ÐẤNG TOÀN NĂNG Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

ÐẤNG TOÀN NĂNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch STính từðấng toàn năngalmightytoàn năngđấng toàn năngđấng tối caoquyền năngchúađấngcaothiên chúa toàn năngđức chúa trờivạn năng

Ví dụ về việc sử dụng Ðấng toàn năng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Ecclesiastic
• Colloquial
• Computer

Khi Ðấng toàn năng dẹp chư vương tại đó.When the Almighty scatters kings there.Thần Krishna trong Mahabharata được gọi là Ðấng Toàn Năng.Lord Krishna in the Mahabharata was known as the Almighty.Ðấng Toàn Năng có thể làm gì được chúng tôi chăng?”.And“What can the Almighty do to us?”.Thần Ðức Chúa Trời đã sáng tạo tôi, Hơi thở của Ðấng Toàn năng ban cho tôi sự sống.The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.Ðấng Toàn năng là chi, mà chúng tôi phải phục sự Ngài?What is the Almighty, that we should serve him?Combinations with other parts of speechSử dụng với danh từkhả năng sử dụng khả năng hiển thị khả năng tương thích khả năng mở rộng khả năng làm việc khả năng thực hiện khả năng phát triển khả năng cạnh tranh khả năng phục hồi năng lực sản xuất HơnSử dụng với trạng từlái năng động Sử dụng với động từnăng lực tính toán máy tính năngnăng lượng ra khỏi năng lượng di chuyển chiến đấu đa năngnăng lượng thêm năng lực sử dụng đặc biệt tài năngnăng lượng tỏa ra HơnVì người có giơ tay lên chống cự Ðức Chúa Trời, Và cư xử cách kiêu ngạo với Ðấng Toàn năng.For he stretcheth out his hand against God, and strengtheneth himself against the Almighty.Ðấng toàn năng đã làm cho tôi những sự trọng đại, và danh Ngài là thánh.”.The Almighty has done great things for me, and holy is his name.”.Khá chính con mắt hắn xem thấy điều hư hoại mình,Và uống được sự thạnh nộ của Ðấng Toàn năng.His eyes shall see his destruction,and he shall drink of the wrath of the Almighty.Ðấng Toàn năng là chi, mà chúng tôi phải phục sự Ngài? Nếu chúng tôi cầu khẩn Ngài thì được ích gì?What is the Almighty, that we should serve him? What profit should we have, if we pray to him?'?Người đáp: Chớ gọi tôi là Na- ô- mi, hãy gọi là Ma-ra, vì Ðấng Toàn năng đã đãi tôi cách cay đắng lắm.She said to them,"Don't call me Naomi. Call me Mara;for the Almighty has dealt very bitterly with me.Kẻ gần xui té, đáng được bạn bầu thương xót đến,E kẻo người bỏ sự kính sợ Ðấng Toàn năng.To him that is afflicted pity should be shewed from his friend;but he forsaketh the fear of the Almighty.Lời ca của người nghe lời Ðức Chúa Trời, Xem sự hiện thấy của Ðấng Toàn năng, Sấp mình xuống và mắt mở ra.He says, who hears the words of God, who sees the vision of the Almighty, falling down, and having his eyes open.Những người thuộc trường phái thứ nhất, mặc nhận nguyên nhân đầu tiên,có hay không một lực vũ trụ hay một Ðấng Toàn Năng.Those who belong to the first school postulate a first cause,whether as a cosmic force or as an almighty being.Lời ca của người nghe lời Ðức Chúa Trời,Xem sự hiện thấy của Ðấng Toàn năng, Sấp mình xuống và mắt mở ra.He hath said, which heard the words of God,which saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open.Dù hiện nay tôi có tránh được hình phạt của người ta, thì sống hay chết tôi cũng sẽkhông thoát khỏi bàn tay của Ðấng Toàn Năng.Even if I could now be saved from mortals, I cannot- whether living or dead-escape from the hands of the Almighty.Ôi! Chớ chi có một người nghe tôi! Nầy là dấu hiệu tôi ký,Nguyện Ðấng Toàn năng đáp lời tôi; Nguyện kẻ cừu nghịch tôi làm một trạng từ!Oh that I had one to hear me!(behold, here is my signature,let the Almighty answer me); let the accuser write my indictment!Dù hiện nay tôi có tránh được hình phạt của người ta, thì sống hay chết tôi cũng sẽkhông thoát khỏi bàn tay của Ðấng Toàn Năng.Even if, for the time being, I avoid human punishment, I shall never, whether alive or dead,escape the hand of the Almighty.Nếu ông cẩn thận tìm kiếm Ðức Chúa Trời, Cầu khẩn cùng Ðấng toàn năng, 6Nếu ông thanh sạch và ngay thẳng, Quả thật bây giờ Ngài sẽ tỉnh thức vì ông, Và làm cho nhà công bình ông được hưng thạnh.But if you will look to God and plead with the Almighty, 6 if you are pure and upright, even now he will rouse himself on your behalf and restore you to your rightful place.Dù hiện nay tôi có tránh được hình phạt của người ta, thì sống hay chết tôi cũngsẽ không thoát khỏi bàn tay của Ðấng Toàn Năng.Even if for the present I would avoid the punishment of mortals, yet whether I live ordie I will not escape the hands of the Almighty.Ðức Chúa Trời của Cha sẽ giúp đỡ con; Ðấng toàn năng sẽ ban phước cho con, Tức là phước lành ở chốn trời cao xuống, Cùng phước lành ở nơi vực rộng thẳm lên, Phước lành của vú, và của lòng mẹ.Even by the God of your father, who will help you; by the Almighty, who will bless you, with blessings of heaven above, blessings of the deep that lies below, blessings of the breasts, and of the womb.Nếu chúng ta nghĩ rằng mọi sự sẽ chẳng có gì thay đổi, chúng ta hãy nhớ rằng Ðức Giê- su Ki- tô đã chiến thắng tội lỗi và sự chết vàhiện nay là Ðấng toàn năng.If we think that things are not going to change, we need to recall that Jesus Christ has triumphed over sin and death andis now almighty.Ðức Chúa Trời của Cha sẽ giúp đỡ con; Ðấng toàn năng sẽ ban phước cho con, Tức là phước lành ở chốn trời cao xuống, Cùng phước lành ở nơi vực rộng thẳm lên, Phước lành của vú, và của lòng mẹ.Genesis 49:25 because of your father's God, who helps you, because of the Almighty, who blesses you with blessings of the heavens above, blessings of the deep that lies below, blessings of the breast and womb.Lời ca của người nghe lời Ðức Chúa Trời, Biết sự tri thức của Ðấng Chí cao,Xem sự hiện thấy của Ðấng Toàn năng, Sấp mình xuống mà mắt tự mở ra.He says, who hears the words of God, knows the knowledge of the Most High,and who sees the vision of the Almighty, Falling down, and having his eyes open.Cuối cùng, các nghiên cứu của tôi đã thuyết phục tôi rằng những lời dạy của Chúa Kitô là cách để đạt được hòa bình,và con đường hòa bình này là con đường của Ðấng toàn năng.Eventually my studies convinced me that the teachings of Christ is the way to achieve peace andthis way to achieve peace is the way of the Almighty.Lời ca của người nghe lời Ðức Chúa Trời, Biết sự tri thức của Ðấng Chí cao,Xem sự hiện thấy của Ðấng Toàn năng, Sấp mình xuống mà mắt tự mở ra.He hath said, which heard the words of God, and knew the knowledge of the most High,which saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open.Theo cách đó, ngay cả sự nghèo hèn và nhỏ bé của những người mà Chúa kêu gọi đi theo Ngài trên con đường Tin Mừng cũng được biến thành sự phong phú nơi sự biểu lộ của Chúa vàtrong sức mạnh của Ðấng toàn năng.In this way even the poverty and smallness of those whom the Lord calls to follow Him on the way of the Gospel is transformed into the richness of the manifestation of the Lord andin the strength of the Almighty.Nơi họ, những người nhỏ bé nhất trong các anh chị em, các nạn nhân và người sống sót, chúng ta gặp Chúa Kitô bị đóng đinh,Ðấng bất lực nhưng từ Người tuôn ra quyền lực của Ðấng toàn năng, Ðấng bất lực mà quanh Người, Giáo hội xoay quanh mãi mãi, Ðấng bất lực mà các vết sẹo tỏa sáng như mặt trời.In them, the least of the brothers and sisters, victims and survivors, we encounter Christ crucified,the powerless one from whom there flows the power of the Almighty, the powerless one around whom the Church revolves forever, the powerless one whose scars shine like the sun.Bốn con sanh vật ấy mỗi con có sáu cánh, chung quanh mình và trong mình đều có mắt; ngày đêm lúc nào cũng nói luôn không dứt: Thánh thay, thánh thay, thánh thay là Chúa,là Ðức Chúa Trời, Ðấng Toàn năng, Trước Ðã Có, Nay Hiện Có, Sau Còn Ðến!And the four beasts had each of them six wings about him; and they were full of eyes within: and they rest not day and night, saying, Holy, holy, holy,LORD God Almighty, which was, and is, and is to come!Để tránh rơi vào cạm bẫy của satan, người ta phải biết cách dâng cho Thiên Chúa, bởi vì Kinh thánh nói trong Sáng thế ký 49: 25:Ðức Chúa Trời của Cha sẽ giúp đỡ con; Ðấng toàn năng sẽ ban phước cho con, Tức là phước lành ở chốn trời cao xuống, Cùng phước lành ở nơi vực rộng thẳm lên, Phước lành của vú, và của lòng mẹ.”.To avoid falling into the trap of satan, one must know how to give to God, because the Bible says in Genesis 49:25:“Because of your father's God,who helps you, because of the Almighty, who blesses you with blessings of the heavens above, blessings of the deep that lies below, blessings of the breast and womb.”.Bốn con sanh vật ấy mỗi con có sáu cánh, chung quanh mình và trong mình đều có mắt; ngày đêm lúc nào cũng nói luôn không dứt: Thánh thay, thánh thay,thánh thay là Chúa, là Ðức Chúa Trời, Ðấng Toàn năng, Trước Ðã Có, Nay Hiện Có, Sau Còn Ðến!The four living creatures, each one of them having six wings, are full of eyes around and within. They have no rest day and night, saying,"Holy, holy,holy is the Lord God, the Almighty, who was and who is and who is to come!"!Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 105, Thời gian: 0.0186

Từng chữ dịch

ðấngđại từoneðấngdanh từhathcomethðấngngười xác địnhmostðấnghim whomtoànngười xác địnhalltoàntính từwholefullentiretotalnăngdanh từpowerenergyabilityfunctioncapacity S

Từ đồng nghĩa của Ðấng toàn năng

đấng toàn năng almighty đấng tối cao quyền năng ðấng thánhdập

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh ðấng toàn năng English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension