BI QUAN Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

BI QUAN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch Tính từDanh từTrạng từbi quanpessimisticbi quanlạc quanpessimismbi quanchủ nghĩa bi quandownbeatlạc quanbi quanảm đạmyếu kémpessimisticallybi quanin on the pessimist

Ví dụ về việc sử dụng Bi quan trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Anh thật bi quan.You're such a pessimist.Bi quan hoặc chỉ nhìn thấy mặt tiêu cực.Pessimist or seeing just the negative.Diana cũng có cái nhìn rất bi quan về mọi chuyện.Diana also took a very pessimistic view of affairs.Nhưng tôi bi quan bởi vì nó không dẫn đến định dạng lại ổ đĩa.But I'm pessimistic because it doesn't result in reformatting the drive.Reiner liên tục chán nản, bi quan nhưng rất hài hước.Reiner was constantly depressed and pessimistic yet funny.Combinations with other parts of speechSử dụng với danh từcảnh quan tuyệt đẹp khách quan hơn quan điểm đúng chủ quan hơn Câu chuyện đangnổi lên từ một cái nhìn bi quan về xã hội.The story is emerging from a pessimist view of society.Lúc đầu, chị Juliza vô cùng bi quan trước cuộc đời lênh đênh của mình.At first, Juliza was pessimistic about her lot in life.Hiện tại, có một lượng đáng kể bi quan đối với vàng.Currently, there's a significant amount of pessimism towards gold.Tuy nhiên, không phải ai cũng bi quan về tương lai của lĩnh vực dầu.However, not everyone is as downbeat on the future of oil.Hiện tại, có một lượng đáng kể bi quan đối với vàng.At present, there's a substantial quantity of pessimism towards gold.Hình thức bi quan này không phải là một khuynh hướng cảm xúc như thuật ngữ thường bao hàm.This form of pessimism is not an emotional disposition as the term commonly connotes.Tuy nhiên ông vẫn thận trọng và bi quan về tương lai.Yet he remains cautious and pessimistic regarding the future.Tuy nhiên, không phải ai cũng bi quan về các quyền của nhà báo và của các blogger ở Việt Nam.Still, not everyone is pessimistic about the rights of journalists and bloggers in Vietnam.Rất nhiều người thườngcó cái nhìn tiêu cực hoặc bi quan về thế giới.Many people have a negative or pessimistic view of the world.Ngày nay rất nhiều ngườimỗi khi nghe đến từ' bi quan' là họ nghĩ đến Puolanka," Rajala xác nhận.A lot of people nowadays, upon hearing the word‘pessimist', think Puolanka,” Rajala confirms.Bạn dễ bị bi quan và không tin tưởng mọi người, bạn thường chỉ dựa vào bản thân mình.You are prone to pessimism and do not trust people very much, you're used to relying only on yourself.Tôi thật ghét cái cách màtôi càng ngày suy nghĩ càng bi quan hơn khi thời gian trôi qua.I do hate how Iam thinking more and more pessimistically as time goes by.Những người bi quan là những người cảm thấy tiêu cực và bất lực, mọi thứ dường như quá to lớn và quá khó khăn.Pessimists are people who feel down and helpless and, to them, everything seems too big and too difficult.Ngay cả khi bạn được sinh ra với xu hướng bi quan, bạn có thể tăng đáng kể sự lạc quan của bạn.Even if you were born with a tendency to pessimism, you can greatly increase your optimism quotient.Với khuynh hướng bi quan, tôi thường nhanh chóng kết luận tiêu cực về những hoàn cảnh trong cuộc đời mình.With a tendency toward pessimism, I quickly jump to negative conclusions about how situations in my life will play out.Trái lại, mặc cảm tội lỗi, là một quan niệm bi quan về mình và về tương lai, sẽ có tác dụng chẳng lành.On the contrary, guilt, which is a pessimistic view about ourself and our future, is counterproductive.Việc người Đức bi quan về tương lai của họ không có nghĩa là những người khác ở nước ngoài cũng thấy buồn chán như thế.Just because Germans are pessimistic about their future doesn't mean others outside the countryare so gloomy.Hiện tại, dường như dân chúngít nhất đã trở nên bi quan hơn về hậu quả kinh tế của Brexit,” ông nói.For now it seems that thepopulation has at least become more downbeat on the economic consequences of Brexit," he said.Một làn sóng bi quan dẫn người có khả năng để đánh giá thấp sức mạnh của tiếng nói của họ và sức mạnh của lý tưởng của họ.A wave of pessimism leads capable people to underestimate the power of their voice and the strength of their ideals.Tối đó, người cha ngang qua căn phòng cậu con trai bi quan và thấy cậu đang ngồi giữa những món quà mới và khóc tức tưởi.That night the father passed by the pessimist's room and found him sitting amid his new gifts crying bitterly.Nhận ra rằng bi quan và suy nghĩ mọi thứ đều vô vọng là những triệu chứng của bệnh trầm cảm và cần được chữa trị.Realize that being pessimistic and thinking things are hopeless are symptoms of depression and should get better with treatment.Hiện tại,dường như đa số người dân đã trở nên bi quan hơn về các tác động của Brexit đến nền kinh tế Anh”, ông nói thêm.For now it seems that the population has at least become more downbeat on the economic consequences of Brexit," he said.Nhưng quan trọng nhất, trong khi khoa học bi quan về việc làm sạch đại dương, nó mang lại hy vọng cho những nỗ lực chủ yếu trên đất liền.But most important, while the science is pessimistic about oceanic clean-ups, it brings hope to land-based efforts.Bạn cảm thấy tuyệt vọng và có cảm giác bi quan về cuộc sống vì bạn cảm thấy như thể có quá nhiều thứ vượt khỏi tầm kiểm soát của mình.You feel despair and have a pessimistic view on life because you feel that so much is outside of your control.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 29, Thời gian: 0.0236

Xem thêm

bi quan hơnmore pessimisticbi quan nhấtmost pessimisticbi quan về tương laipessimistic about the future

Từng chữ dịch

bidanh từballbibearingsmarblespolkaquantính từquanimportantrelevantquandanh từviewauthority bị quá tảibị quản chế

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh bi quan English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension