BỘ BINH ÚC In English Translation - Tr-ex

What is the translation of " BỘ BINH ÚC " in English? bộ binh úcaustralian infantrybộ binh úcbộ binh australia

Examples of using Bộ binh úc in Vietnamese and their translations into English

{-}Style/topic:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Bộ binh Úc đang tiến qua các bể chứ dầu tại Tank Hill, Tarakan.Australian infantry advancing through wrecked oil storage tanks at Tank Hill, Tarakan.Digger: là biệt danh của Úc cho các binh sĩ bộ binh Úc( Clark, p. 144).Digger: was the Australian nickname for Australian soldiers of infantry(Clark, p.144).Bộ binh Úc đang tiến qua các bể chứ dầu tại Tank Hill, Tarakan.Infantry from the 2/23rd Infantry Battalion advancing through wrecked oil storage tanks at Tank Hill, Tarakan.Rạng sáng ngày 21 tháng 1, bộ binh Úc đột phá vào Tobruk và thiết lập một đường tiến cho 18 xe tăng Anh.At dawn on 21 January, Australian infantry broke into Tobruk and made a path for 18 British I tanks.Trong Chiến tranh Boer, Úc đã gửi 16.314 con ngựa ra nướcngoài để sử dụng bởi Lực lượng Bộ binh Úc.During the Boer War,Australia dispatched 16,314 horses overseas for use by the Australian Infantry Forces.Combinations with other parts of speechUsage with verbssang úcngười úc bản địa người úc sống đến nước úcqua úcUsage with nounsngười úcnước úcchính phủ úctây úcnam úccông dân úcngười dân úcliên bang úcthị trường úcquốc phòng úcMoreQuân Anh tổn thất 456 bộ binh Úc và 17 trong số 23 xe tăng, đổi lại là 40.000 quân Ý bị thương vong và bị bắt, hơn 400 khẩu pháo, 130 xe tăng và hàng trăm xe tải.The British lost 456 Australian infantry casualties and 17 of 23 tanks, for 40,000 Italian casualties and prisoners, more than 400 guns, 130 tanks and hundred of lorries.Đơn vị xe tăng này không được huấn luyện để yểm trợ tầm gần cho bộ binh nênkhông phối hợp được với bộ binh Úc.The tank unit had not been trained in close infantry support andfailed to coordinate with the Australian infantry.Tuy Castle Forbes không nổi tiếng với những điểm tham quan, giải trí, bạn vẫn không phảiđi xa để đến Bảo tàng Bộ binh Úc hay Xưởng rượu vang Piggs Peake.Though Castle Forbes might not have many well-known attractions,you don't need to venture far to visit Australian Army Infantry Museum and Piggs Peake Winery.Đầu tháng 6,các kỹ sư của Quân đội Hoa Kỳ, bộ binh Úc và một ắc quy phòng không đã hạ cánh gần đồn điền Lever Brothers tại Gili Gili, và công việc được bắt đầu trên một sân bay.In early June, US Army engineers, Australian infantry and an anti-aircraft battery were landed near the Lever Brothers coconut plantation at Gili Gili, and work was begun on an airfield.Trong Chiến tranh Boer, Úc đã gửi 16.314 con ngựa ra nước ngoài để sử dụng bởi Lực lượng Bộ binh Úc..Around 160,000 Australian horses served in World War I. During the Boer War 16,314 horses were dispatched overseas for use by the Australian Forces.Đến 1h00 sáng ngày 27 tháng 7,Lữ đoàn Bộ binh 24 Úc sẽ chiếm đầu phía đông rặng Miteirya rồi phát triển theo hướng tây bắc.By 01:00 on 27 July, 24th Australian Infantry Brigade was to have captured the eastern end of the Miteirya ridge and would exploit toward the north-west.Hurley trúng tuyển vào Đại học Quân sự Hoàng gia, Duntroon vào tháng 1 năm 1972, lúc còn là sĩ quan.[ 1] Hurley tốt nghiệp Đại học vào tháng 12 năm 1975, vàđược bổ nhiệm chức trung úy trong Quân đoàn Bộ binh Hoàng gia Úc.Hurley entered the Royal Military College, Duntroon, as an officer cadet in January 1972.[1] On graduating from Duntroon in December 1975,he was commissioned a lieutenant in the Royal Australian Infantry Corps.Papuans cũng đã giao cho người Nhật để thực hiện trồng hai, sáu Úc, những người lính, và hai người Mỹ phi công, và họđã bị giết Úc, những người lính của 39 tiểu Đoàn bộ Binh gần Kokoda.The Papuans had also handed over to the Japanese for execution two planters, six Australian soldiers, and two American airmen,and they had murdered Australian soldiers of the 39th Infantry Battalion near Kokoda.Năm 1945, một đơn vị bộ binh của Úc phát hiện ra một xác tàu máy bay hai động cơ trong khu rừng của đảo East New Britain, sau đó được gọi là New Guinea.In 1945, an Australian infantry unit discovered an unpainted all-metal twin-engine aircraft wreck in the jungle of East New Britain Island, in what was then called New Guinea.Ông Bill Shorten, lãnh đạo đảng Lao động đối lập tại Úc, cho biết đảng của ông ủng hộ Úc can thiệp quân sự vào Iraq,nhưng phản đối việc triển khai bộ binh.Opposition Labor leader Bill Shorten said his party supported the Australian military's involvement in Iraq,but not the deployment of combat units on the ground.Ông chỉ huy lữ đoàn bộ binh 13 trước khi chiến tranh và sau đó chỉ huy Lữ đoàn 4 Úc ở Ai Cập ngay sau khi chiến tranh bùng nổ và ông đã tham gia chiến dịch Gallipoli.He commanded the 13th Infantry Brigade before the war and then, shortly after the outbreak of the war, became commander of the 4th Brigade in Egypt, with whom he took part in the Gallipoli campaign.Dù cho chính phủ Úc đã từ chối cho phép quân đội của họ được điều động đến Miến Điện, một số quân tiếp viện của Anh và Ấn Độ, bao gồm cả Lữ đoàn Thiết giáp 7 của Anh và Lữ đoàn Bộ binh Ấn Độ 63 đổ bộ tại Rangoon.Although the Australian government refused to allow its troops to be committed to Burma, some British and Indian reinforcements, including the British 7th Armoured Brigade and the 63rd Indian Infantry Brigade, landed in Rangoon.Lực lượng bộ binh Mỹ cùng các đồng minh Úc, New Zealand và Hàn Quốc đã tham chiến ở đó trong tám năm dài.US ground troops and their Australian, New Zealand and Korean allies were committed there for eight long years.Sau vụ tấn công khủng bố vào tháng 11 năm 2015 tại Thủ tướngParis Malcom Turnbull đề nghị Úc nên gửi thêm lực lượng bộ binh để đảm nhận vai trò gìn giữ hòa bình ở Syria.After the November 2015 terrorist attacks in ParisPrime Minister Malcom Turnbull suggested that Australia should send more ground troops to take on a peace keeping role in Syria.Trang mạng của Bộ Cựu chiến binh Sự vụ cung cấp thông tin chi tiết về các buổi lễ tại Úc và trên khắp thế giới.The Department of Veterans' Affairs website details other ceremonies in Australia and around the world.Một bản đồ thể hiện các cuộc đổ bộ của các đơn vị bộ binh chính của Úc tại Bắc Borneo( 1945).A map showing the movements of the main Australian infantry units in North Borneo.Có khoảng 70.000 lính tuyếnđầu gồm 38 tiểu đoàn bộ binh- 17 Ấn Độ, 13 Anh, 6 Úc và 2 Mã Lai- cộng thêm 3 tiểu đoàn súng máy.There were about 70,000front-line troops in 38 infantry battalions- 13 British, six Australian, 17 Indian, two Malayan- and three machine-gun battalions.Sư đoàn số 9 Úc đã tiến vào trận tuyến phía bắc, và đến 9 tháng 7 thì Lữ đoàn Bộ binh số 5 Ấn Độ cũng trở lại tiếp quản vị trí Ruweisat.The Allied Australian 9th Division had entered the line in the north, and on 9 July the Indian 5th Infantry Brigade also returned, taking over the Ruweisat position.Một lính dù Mỹ thuộc sư đoàn bộ binh 4/ 25 đang tuần tra trong khi các thành viên khác nhảy dù từ chiếc C- 17 Globemaster trong một cuộc tập trận Talisman Sabre vào ngày 8/ 7/ 2015 tại Rockhampton, Úc.A U.S Paratrooper from 4/25th Infantry Division looks on as other members of his unit make a jump from a C-17 Globemaster as part of exercise Talisman Sabre on July 8, 2015 in Rockhampton, Australia.Trên đảo Goodenough, lính Úc tuần tra thuộc Tiểu đoàn Bộ binh 47, đã phát hiện và giết chết 72 lính Nhật, bắt giữ 42 người và tìm thấy chín xác chết trên một chiếc xuồng cứu sinh từ ngày 8 đến 14 tháng 3 năm 1943.On Goodenough Island, between 8 and 14 March 1943, Australian patrols from the 47th Infantry Battalion found and killed 72 Japanese, captured 42 and found another nine dead on a raft.Các lữ đoàn bao gồm hai bộ binh nhẹ tiểu đoàn- các Tiểu Đoàn 1, Trung đoàn Hoàng gia Úc và Tiểu Đoàn 2, Trung đoàn Hoàng gia Úc- và một kỵ binh ngũ từ‘ B' Phi đội, 3rd/ 4th Kỵ Binh đoàn.The brigade consists of two light infantry battalions- the 1st Battalion, Royal Australian Regiment and the 2nd Battalion, Royal Australian Regiment- and a cavalry contingent from'B' Squadron, 3rd/4th Cavalry Regiment.Những người phảnđối đề xuất này bao gồm Bộ trưởng Quốc phòng Payne và Thủ quỹ Scott Morrison, người lập luận rằng không có lý do gì để khiến tính mạng của binh sĩ Úc gặp nguy hiểm.Opponents to the proposal included Defense Minister Payne and Treasurer Scott Morrison who argued that there was no reason to put the lives of Australian soldiers at risk.Nhờ có sự hợp tác giữa Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội, Tổng cục Thống kê, và UNFPA cũng như sự giúp đỡ của Chính phủ Úc, kết quả của Khảo sát quốc gia về bạo lực đối với phụ nữ và trẻ em gái lần thứ hai sẽ được công bố vào cuối năm nay.Thanks to the collaboration between the Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs, the General Statistics Office, UNFPA and the support of the Australian Government, the results of the Second National Survey on Violence Against Women and Girls will be made available later this year.Để đánh dấu kỷniệm 90 năm cuộc đổ bộ Gallipoli, quan chức chính phủ Úc và New Zealand, hầu hết các cựu chiến binh còn sống sót cuối cùng Gallipoli, và nhiều du khách Úc và New Zealand đã đến Thổ Nhĩ Kỳ cho một dịch vụ tưởng niệm vào bình minh đặc biệt tại Gallipoli, vào ngày 25 tháng 4 năm 2005.In 1990, tomark the 75th anniversary of the Gallipoli landing, government officials from Australia and New Zealand, most of the last surviving Gallipoli veterans, and many Australian and New Zealand tourists travelled to Turkey for a special dawn service at Gallipoli.Display more examples Results: 29, Time: 0.0233

Word-for-word translation

bộnounministrydepartmentkitbộverbsetbộprepositionofbinhnounbinharmyinfantryguardbinhadjectivemilitaryúcnounaustraliaaustraliansúcadjectiveaustralian bộ bikinibộ binh cơ giới

Top dictionary queries

Vietnamese - English

Most frequent Vietnamese dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Vietnamese-English bộ binh úc Tiếng việt عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Sentences Exercises Rhymes Word finder Conjugation Declension