BTS - Euphoria (English Translation) Lyrics - Genius

FeaturedChartsVideosPromote Your MusicSign Up33BTS - Euphoria (English Translation)Genius English TranslationsTrack 33 on BTS - Proof (English Translation) “Euphoria” is a feel-good song, depicting the happiness associated with young love and new beginnings, there are some underlying tones of feelings of how love is fake and… Read More Apr. 6, 20181 viewer1.4M views60 ContributorsTranslations

• 한국어
• Français
• 中文
• Romanization
• Shqip
• فارسی
• Italiano
• हिन्दी
• Türkçe
• العربية
• Português

BTS - Euphoria (English Translation) Lyrics

[Verse 1: Jung Kook]You are the sunlight that rose again in my lifeA reincarnation of my childhood dreamsI don't know what these emotions areAm I still dreaming?Dreams are blue mirages in the desert deep inside me, a prioriI'm so happy, I can't breatheIt's getting more and more clear[Pre-Chorus: Jung Kook]I hear the ocean from far awayAcross the dream, past the woodsI'm following this clarityTake my hands now (hands now)You are the cause of my euphoria[Chorus: Jung Kook](Hey)EuphoriaTake my hands nowYou are the cause of my euphoria[Post-Chorus: Jung Kook]Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh-ooh)Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Euphoria)Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahClose the door nowWhen I'm with you, I'm in utopiaYou might also like[Verse 2: Jung Kook]Were you wandering around (Around)Looking for an erased dream too?It's different from what destiny suggestsWe share the same painful viewsWon't you please stay in my dreams, yeah[Pre-Chorus: Jung Kook]I hear the ocean from far awayAcross the dream, past the woodsFollowing this clarityTake my hands now (hands now)You are the cause of my euphoria[Chorus: Jung Kook]Ooh-ooh, ooh-ooh (Hey)Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahEuphoriaTake my hands nowYou are the cause of my euphoria[Bridge: Jung Kook]Even if the earth crumblesNo matter who shakes this worldDon't let go of my handPlease don't wake me up from this dream[Pre-Chorus: Jung Kook]I hear the ocean from far awayAcross the dream, past the woods(Please don't wake me up from this dream)Following this clarityTake my hands now (Hands now)You are the cause of my euphoria[Chorus: Jung Kook]Yeah, yeah, yeah, yeahEuphoria (Euphoria, oh)Take my hands nowYou are the cause of my euphoria[Post-Chorus: Jung Kook]Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Oh, euphoria)Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)Close the door now (Door now)When I'm with you, I'm in utopia33EmbedCancel

How to Format Lyrics:

• Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
• Lyrics should be broken down into individual lines
• Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
• Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
• If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

AboutGenius Annotation4 contributors

“Euphoria” is a feel-good song, depicting the happiness associated with young love and new beginnings, there are some underlying tones of feelings of how love is fake and not based on attraction.

The track was teased and released as a theme of 起 ‘Wonder,’ a part of the LOVE YOURSELF series under Bangtan Universe—a story incorporated through out many of BTS' music videos. “Euphoria” is crucial to Jung Kook’s storyline.

The title, “Euphoria,” derives from Ancient Greek and means a feeling of extreme happiness.

The song was also featured as the soundtrack to HBO’s Euphoria tv series season one finale.

Expand +103Share

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Ask a questionWhat has the artist said about the song?Genius Answer1 contributor

I specifically like “Euphoria” among many BTS songs because it has a voice that’s between a very young boy and a very mature man. And that’s why I had a tough time recording it. I had to translate those emotions into the recording, and I went into it thinking that I have lost my original voice and I really didn’t know how to sing. And I think those emotions I felt translated well into the recording. After listening to the whole thing, I was like, “Wow, I really did a good job.”

—Jung Kook via Rolling Stones

What did Genius English Translations say about "BTS - Euphoria (English Translation)"?Genius Answer2 contributors

I wanted to write the lyrics of “Euphoria,” but I didn’t take part a lot in the them. I was all over the place during “FAKE LOVE” promotion, and I was too busy to write the lyrics. I kept putting it off. Turns out a lot of people helped finishing the song. I supervised and changed a few words for pronunciation. I wrote the bridge part. And “When I’m with you I’m in utopia”—utopia and euphoria sound similar, so I added that line. As for the line “I hear the far-away ocean,” the original line was “I hear the far-away waves.” There is an animation film called The Ocean Waves. It’s a very romantic animation. I thought the vibe of the animation and the emotions of the song fit together. “I hear the ocean” is something you learn at school. Synaesthetic imagery. So I changed it to “I hear the ocean” and I’m happy with the result. […] Jung Kook worked on the song with great affection. He has re-edited the song so many times. He kept letting me listen to the new version. The first time I heard the guide version of “Euphoria”—the lyrics and Jung Kook’s recording—was almost a year ago. […] When I first heard “Euphoria” I loved the song and beat, and the lyrics were beautiful, but when I first heard Jung Kook’s guide version, he did really great, but it was a bit boring. I wanted him to put more emotion while singing the song. […] That is why Jung Kook recorded this song for revisions five or six times. As a result, as you can hear, it turned out to be a perfect song.

—RM via V Live

Is there a Genius 'Deconstructed' video for this track?Genius Answer1 contributor Is there behind the scenes for making the song?Who produced “Euphoria” by BTS?When did BTS release “Euphoria”?Who wrote “Euphoria” by BTS?BTS - Proof (English Translation) (2022)Genius English Translations

1. 1. BTS - Born Singer (English Translation)
2. 2. BTS - No More Dream (English Translation)
3. 3. BTS - N.O (English Translation)
4. 4. BTS - 상남자 (Boy In Luv) (English Translation)
5. 5. BTS - Danger (English Translation)
6. 6. BTS - I NEED U (English Translation)
7. 7. BTS - RUN (English Translation)
8. 8. BTS - 불타오르네 (Burning Up) (Fire) (English Translation)
9. 9. BTS - 피 땀 눈물 (Blood Sweat & Tears) (English Translation)
10. 10. BTS - 봄날 (Spring Day) (English Translation)
11. 11. BTS - DNA (English Translation)
12. 12. BTS - FAKE LOVE (English Translation)
13. 13. BTS - IDOL (English Translation)
14. 14. BTS - 작은 것들을 위한 시 (Boy With Luv) ft. Halsey (English Translation)
15. 15. BTS - ON (English Translation)
16. 17. BTS - Life Goes On (English Translation)
17. 19. BTS - Yet To Come (The Most Beautiful Moment) (English Translation)
18. 20. BTS - 달려라 방탄 (RUN BTS) (English Translation)
19. 21. BTS - Intro: Persona (English Translation)
20. 22. BTS - Stay (English Translation)
21. 23. BTS - Moon (English Translation)
22. 24. BTS - Jamais Vu (English Translation)
23. 25. BTS - Trivia 轉: Seesaw (English Translation)
24. 26. BTS - BTS Cypher, Pt. 3: KILLER ft. Supreme Boi (English Translation)
25. 27. BTS - Outro: Ego (English Translation)
26. 28. BTS - Her (English Translation)
27. 29. BTS - Filter (English Translation)
28. 30. BTS - 친구 (Friends) (English Translation)
29. 31. BTS - Singularity (English Translation)
30. 32. BTS - 00:00 (Zero O’Clock) (English Translation)
31. 33. BTS - Euphoria (English Translation)
32. 34. BTS - 보조개 (​Dimple) (English Translation)
33. 36. BTS - 애매한 사이 (Young Love) (English Translation)
34. 37. BTS - 상남자 (Boy In Luv) (Demo Ver.) (English Translation) (Unreleased)
35. 38. BTS - 따옴표 (Quotation Mark) (English Translation)
36. 39. BTS - I NEED U (Demo) (English Translation) (Unreleased)
37. 40. BTS - 흥탄소년단 (Boyz With Fun) (Demo Ver.) (English Translation) (Unreleased)
38. 41. BTS - Tony Montana (with Jimin) (English Translation)
39. 42. BTS - Young Forever (RM Demo Ver.) (English Translation)
40. 43. BTS - 봄날 (Spring Day) (V Demo Ver.) (English Translation)
41. 44. BTS - DNA (j-hope Demo Ver.) (English Translation)
42. 48. BTS - For Youth (English Translation)

Expand CreditsReleased onApril 6, 2018BTS - Euphoria (English Translation) Is A Translation OfEuphoria by BTSTagsPopGenius KoreaEnglish TranslationExpand CommentsAdd a commentSign Up And Drop Knowledge 🤓Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.Sign UpGenius is the world’s biggest collection of song lyrics and musical knowledgeAbout GeniusContributor GuidelinesPressShopAdvertisePrivacy PolicyLicensingJobsDevelopersCopyright PolicyContact UsSign InDo Not Sell My Personal Information© 2024 ML Genius Holdings, LLCTerms of UseVerified ArtistsAll Artists:abcdefghijklmnopqrstuvwxyz#Hot Songs:Stromae & Pomme - Ma Meilleure Ennemie (English Translation)Creepy Nuts - オトノケ (Otonoke) (Romanized)I Think They Call This LoveROSÉ & Bruno Mars - APT. (English Translation)ROSÉ & Bruno Mars - APT. (Romanized)View All