BUÔNG THẢ Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch

BUÔNG THẢ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch Động từTính từbuông thảindulgingthưởng thứcđắm chìmtận hưởngnuông chiềuđam mêđắm mìnhlet downbỏ rơibuông xuốngbuông thảbuông xuôicho phép xuốngchohãylet loosethả lỏngbuông lỏngbuông thảthả rabị thả xuốngself-indulgentbê thabuông thảđam mê lạc thúnuông chiều bản thânnuông chiềuindulgethưởng thứcđắm chìmtận hưởngnuông chiềuđam mêđắm mìnhindulgesthưởng thứcđắm chìmtận hưởngnuông chiềuđam mêđắm mìnhindulgedthưởng thứcđắm chìmtận hưởngnuông chiềuđam mêđắm mình

Ví dụ về việc sử dụng Buông thả trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Nàng buông thả bản thân và.She let herself and.Tôi biết ngay từ đầu mà,em là một người phụ nữ buông thả.I knew it from the start… you're a loose woman.Hay chúng ta chỉ đang buông thả trong sự tưởng tượng?Or are we just indulging in imagination?Tôi buông thả bản thân và nghĩ rằng các thứ đó là tốt.I indulged myself and thought all those things were the best.Tuy nhiên, lâu dần,tôi đã mất phương hướng và buông thả bản thân.Over time, however, I lost my bearings and indulged myself.Combinations with other parts of speechSử dụng với danh từdanh sách thả xuống thả neo cáp thảthả bom thả diều thả bóng thả dây thả người thả tự do dây thảHơnSử dụng với trạng từthả sớm thả ngay Sử dụng với động từthả ra khỏi yêu cầu thảthả trở lại vận chuyển thảthả vận chuyển kiểm tra thảkêu gọi thảra lệnh thảHơnNếu cái tríbề mặt không yên lặng, nó buông thả trong những ám ảnh, thực sự hay tưởng tượng;If the surface mind is not quiet, it indulges in obsessions, actual or imaginary;Nếu bạn ham muốn để trải nghiệm cái mới mẻ, bạn chỉ đang buông thả trong ảo tưởng;If you desire to experience the new, you are merely indulging in illusion;Tao không muốn trongnhà tao có những đứa đàn bà buông thả,” ông đã cảnh cáo đám con gái của ông.I don't want loose women in my family," he had cautioned all his daughters.Nếu bạn buông thả trong chúng, bạn đang phí phạm năng lượng mà bạn cần dùng để vượt qua bạo lực.If you are indulging in them, you are wasting your energy which you need to transcend violence.Nếu một người không cưỡng lại được hoặc buông thả, nó khởi lên từ sự rỗng không và quay trở lại sự rỗng không.If one does not resist or indulge, it arises up from the void and goes back into the void.Chúng ta học đọc và viết, kiếm được một phương pháp kỹ thuật cần thiết cho việc kiếm sống,và sau đó chúng ta buông thả trên thế giới.We learn to read and write, acquire a technique necessary for a livelihood,and then we are let loose on the world.Đồng thời, ngày càngcó nhiều người nhận ra rằng lối sống buông thả không mang lại hạnh phúc thật.At the same time,more and more people can see that a permissive lifestyle does not bring true happiness.Đức Phật nói,“ Hỡi các vị tăng, nếu các ông buông thả vào những loại nói chuyện vô ích, tâm các ông sẽ bị quấy nhiễu.Buddha said,'O monks, if you indulge in various kinds of vain talk, your mind will be disturbed.Chúng ta sẽ không buông thả trong những giải thích, bởi vì chúng ta có thể bị lạc lối, với một chuyên gia đang nói,“ Đây là nguyên nhân của bạo lực”.We will not indulge in explanations, because we can get lost, with the specialist saying,"this is the cause of violence".Jekyll thay đổi nhân cách, Hyde,một kẻ độc ác, buông thả, và không quan tâm đến bất cứ ai trừ bản thân.Jekyll's transformed personality, Hyde, was evil, self-indulgent, and uncaring to anyone but himself.Thiền định mà tôi đã buông thả trong đó có thể có ý nghĩa chỉ khi nào nó được thấy là giả dối, và tôi nghĩ rằng tôi thấy nó là giả dối.The meditation I have indulged in can have meaning only when it is seen to be false, and I think I see it to be false.Điều đó cũng không làm tổn thương rằng mùa xuân/ hè thườnglà khi các nhãn thời trang buông thả và đón nhận những màu sắc và hoa văn táo bạo.It also doesn't hurt that the spring/summer seasonis usually when fashion labels let loose and embrace bold colors and patterns.Cái trí nhận ra rằng tất cả hoạt động mà nó buông thả, hay bị ép buộc, đều là chuyển động bên trong ý thức cùng nội dung của nó.The mind realizes that all the activity it indulges in, or is forced into, is the movement within the consciousness with its content.Bạn có thể buông thả trong những tưởng tượng thân thuộc của bạn nhưng trong chốc lát bạn sẽ phát hiện rằng nơi này không mời mọc những hình ảnh của tư tưởng.You could indulge in your friendly fantasies but you would soon find out that the place did not invite the images of thought.Đây là sống hàng ngày của bạn, đang tự- kiểm soát chính bạn,đang kiềm chế hay buông thả trong tình dục, tham vọng, tham lam, quyền hành, địa vị.This is your daily contact, your daily life, controlling yourself,controlling your sex, or indulging in sex, ambition, greed, power, position.Giữa mùa hè là ngày người Thụy Điển buông thả và cho phép mình nhảy như những đứa trẻ nhỏ quanh ống khói trong khi uống rượu như người Viking.Midsummer is the day Swedes let loose and allow themselves to dance like little children around the maypole while drinking like Vikings.Và để giải quyết nó một cách thông minh- không chạy trốn nó, hay đè nén nó,hay giữ một lời thề ngu si nào đó, hay buông thả trong nó- người ta phải hiểu rõ vấn đề của vui thú này.And to solve it intelligently- not run away from it, or suppress it,or take a vow of some idiocy, or indulge in it- one has to understand this problem of pleasure.Biderman thích thiết kế của Aroma,đã viết rằng:" Thay vì buông thả trong kiến trúc hiện đại tính quái dị ở đây được tạo ra, điều này rất nhân văn.Biderman liked Aroma's design, writing,"Instead of the self-indulgent monstrosities modern architecture can create, this was, thankfully, humane.Những kẻ bất kính, buông thả như thế đang giả vờ tin vào Đức Chúa Trời, và càng làm như thế, họ càng có khả năng xúc phạm đến các sắc lệnh quản trị của Đức Chúa Trời.Such disrespectful, indulgent people are pretending to believe in God, and the more people are like this, the more liable they are to offend God's administrative decrees.Nếu bạn có vấn đề về niềm tin, các mối quan hệ lãng mạn của bạn sẽ bị chi phối bởi nỗi sợ hãi- sợ bị người khác phản bội,sợ bị buông thả hoặc sợ cảm thấy dễ bị tổn thương.If you have trust issues, your romantic relationships will be dominated by fear- fear of being betrayed by the other person,fear of being let down, or fear of feeling vulnerable.Những quan điểm không dẫn chúng ta đến đâu cả và buông thả trong sự khôn ngoan thuần túy thuộc trí năng sẽ chẳng có ý nghĩa bao nhiêu, bởi vì sự thật không thể tìm được qua sự trao đổi những quan điểm hay những ý tưởng.Opinions will lead us nowhere and indulging in mere intellectual cleverness will have very little meaning, because truth is not to be found through the exchange of opinions or of ideas.Nếu bạn có vấn đề về niềm tin, các mối quan hệ lãng mạn của bạn sẽ bị chi phối bởi nỗi sợ hãi- sợ bị người khác phản bội,sợ bị buông thả hoặc sợ cảm thấy dễ bị tổn thương.In case you have belief points, your romantic relationships will be dominated by concern- worry of being betrayed by the other particular person,fear of being let down, or worry of feeling weak.Nếu bạn có vấn đề về niềm tin, các mối quan hệ lãng mạn của bạn sẽ bị chi phối bởi nỗi sợ hãi- sợ bị người khác phản bội,sợ bị buông thả hoặc sợ cảm thấy dễ bị tổn thương.If in case you have trust points, your romantic relationships will probably be dominated by concern- fear of being betrayed by the other individual,worry of being let down, or fear of feeling susceptible.Nếu bạn có vấn đề về niềm tin, các mối quan hệ lãng mạn của bạn sẽ bị chi phối bởi nỗi sợ hãi- sợ bị người khác phản bội,sợ bị buông thả hoặc sợ cảm thấy dễ bị tổn thương.You probably have belief points, your romantic relationships will likely be dominated by worry- fear of being betrayed by the other particular person,worry of being let down, or fear of feeling vulnerable.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 29, Thời gian: 0.0244

Từng chữ dịch

buôngđộng từletleavedroppedbuônglet gobuôngdanh từdropthảdanh từdropreleasethảđộng từletthảtính từfreeloose buông thabuồng thử nghiệm

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh buông thả English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension