BỊ ẢO TƯỞNG Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch

BỊ ẢO TƯỞNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch bị ảo tưởngis delusionalbe deludedis hallucinating

Ví dụ về việc sử dụng Bị ảo tưởng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Anh ta bị ảo tưởng.He was delusional.Khi anh ta đến bệnh viên của hạt, anh ta bị ảo tưởng, quá khích.When he arrived at the county hospital, he was delusional, violent.Anh ta bị ảo tưởng và nguy hiểm.He's delusional and he's dangerous.Hôm nay mình bị ảo tưởng.I am fantasizing today.Hắn bị ảo tưởng và hắn đang cố giết mọi người.He's delusional and he's trying to kill everyone.Combinations with other parts of speechSử dụng với danh từem tưởngthế giới tưởng tượng người bạn tưởng tượng lấy ý tưởngkhách hàng tin tưởngthế giới giả tưởngmức độ tin tưởngcảm giác tin tưởngcậu tưởngbiến ý tưởngHơnSử dụng với trạng từđừng tưởngSử dụng với động từbắt đầu tin tưởngtiếp tục tin tưởngphù hợp lý tưởngbị hoang tưởngbắt đầu tưởng tượng muốn tin tưởngcố gắng tưởng tượng luôn luôn tin tưởngtưởng chừng như cảm thấy tin tưởngHơnÔng biết cậu ấy bị ảo tưởng thế nào.You knew how paranoid he could be.Trong những trường hợp trầm trọng hơn,Người này có thể cũng bị ảo tưởng.In more serious instances,the person can also have delusions.OK, vậy tên này rõ ràng bị ảo tưởng, nhưng điều gì khiến nó là vụ án của BAU?Ok, so the guy's Clearly delusional, But what makes this A b. a.u. Case?Chúng tôi sẽ không đề cập đến một người bị ảo tưởng là một giáo viên tốt!We would not refer to someone who suffers from delusion as being a good teacher!Trong một sự kiện công khai, Arthur đối mặt với Thomas,người nói với anh rằng Penny bị ảo tưởng.At a public event,Arthur confronts Thomas, who tells him that Penny is delusional.Ả bị ảo tưởng, bị kích thích bởi nỗi đau, rất có khả năng mất con, khoảng 5 tuổi.She's delusional, Fueled by grief, Very well might have lost A child of her own, Probably around the age of 5.Tôi đã phung phí rất nhiều ơn Chúa vì lúc nào cũng sợ bị ảo tưởng.I have wasted many of God's graces because I was always afraid of being deluded.Có lẽ bạn đã bị ảo tưởng trong suốt cuộc đời mình, chỉ có chậm và ổn định sẽ chiến thắng cuộc đua.You have probably been under the illusion all your life that only slow and steady wins the race.Mọi người vẫn luôn cười nhạo thẳng vào mặt, xúc phạm tôi khi vượt qua xe tôi và nói tôi bị ảo tưởng.I have been openly laughed at, abused from passing cars and been told that I'm delusional.Con người luôn luôn bị ảo tưởng," Tôi vô cùng bất lực, tôi rất yếu đuối, làm sao tôi có thể giải thoát được chứ?One often suffers from the delusion,"I am so helpless, I am so weak, how can I become liberated?Cassie, anh đang nói với em, họ nghĩ rằnghắn ta có thể là dân hoạt động bị ảo tưởng nặng hay.Cassie, I'm telling you,they think that he might be some kind of seriously delusional activist or.Một người bị ảo tưởng có thể thấy những điều thật sự không tồn tài hoặc nghe thấy tiếng nói chuyện trong khi họ đang ở một mình.A person who is hallucinating might see things that don't exist or hear people talking when they're alone.Giờ đây cái cách mà Trung Quốc hành động khiến chúng ta không còn bị ảo tưởng bởi những ham muốn của chính mình nữa.There are ways that China is working right now that we can no longer be deluded by our own desires.Một người bị ảo tưởng có thể thấy những điều thật sự không tồn tài hoặc nghe thấy tiếng nói chuyện trong khi họ đang ở một mình.An individual who is hallucinating may see things that do not exist or hear people talk when they are alone.Người đã thức tỉnh không mơ trong giấc ngủ không bị ảo tưởng bởi các giấc mơ của thế giới bên ngoài trong khi người đó thức.The awakened one neither dreams in his sleep nor is deluded by the dreams of the outside world while he is awake.Robert Pirsig, một nhà văn và triết gia người Mỹ, một trong những điển hình của những người theo Freud,đã nói," Khi một người bị ảo tưởng, đó gọi là điên rồ.Robert Pirsig, an American writer and philosopher who typifies Freud's followers,has said,“When one person suffers from a delusion, it's called insanity.Nhưng nếu hắn ta thay vì hành động vì bị ảo tưởng điên rồ… bị tác động bởi một chứng bệnh thần kinh nào đó… anh ta đã thuộc vào diện khác rồi.But, if he instead acted out of a delusional fantasy, if he was motivated by some random mental illness, he's in a completely different category.Đã bị một kẻ giết người bị kết án hủy bỏ khi anh ta nhận ra rằng người đàn ông này bị ảo tưởng và anh ta đã cam kết với một tổ chức nhà nước cho tội ác điên rồ thay thế.Has a convicted killer's execution canceled when he realizes that the man is delusional and has him committed to a state institution for the criminally insane instead.Tất cả chúng ta đều bị ảo tưởng khi chúng ta được mời đến các bữa tiệc cà vạt đen hoặc một nơi nào đó rất đặc biệt khi chúng ta đi du lịch, nhưng thực tế là nó có thể sẽ không bao giờ xảy ra.We all get delusions where we get invited to black tie parties or somewhere extremely special when we are traveling, but the reality is that it will probably never happen.Cùng một lúc, hành giả thấy biết thân và tất cả mọi hợp phần của nó thật sự như chúng đang là, vàhành giả sẽ không còn bị ảo tưởng bởi yêu và hận dành cho thân của bất kỳ một ai hoặc bất kỳ thứ gì.At the same time one willknow the body and all its parts as they truly are, and one will no longer be deluded by love or hate for the body of anyone or anything.Joker cũng phát hiện ra rằng mẹ mình bị ảo tưởng, vì bà tin rằng Arthur là con trai ngoài giá thú của Thomas Wayne( cha của Batman) người mà bà đã làm việc khi còn trẻ.Joker also finds out that his mother was delusional, having believed that Arthur was the illegitimate son of Thomas Wayne, Batman's father, for whom she had worked when she was young.Vì không thể chứng minh rằng mọi điều là hoàn toàn đúng đắn và xác thực,nỗi sợ bị ảo tưởng sẽ hủy hoại khả năng cam kết với bất cứ điều gì mà không thể đo đếm hoặc chứng minh được.Since it is impossible to prove that anythingis absolutely right and true, the fear of being deluded destroys the ability to commit oneself to anything which cannot be measured or demonstrated.Mỹ quốc bị ảo tưởng không chỉ vì nó bầu Trump, nhưng vì nó không thuận theo lối Frances nhìn các hiện tượng thay đổi thời tiết, nhân mãn, kỷ thuật, quyền riêng tư, chiến tranh, kinh tế- chính trị và súng ống.America is delusional not just because it elected Trump, but because it doesn't conform to Frances's views on climate change, population growth, technology, privacy, war, economics and guns.Sau đó ông được đánh giá rất cho vai diễn một thanh niên bị ảo tưởng trong bộ phim lãng mạn Muppozhudhum Un Karpanaigal( 2012), trước khi ký vào để tính năng trong Bala' s phim kỳ Paradesi( 2013.He then garnered critical acclaim for his performance as a youngster suffering from delusion in the romantic thriller Muppozhudhum Un Karpanaigal(2012), before signing on to feature in Bala's period film Paradesi(2013.Báo cáo phương tiện truyền thông đã tuyên bố Ali bị ảo tưởng và vấn đề lạm dụng chất trong giai đoạn dẫn đầu cuộc tấn công của anh ta và tin rằng anh ta đang bị truy đuổi bởi những người vô danh với giáo mác.Media reports have stated Ali suffered delusions and substance abuse problems in the lead-up to his attack and believed he was being chased by“unseen people with spears.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 32, Thời gian: 0.1533

Từng chữ dịch

bịđộng từbegetsufferbịhave beenảotính từvirtualdigitalimaginaryảodanh từfantasyphantomtưởngđộng từbelieveimaginetưởngtính từidealtưởngdanh từtrustfantasy bị ảnh hưởng xấubị áp bức

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh bị ảo tưởng English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension