Bước Nhảy Vọt: Trong Tiếng Anh, Bản Dịch, Nghĩa, Từ ... - OpenTran
Có thể bạn quan tâm
TOP | A | Ă | Â | B | C | D | Đ | E | Ê | G | H | I | K | L | M | N | O | Ô | Ơ | P | Q | R | S | T | U | Ư | V | X | Y |
Nghĩa: bước nhảy vọt
Nhảy là một động từ có nghĩa là nhảy hoặc đẩy mình lên không trung với lực và tốc độ. Nó liên quan đến việc di chuyển từ điểm này sang điểm khác bằng cách đẩy mạnh lên khỏi mặt đất hoặc bề mặt. Nhảy có thể được thực hiện cho nhiều mục đích khác nhau, chẳng hạn ...Đọc thêm
Nghĩa: leap
Leap is a verb that means to jump or propel oneself into the air with force and speed. It involves moving from one point to another by forcefully pushing off the ground or surface. Leaping can be done for various purposes, such as crossing obstacles, reaching ... Đọc thêm
Nghe: bước nhảy vọt
bước nhảy vọtNghe: leap
leap |liːp|Cách phát âm có thể khác nhau tùy thuộc vào giọng hoặc phương ngữ. Cách phát âm chuẩn được đưa ra trong khối này phản ánh sự thay đổi phổ biến nhất, nhưng sự khác biệt về vùng miền có thể ảnh hưởng đến âm thanh của một từ. Nếu bạn có cách phát âm khác, vui lòng thêm mục nhập của bạn và chia sẻ với những người truy cập khác.
Hình ảnh bước nhảy vọt
Dịch sang các ngôn ngữ khác
- ptTiếng Bồ Đào Nha salto
- deTiếng Đức Sprung
- hiTiếng Hindi छलाँग
- kmTiếng Khmer លោត
- loTiếng Lao ໂດດ
- msTiếng Mã Lai lompat
- frTiếng Pháp saut
- esTiếng Tây Ban Nha salto
- itTiếng Ý salto
- thTiếng Thái เผ่น
Phân tích cụm từ: bước nhảy vọt
- bước – tieing
- cách một vài bước chân - a few feet away
- lượng tử Bước nhảy vọt - quantum leap
- đó là một bước - that such a step
- nhảy – jumped
- vọt – rackets
Từ đồng nghĩa: bước nhảy vọt
Từ đồng nghĩa: leap
noun (từ đồng nghĩa):
verb (từ đồng nghĩa):
Phản nghiả: không tìm thấy
Kiểm tra: Tiếng Việt-Tiếng Anh
0 / 0 0% đạt xương- 1cryptonyms
- 2bones
- 3expressive
- 4disembarrass
- 5tanggeran
Ví dụ sử dụng: bước nhảy vọt | |
---|---|
Hàng không đã có một bước nhảy vọt với quá trình công nghiệp hóa kéo theo Chiến tranh Thế giới thứ nhất. Trong thời kỳ hậu chiến, các nhà sản xuất cần tìm thị trường mới và giới thiệu các mẫu máy bay được thiết kế cho du lịch. | Aviation took a leap forward with the industrialization that accompanied World War I. In the post-war period, manufacturers needed to find new markets and introduced models designed for tourism. |
Khi nền kinh tế Trung Quốc phát triển vượt bậc, ưu tiên chính là đảm bảo các nguồn tài nguyên thiên nhiên để theo kịp nhu cầu và đầu tư vào các nước láng giềng Trung Á của Trung Quốc đang có những bước phát triển nhảy vọt để đáp ứng nhu cầu này. | As the Chinese economy booms, a major priority is securing natural resources to keep pace with demand, and investment into China's central Asian neighbors are doing leaps and bounds to meet this demand. |
Di sản của Mir tồn tại trong trạm, tập hợp 5 cơ quan không gian trong sự nghiệp thám hiểm và cho phép các cơ quan không gian đó chuẩn bị cho bước nhảy vọt tiếp theo vào không gian, lên Mặt trăng, sao Hỏa và hơn thế nữa. | Mir's legacy lives on in the station, bringing together five space agencies in the cause of exploration and allowing those space agencies to prepare for their next leap into space, to the Moon, Mars and beyond. |
Album cuối tháng 3 năm 1965 của Dylan mang đến tất cả trở về nhà là một bước nhảy vọt khác, bao gồm các bản thu âm đầu tiên của anh với nhạc cụ điện, dưới sự hướng dẫn của nhà sản xuất Tom Wilson. | Dylan's late March 1965 album Bringing It All Back Home was another leap, featuring his first recordings with electric instruments, under producer Tom Wilson's guidance. |
Một cách triển khai thay thế, được gọi là bôi nhọ bước nhảy, bao gồm giới thiệu giây nhảy vọt tăng dần trong khoảng thời gian 24 giờ, từ trưa đến trưa theo giờ UTC. | An alternative implementation, called leap smearing, consists in introducing the leap second incrementally during a period of 24 hours, from noon to noon in UTC time. |
Báo chí khi đó đã suy đoán rằng bước nhảy vọt về chất của EGPGC đã phản ứng với sự xâm nhập của các chiến binh GRAPO vào EGPGC, một dấu hiệu cao đã bị các autoridades bác bỏ. | The press speculated then that the qualitative leap of EGPGC responded to an infiltration of militants of the GRAPO in the EGPGC, a hipotesis that was rejected by the autoridades. |
Ngăn chặn độ nghiêng dốc hoặc bất kỳ bước nhảy vọt nào về độ ẩm. | Barring a steep incline or any big jump in humidity. |
Bằng cách nói rằng những thay đổi là quy mô lớn, một loài thay đổi thành một loài khác trong một vài bước nhảy vọt, anh ta thoát khỏi sự cần thiết của các hóa thạch trung gian không tồn tại. | By saying the changes were large scale, one species changing into another in a few big jumps, he escapes the need for the nonexistent intermediate fossils. |
Nhưng bạn và tôi và những nhà đổi mới khác, chúng ta có thể thấy tiềm năng trong bước nhảy vọt tiếp theo về độ chính xác. | But you and I and other innovators, we can see the potential in this next leap in accuracy. |
Biên tập viên phiêu lưu hành động của chúng tôi, ông Hicks, muốn tham gia một khóa học nhảy dù ngay hôm nay ... để anh ấy có thể mô tả chính xác những thú vị của việc nhảy dù trong chuyên mục của mình. | Our action-adventure editor, Mr. Hicks, wants to take a jump course today... so he can accurately depict the delights of skydiving in his column. |
Và trong một tin khác, Thủ tướng Liên Xô Khrushchev đã đạt được những bước tiến lớn trong chính sách của mình đối với việc chung sống hòa bình với các nước không Cộng sản. | And in other news, Soviet Premier Khrushchev has made great strides in his policy towards peaceful coexistence with non-Communist countries. |
Sau đó được học trong những bộ đồ xảo quyệt và Pelasgian, / đôi tay của anh ấy không bị trói buộc với những ngôi sao mà anh ấy trải ra: | Then schooled in cunning and Pelasgian sleights, / his hands unshackled to the stars he spread: |
Tom dường như không nhạy cảm như Mary. | Tom doesn't seem to be as sensitive as Mary seems to be. |
Sami không bao giờ gây áp lực buộc Layla phải trở thành người Hồi giáo. | Sami never pressured Layla to become Muslim at all. |
Tom nói với tôi rằng anh ấy đã nhảy dù từ năm mười sáu tuổi. | Tom told me he had been skydiving since he was sixteen. |
Tôi nghĩ rằng rất khó có khả năng Tom sẽ phải đối mặt với các cáo buộc hình sự. | I think that it's highly unlikely Tom will ever face criminal charges. |
Hành động 'nhảy' trong trò chơi này nhạy cảm theo ngữ cảnh, vì vậy bạn không thể nhảy lung tung. | The 'jump' action in this game is context-sensitive, so you can't jump willy-nilly. |
Khi chúng tôi bước xuống xe buýt, chúng tôi ngay lập tức bị vây quanh bởi một đám đông trẻ em trong làng. | When we stepped off the bus we were immediately surrounded by a throng of children from the village. |
Tom tuyên bố rằng hợp đồng không hợp lệ bởi vì anh ta đã bị ép buộc phải ký vào nó. | Tom claimed that the contract was invalid because he'd been coerced into signing it. |
Cách duy nhất để buộc mọi người rời khỏi nơi họ đã sống hàng trăm năm là dùng vũ lực. | The only way to force people to leave a place where they have lived for hundreds of years is by using force. |
Tôi nâng Hareton trong vòng tay của mình và bước đi vào bếp với anh ta, để cánh cửa giao tiếp mở ra, vì tôi tò mò muốn xem họ sẽ giải quyết sự bất đồng của họ như thế nào. | I lifted Hareton in my arms, and walked off to the kitchen with him, leaving the door of communication open, for I was curious to watch how they would settle their disagreement. |
Bạn không đủ khiêm tốn để bước vào như một kẻ ăn xin. | You aren't humble enough to enter as a pauper. |
Giờ đã trôi qua; -AHab giờ im lặng trong cabin của mình; anon, bước lên boong tàu, với cùng mục đích cố chấp mãnh liệt trong khía cạnh của mình. | The hours wore on;-Ahab now shut up within his cabin; anon, pacing the deck, with the same intense bigotry of purpose in his aspect. |
Về lâu dài, tôi nghĩ nhạy cảm tốt hơn là có một cơ thể thực sự, thực sự, thực sự tốt đẹp. | In the long run, I think sensitive is better than having a really, really, really nice body. |
Tommy đã vẽ một lưới xoắn dài xâu chuỗi từ trong túi của anh ta và tiến hành buộc một vài nút thắt trong đó. | There were four or five more in the emerald, which would contain about a dozen. |
Ví dụ, một phụ nữ có bằng đại học tâm lý học giải thích rằng mẹ chồng buộc cô phải làm việc ở nông trại. | For instance, a woman with a university degree in psychology explained that her mother-in-law forces her to work on the farm. |
Nhưng điều đó không thực sự được tính, vì mẹ tôi đã bước vào ... | But that doesn't really count, 'cause my mom walked in... |
Nó luôn chỉ là một bước đệm. | It was always just a stepping stone. |
Loạt phim Pretty Rhythm tập trung vào các ngôi sao Prism, các thần tượng biểu diễn các hoạt động trượt băng nghệ thuật thông qua bài hát và điệu nhảy với các bước di chuyển đặc biệt được gọi là Prism Jumps. | The Pretty Rhythm series focuses Prism Stars, idols performing figure skating routines through song and dance with special moves known as Prism Jumps. |
Smith nhập ngũ năm 1962 và tốt nghiệp Học viện Quân sự Hoàng gia Sandhurst được bổ nhiệm làm thiếu úy vào Trung đoàn Nhảy dù vào tháng 12 năm 1964. | Smith enlisted in 1962 and graduating from the Royal Military Academy Sandhurst was commissioned as a second lieutenant into the Parachute Regiment in December 1964. |
Từ khóa » Bước Nhảy Vọt Tiếng Anh Là Gì
-
Bước Nhảy Vọt Bằng Tiếng Anh - Glosbe
-
BƯỚC NHẢY VỌT Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch
-
BƯỚC TIẾN NHẢY VỌT - Nghĩa Trong Tiếng Tiếng Anh - Từ điển
-
Nghĩa Của Từ Bước Nhảy Vọt Bằng Tiếng Anh
-
Tra Từ Bước Nhảy Vọt - Từ điển Việt Anh (Vietnamese English ...
-
"bước Nhảy Vọt" Tiếng Anh Là Gì? - EnglishTestStore
-
BƯỚC TIẾN NHẢY VỌT - Translation In English
-
Nhảy Vọt Trong Tiếng Anh Là Gì? - English Sticky
-
Tổng Hợp Những Cụm Từ Tiếng Anh Thương Mại Thường Gặp
-
Từ điển Việt Anh "bước Nhảy Vọt" - Là Gì?
-
Bước Nhảy Vọt Tiếng Trung Là Gì? - Từ điển Số
-
Khóa Học Dự Bị Tiếng Anh: Bước đệm Chuẩn Bị Cho Cú “nhảy Vọt” Thật ...
-
Definition Of Bước Nhảy Vọt? - Vietnamese - English Dictionary