Anh Chàng Cao Kều - Storybooks Canada

Download Options Change language English French ─────── Amharic Arabic Bengali Cantonese German Italian Japanese Korean Mandarin Persian Polish Portuguese Punjabi Somali Spanish Swahili Tagalog Turkish Ukrainian Urdu More languages... Back to stories list A very tall man holding a hoe too small for him. Anh chàng cao kều A very tall man Un homme très grand en fr

Written by Cornelius Gulere

Illustrated by Catherine Groenewald

Translated by Nana Trang

Language Vietnamese

Level Level 2

Narrate full story The audio for this story is currently not available.

Download Options

Regular PDFs (full-page)

  • Regular PDF (monolingual)
  • Wordless PDF (landscape)
  • Imageless PDF (monolingual)

Bilingual PDFs

  • Bilingual PDF (Vietnamese-English, landscape)
  • Bilingual PDF (Vietnamese-French, landscape)
  • Bilingual imageless PDF (Vietnamese-English, landscape)
  • Bilingual imageless PDF (Vietnamese-French, landscape)

Booklet PDFs (for printing)

  • Booklet PDF (monolingual)
  • Bilingual booklet PDF (Vietnamese-English)
  • Bilingual booklet PDF (Vietnamese-French)
  • Wordless booklet
  • Imageless booklet (monolingual)
  • Bilingual imageless booklet (Vietnamese-English)
  • Bilingual imageless booklet (Vietnamese-French)
Close A very tall man holding a hoe too small for him.

Có cái cuốc quá ngắn.

His hoe was too short.

Sa houe était trop courte.

en fr A very tall man and a boy standing outside a house; the doorway is too low for him.

Cửa vào nhà anh thấp tịt.

His doorway was too low.

Sa porte d’entrée était trop basse.

en fr A very tall man in bed with his feet hanging off the edge of the bed, and a boy standing next to him looking at his feet.

Cái giường của anh ngắn cũn.

His bed was too short.

Son lit était trop court.

en fr A very tall man riding a bicycle too small for him.

Xe đạp của anh thấp tè.

His bicycle was too short.

Sa bicyclette était trop petite.

en fr A very tall man standing in front of a crowd of people.

Anh chàng lại quá cao!

This man was too tall!

Cet homme était trop grand.

en fr A very tall man holding a hoe.

Anh bèn làm cái cuốc dài hơn.

He made a very long hoe handle.

Il fabriqua un long manche pour sa houe.

en fr A very tall man standing outside a house.

Anh bèn làm khung cửa cao lên.

He made very high door frames.

Il agrandit ses portes.

en fr A man in a long bed and a boy standing next to him.

Anh bèn làm cái giường dài thêm.

He made a very long bed.

Il fabriqua un très grand lit.

en fr A very tall man riding a high bicycle and a boy sitting in a basket on the back.

Anh bèn mua cái xe đạp cao hơn.

He bought a very high bicycle.

Il acheta une bicyclette très haute.

en fr A very tall man sitting on a very high chair eating with a long fork, and a boy sitting next to him at the top of a ladder.

Anh ngồi ăn trên cái ghế cao kều. Và anh ta ăn với cái nĩa dài thòong.

He sat on a very high chair. He ate with a very long fork.

Il s’assit sur une chaise très haute et mangea avec une très grande fourchette.

en fr A house in a forest.

Anh rời khỏi nhà và chuyển vào rừng sống. Và sống như vậy nhiều năm nữa.

He left his house and lived in a big forest. He lived for many years.

Il quitta sa maison et vécut dans une grande forêt. Il vécut pendant de longues années.

en fr
Written by: Cornelius Gulere
Illustrated by: Catherine Groenewald
Translated by: Nana Trang
Language: Vietnamese
Level: Level 2
Source: A very tall man from African Storybook
Creative Commons LicenseThis work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 International License.
Read more level 2 stories:
Những đứa trẻ bằng sáp Vì sao hà mã không có lông Zama rất ngoan! Khalai trò chuyện cùng cây Quyết định Tom, người bán chuối Tingi và đàn bò Hình phạt Dê, Chó, và Bò Andiswa - Ngôi sao bóng đá
Options
Back to stories list Download PDF

Từ khóa » Cao Kều In English