BỊ MÉO MÓ In English Translation - Tr-ex

What is the translation of " BỊ MÉO MÓ " in English? SVerbbị méo móbe distorteddistortedbóp méolàm biến dạnglàm sai lệchbiến dạnglàm méo móxuyên tạclàm sai lạcđã làm méobị méo móis disfiguredbeing distortedis distorted

Examples of using Bị méo mó in Vietnamese and their translations into English

{-}Style/topic:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Cậu ấy nằm trên chiếc giường và căn phòng bị méo mó.He lies on the bed and the room is distorted.Bây giờ hình ảnh của bạn bị méo mó trong con mắt riêng của bạn.Now your image is distorted in your own eyes.Bệnh nhân nhìn hình không rõ ràng, hoặc nhìn hình bị méo mó.The patient, therefore, cannot see clearly and the vision is distorted.Móng có thể bị méo mó, một số người thấy xấu hổ.The nails may be distorted, which some people find embarrassing.Tuy nhiên, các mẫu ngủ có thể bị méo mó nếu dùng hơn 10 g.However, sleep patterns may be distorted if more than 10 g is taken.Combinations with other parts of speechUsage with verbsbị méo móKhông gian bị méo mó, và quang cảnh trước mắt anh thay đổi ngay lập tức.Space distorted, and the view before his eyes changed instantly.Hậu quả là chúng ta đau buồn mà quan sát rằng khái niệm về tự do bị méo mó.Subsequendy we observe, with distress, the notion of freedom being distorted.Nếu hình ảnh của bạn bị méo mó, mờ nhòa hoặc không có hình ảnh gì thì có thể bạn đang mơ.If your image is distorted, blurry or has no image, you may be dreaming.Thế nhưng, như tất cả mọi tặng ân khác của Thiên Chúa, gia đình cũng có thể bị méo mó và hủy hoại.However, like all of God's good gifts, sex can be distorted and abused.Nếu bạn bị mất gói tinnhỏ, video hoặc âm thanh có thể bị méo mó một chút khi video tiếp tục phát mà không có dữ liệu bị mất.If you experience minor packet-loss,the video or audio may be distorted for a moment as the video continues to play without the missing data.Thế nhưng, như tất cả mọi tặng ân khác của Thiên Chúa, gia đình cũng có thể bị méo mó và hủy hoại.But like all God's gifts, the family can also be disfigured and destroyed.Sau khi trượt băng, một đêm ngủ ở vị trí bị méo mó, hoặc có thể sau khi đánh một cây gậy, bạn có thể cảm thấy đau nhói ở phía dưới bên trái của lưng.Following a slip on the ice, a night of sleeping in a contorted position, or perhaps after swinging a golf club, you may feel a sharp pain in the lower left side of your back.AMD là một dạng mù, phổ biến ở người da trắng, khiến tầm nhìn bị méo mó và có các điểm mù.AMD is a form of blindness, common in Caucasians, which causes distorted vision and blind spots.Những sản phẩm gạch này là sự lựa chọn tuyệt vời cho các hồ nướcsâu vì màu sắc của nó có thể bị méo mó.These tile products are greatchoices for deep-water applications because its color can be distorted.Đôi khi, từ này được dịch ra thành" OHMIGEWDNESS" để phù hợp với cách diễn đạt bị méo mó bởi người hành động.Sometimes, this is translated as"OHMIGEWDNESS" to fit the phrase being distorted by the action.Và như thế cuộc sống của Giáo Hội được phong phú từng lần bởi vẻ đẹp của giao ước hôn nhân,cũng như bị nghèo nàn đi mỗi khi nó bị méo mó.Thus the life of the Church is enriched every time by the beauty of this spousal alliance,as it is impoverished every time that it is disfigured.Đối với những chiếc răng bị đổi màu nặng nề, bị sứt mẻ hoặc bị méo mó, chúng tạo ra một nụ cười bền và dễ chịu.For teeth that are severely discolored, chipped or misshapen, they create a durable and pleasing smile.Chính nỗ lực của nhàvăn nhằm khắc họa hiện thực thường dẫn anh ta đến một quan điểm bị méo mó về nó.The writer's veryattempt to portray reality often leads him to a distorted view of it.Một số yếu tố đáng sợ bao gồm cả thực tế là một số cây bị méo mó, làm cho chúng trông giống như chữ" b" hoặc" d".Some of the creepy elements include the fact that a number of the trees are misshapen, making them look similar to a lower case“b” or“d.”.Có một lỗi cắn âm thanh trên máybay khó nghe dưới dạng nhạc bị méo mó.There is a sound bite error on the aircraft thatis hard on the ears in the form of music that is distorted.( 7) Độ ẩm môi trường: sản phẩm cán có độ ẩmcao khi đủ khô sẽ bị méo mó và dẫn đến thành phẩm bị cong về phía mặt giấy.(7) Environment humidity:Lamination products with high moisture content will distort after sufficiently dry and lead to the finished products curl to one side of the paper.Vậy Nhật Bản hay Trung Quốc có bỏ sót điều gì, hoặccó hiểu sai bài học khiến chiến lược của mình bị méo mó?Is Japan or China missing something,or learning false lessons that might distort its strategy?Các quyết định này cần được giám sát,nhưng tin tức và các báo cáo địa phương chắc là bị méo mó bởi vì các chính trị gia địa phương kiểm soát báo chí và bộ máy hành chính địa phương.These decisions need to be monitored,but local news and internal reports are likely to be distorted because local politicians control the local press and administration.Tuy nhiên, quá trình này cũng làm cho khó phát hiện được tuổi thọ của hoá thạch vì cácvi sinh vật có thể bị méo mó do hoạt động địa chất.However, this same process also makes it difficult to detectolder life in the fossils because the microfossils can get distorted through geological activity.Khi phát hiệnra Thế giới Truyền hình bị méo mó và có được sức mạnh bí ẩn gọi là" Persona", Yu và bạn bè của anh ta quyết định điều tra những vụ giết người và cứu những người khác khỏi bị giết.Upon discovering a distorted TV World and acquiring a mysterious power known as"Persona", Yu and his friends decide to investigate the murders and save others from being killed.Họ tiếp xúc dễ dàng với các đối phần tinh anh( astral counterparts) của các thế giới cao siêu,chúng được phản chiếu( và do đó bị méo mó) ở trong cõi cảm dục;They contact with facility the astral counterparts of the higher worlds,which are reflected(and thereby distorted) into the astral plane;Người đó sẽ hỏi bạn xem các đường kẻ của lưới có bị mờ đi,bị vỡ hoặc bị méo mó và sẽ lưu ý nơi méomó xảy ra trên lưới điện để hiểu rõ hơn mức độ tổn thương võng mạc.They will ask you if the lines of the grid seem faded,broken, or distorted and will note where the distortion occurs on the grid to better understand the extent of your retinal damage.Lịch sử khoa học là một trong những cuộc cáchmạng trong đó chúng ta lần lượt khám phá rằng thế giới quan của chúng ta bị méo mó bởi góc nhìn đặc biệt của chúng ta.The history of science is one ofrevolutions in which we discover each time that our view of the world was distorted by our particular perspective.Điểm quan trọng nhất là phải tránh chụp ở tiêu cự nhỏ hơn 50mm trên một khung đầy đủ của DSLR, trừ khi bạncố tình nhắm cho hiệu ứng góc rộng bị méo mó.The most important point is to avoid shooting at a focal length of less than 50mm on a‘full frame' DSLR,unless you are deliberately aiming for a distorted wide-angle effect.Display more examples Results: 29, Time: 0.0236

Word-for-word translation

bịverbbeméonoundistortiondistortionsméoverbtwistedcontortedmóconjunctionandmóverbgropedannoyedsortedmónounparrot S

Synonyms for Bị méo mó

bóp méo làm biến dạng làm sai lệch biến dạng làm méo mó xuyên tạc distort bị mâu thuẫnbị mê hoặc

Top dictionary queries

Vietnamese - English

Most frequent Vietnamese dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Vietnamese-English bị méo mó Tiếng việt عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Sentences Exercises Rhymes Word finder Conjugation Declension