what ways is this evident? unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org	De ser así, ¿qué es lo que lo muestra claramente? unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
Yes, websites of Spanish companies are improving, but the sector is too far behind in making the needed transformation. wharton.universia.net wharton.universia.net	Se están mejorando las webs de las empresas españolas, pero se está retrasando excesivamente la transformación que el sector necesita. wharton.universia.net wharton.universia.net
Mark the "Yes, another Hispanic, Latino, or Spanish origin" box if this person identifies [...] with a group not listed, and then [...] report the name of that origin. 2010.census.gov 2010.census.gov	Marque la casilla "Sí, otro origen hispano, latino o español" si esta persona se [...] identifica con un grupo que no está en [...] la lista y luego indique el nombre dicho origen. 2010.census.gov 2010.census.gov
The work is based on the traditional legend of La Llorona, and this is a free version of the author, taking up some historical [...] facts leading to the omens of the [...] Cihuacoatl and Spanish colonization in the territory [...] occupied by ancient pre-Hispanic cultures . mbw.com.mx mbw.com.mx	La obra se basa en la tradicional leyenda de la Llorona, siendo ésta una versión libre del autor, retomando algunos hechos históricos que dieron [...] lugar a los presagios de la [...] Cihuacoatl y a la colonización española en territorio ocupado [...] por antiguas culturas prehispánicas. mbw.com.mx mbw.com.mx
What foreigners are most drawn by is the fact [...] that the young writers that are now beginning to write with ambition and [...] quality do so in Catalan rather than in Spanish. jordipujol.cat jordipujol.cat	El hecho que llama más la atención a los extranjeros es [...] que escritores jóvenes que ahora empiezan a escribir con ambición y buena [...] calidad lo hagan en catalán y no en castellano. jordipujol.cat jordipujol.cat
This figure is one [...] of the highest in Spanish industry. torraspapel.com torraspapel.com	Este índice es uno de los [...] más altos de la industria española. torraspapel.com torraspapel.com
The film will be screened in Spanish with English subtitles. venezuela-us.org venezuela-us.org	La película se proyectará en español con subtítulos en ingles. venezuela-us.org venezuela-us.org
Priests from the diocese give of their time [...] to celebrate with us in Spanish. cjd.org cjd.org	Sacerdotes de la Diócesis dan de su tiempo para [...] celebrar con nosotros en español. cjd.org cjd.org
With the current system, it is sometimes [...] ultimately more in the interest of a Member State to say no to a treaty than to say yes. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	Con el sistema vigente, los Estados [...] miembros tienen en ocasiones más interés en decir no que en decir sí en última instancia. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
Hence our "yes" in the hope that this is only a [...] first step and that improvements can be made in the next few years. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	De ahí nuestro sí con la esperanza en que esto [...] sólo sea un primer paso y de que en los próximos años se introduzcan mejoras. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
Yes, that's possible in the majority of [...] cases because cycos mrs is modular and offers a high degree of flexibility. cycos.com cycos.com	Sí, esto es posible en la mayoría de los [...] casos, pues cycos mrs es modular y se caracteriza por una alta flexibilidad. cycos.com cycos.com
Yes, in fact it provides [...] better nutrition than any other way of eating. ourplanet.com ourplanet.com	Sí; de hecho provee mejor [...] nutrición que cualquier otra manera de comer. ourplanet.com ourplanet.com

Current searches: virus, hooded, buzón de sugerencias, nutshell, con lo cual, ran away, interminable, shape up, entresijos, underdog, dirección general, cash payment, datos del solicitante, stint, financiero Most frequent English dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Most frequent Spanish dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Linguee en español Publisher Terms and Conditions Privacy Please click on the reason for your vote:

• This is not a good example for the translation above.
• The wrong words are highlighted.
• It does not match my search.
• It should not be summed up with the orange entries
• The translation is wrong or of bad quality.

Thank you very much for your vote!You helped to increase the quality of our service.