BOTTLENECK | Định Nghĩa Trong Từ điển Tiếng Anh Cambridge

Ý nghĩa của bottleneck trong tiếng Anh bottlenecknoun [ C ] uk /ˈbɒt.əl.nek/ us /ˈbɑː.t̬əl.nek/ Add to word list Add to word list a place where a road becomes narrow, or a place where there is often a lot of traffic, causing the traffic to slow down or stop: The construction work is causing bottlenecks in the city centre. a problem that delays progress: Is there any way of getting around this bureaucratic bottleneck? On the road: traffic jams
  • back
  • back someone up phrasal verb
  • backed up
  • bumper
  • congested
  • congestion
  • gridlocked
  • high-traffic
  • jam
  • rasta roko
  • rush hour
  • snarl-up
  • sock
  • sock something/someone in (with sb) phrasal verb
  • tail back phrasal verb
  • tailback
  • traffic
  • traffic calming
  • traffic jam
Xem thêm kết quả »

Bạn cũng có thể tìm các từ liên quan, các cụm từ và từ đồng nghĩa trong các chủ đề này:

Preventing and impeding (Định nghĩa của bottleneck từ Từ điển & Từ đồng nghĩa Cambridge dành cho Người học Nâng cao © Cambridge University Press)

bottleneck | Từ điển Anh Mỹ

bottlenecknoun [ C ] us /ˈbɑt̬·əlˌnek/ Add to word list Add to word list a section of road where traffic moves slowly: Traffic is causing a bottleneck on I-75. A bottleneck is also any delay: Bureaucratic bottlenecks delayed the project’s start. (Định nghĩa của bottleneck từ Từ điển Học thuật Cambridge © Cambridge University Press)

bottleneck | Tiếng Anh Thương Mại

bottlenecknoun [ C ] uk /ˈbɒtlnek/ us Add to word list Add to word list a problem that delays a process or stops it from continuing: a legislative/funding bottleneck Barring a legislative bottleneck, the new law is expected to pass by the end of the year.eliminate/avoid a bottleneck He urged the department to identify and eliminate bottlenecks. a major/huge bottleneck (Định nghĩa của bottleneck từ Từ điển Cambridge Tiếng Anh Doanh nghiệp © Cambridge University Press)

Các ví dụ của bottleneck

bottleneck Mating system, bottlenecks and genetic polymorphism in hermaphroditic animals. Từ Cambridge English Corpus Increased heritable variation following population bottlenecks : the role of dominance. Từ Cambridge English Corpus Description and power analysis of two tests for detecting recent population bottlenecks from allele frequency data. Từ Cambridge English Corpus Repeated population bottlenecks lead to losses in genetic variation because of random genetic drift. Từ Cambridge English Corpus The combination of paternal bottlenecks and correlated paternity increases the genetic identity of progeny across families and predisposes populations to biparental inbreeding in subsequent generations. Từ Cambridge English Corpus Unless direct evidence for bottlenecks is obtained, or the alternative interpretations ruled out, this issue is unresolved. Từ Cambridge English Corpus Strong bottlenecks cause phylogenies to have shorter external and longer internal branches. Từ Cambridge English Corpus As a result, bottlenecks in the retrieval process could well lead to an underestimation of true storage capacity. Từ Cambridge English Corpus Without bottlenecks, non-exponential kinetics will generally be expected for this downhill case. Từ Cambridge English Corpus Similarly, snails from populations regularly experiencing bottlenecks may be more sensitive to parasites. Từ Cambridge English Corpus Predicting functions from protein sequences - where are the bottlenecks ? Từ Cambridge English Corpus However, it has the same disadvantages as the lazy tree approach: implementations on parallel computing systems may lead to bottlenecks and reproducibility problems. Từ Cambridge English Corpus Both of these tasks are workintensive, resulting in labour bottlenecks that farmers have long combatted by employing seasonal labour migrants (firdou). Từ Cambridge English Corpus Meanwhile, manuscript catalogues caused considerable bottlenecks, while printed catalogues became of necessity progressively dated as new stock was added. Từ Cambridge English Corpus Periodic exceptions are more due to supply bottlenecks than to changing entrepreneurial preference. Từ Cambridge English Corpus Xem tất cả các ví dụ của bottleneck Các quan điểm của các ví dụ không thể hiện quan điểm của các biên tập viên Cambridge Dictionary hoặc của Cambridge University Press hay của các nhà cấp phép. Phát âm của bottleneck là gì?

Bản dịch của bottleneck

trong tiếng Trung Quốc (Phồn thể) 狹窄路段,瓶頸路段, 交通阻塞點, 障礙… Xem thêm trong tiếng Trung Quốc (Giản thể) 狭窄路段,瓶颈路段, 交通阻塞点, 障碍… Xem thêm trong tiếng Tây Ban Nha cuello de botella, embotellamiento… Xem thêm trong tiếng Bồ Đào Nha estreitamento, engarrafamento, gargalo… Xem thêm trong tiếng Việt nút cổ chai… Xem thêm trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ trong tiếng Pháp in Dutch trong tiếng Séc trong tiếng Đan Mạch trong tiếng Indonesia trong tiếng Thái trong tiếng Ba Lan in Swedish trong tiếng Malay trong tiếng Đức trong tiếng Na Uy in Ukrainian darboğaz, bir işi çıkmaza sokan, sekteye uğratan… Xem thêm bouchon, embouteillage… Xem thêm knelpunt… Xem thêm zúžení, dopravní zácpa… Xem thêm flaskehals… Xem thêm kemacetan… Xem thêm ถนนส่วนที่มีการจราจรติดขัด… Xem thêm wąskie gardło, zwężenie (drogi ), korek… Xem thêm flaskhals… Xem thêm bersesak-sesak… Xem thêm der Engpass… Xem thêm flaskehals… Xem thêm пробка… Xem thêm Cần một máy dịch?

Nhận một bản dịch nhanh và miễn phí!

Công cụ dịch

Tìm kiếm

bottle-feed bottlebrush bottled bottled water bottleneck bottler bottling bottom bottom drawer {{#randomImageQuizHook.filename}} {{#randomImageQuizHook.isQuiz}} Thử vốn từ vựng của bạn với các câu đố hình ảnh thú vị của chúng tôi Thử một câu hỏi bây giờ {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{^randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.filename}}

Từ của Ngày

agony aunt

UK /ˈæɡ.ə.ni ˌɑːnt/ US /ˈæɡ.ə.ni ˌænt/

a person, usually a woman, who gives advice to people with personal problems, especially in a regular magazine or newspaper article

Về việc này

Trang nhật ký cá nhân

All hands on deck! (Nautical Idioms, Part 2)

December 17, 2025 Đọc thêm nữa

Từ mới

quiet cracking December 22, 2025 Thêm những từ mới vừa được thêm vào list Đến đầu AI icon AI Assistant Nội dung Tiếng AnhTiếng MỹKinh doanhVí dụBản dịch AI icon AI Assistant {{#displayLoginPopup}} Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Đăng ký miễn phí và nhận quyền truy cập vào nội dung độc quyền: Miễn phí các danh sách từ và bài trắc nghiệm từ Cambridge Các công cụ để tạo các danh sách từ và bài trắc nghiệm của riêng bạn Các danh sách từ được chia sẻ bởi cộng đồng các người yêu thích từ điển của chúng tôi Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Tạo các danh sách từ và câu trắc nghiệm miễn phí Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập {{/displayLoginPopup}} {{#displayClassicSurvey}} {{/displayClassicSurvey}}
  • Cambridge Dictionary +Plus
  • Hồ sơ của tôi
  • Trợ giúp cho +Plus
  • Đăng xuất
AI Assistant Từ điển Định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh English–Swedish Swedish–English Từ điển bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt Dịch Ngữ pháp Từ Điển Từ Đồng Nghĩa Pronunciation Cambridge Dictionary +Plus Games {{userName}}
  • Cambridge Dictionary +Plus
  • Hồ sơ của tôi
  • Trợ giúp cho +Plus
  • Đăng xuất
Đăng nhập / Đăng ký Tiếng Việt Change English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Tiếng Việt Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी Theo dõi chúng tôi Chọn một từ điển
  • Gần đây và được khuyến nghị {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
  • Các định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential
  • Ngữ pháp và từ điển từ đồng nghĩa Các giải thích về cách dùng của tiếng Anh viết và nói tự nhiên Ngữ pháp Từ điển từ đồng nghĩa
  • Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
  • Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ
    • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English
    • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English
    • Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh
    • Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh
    • English–Swedish Swedish–English
    Các từ điển Bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt
  • Dictionary +Plus Các danh sách từ
Chọn ngôn ngữ của bạn Tiếng Việt English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी Nội dung
  • Tiếng Anh   Noun
  • Tiếng Mỹ   Noun
  • Kinh doanh   Noun
  • Ví dụ
  • Translations
  • Ngữ pháp
  • Tất cả các bản dịch
Các danh sách từ của tôi

To add bottleneck to a word list please sign up or log in.

Đăng ký hoặc Đăng nhập Các danh sách từ của tôi

Thêm bottleneck vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.

{{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} {{name}} Thêm Đi đến các danh sách từ của bạn {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Hãy cho chúng tôi biết về câu ví dụ này: Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}}

Từ khóa » Bottleneck Là Gì