CÁCH DÙNG 怎么TRONG THỰC TẾ - Trung Tâm Ngoại Ngữ Gia Hân

Để giao tiếp tốt ngoại ngữ thì ngoài việc học nhiều từ mới các bạn cũng cần phải nắm chắc ngữ pháp nữa.Cùng Trung tâm tiếng Trung Cầu Giấy học cách dùng từ 怎么(Zěnme) sao cho chuẩn nhất nhé.

1_怎么(Zěnme) dùng để hỏi về phương thức, cách thức của hành động.

Ví dụ 1:你和玛丽怎么认识的？

           / Nǐ hé Mǎlì zěnme rènshi de?/

           Cậu và Mary làm sao quen nhau vậy?

Ví dụ 2:这个字怎么写？

             /Zhè ge zì zěnme xiě?/

            Chữ này viết như thế nào ?

Ví dụ 3:你看这件事我该怎么办？

            /Nǐ kàn zhè jiàn shì wǒ gāi zěnme bàn?/

            Cậu xem chuyện này tớ nên làm thế nào ?

2_怎么(Zěnme) dùng ở đầu câu, phía sau tạm ngừng, chỉ thể hiện sự kì lạ, ngạc nhiên, không yêu cầu trả lời.

Ví dụ 1: 怎么，你也去过那儿？

             /Zěnme, nǐ yě qù guò nàr?/

            Sao, cậu cũng đến đây rồi à?

 Ví dụ 2:怎么， 他们结婚了？

             /Zěnme, tāmen jiéhūn le?/

             Sao cơ, bọn họ kết hôn rồi á?

3_Chủ ngữ + 怎么了（啦）？Chủ ngữ + zěnme le (la)?

   …… sao thế/ sao vậy?  Biểu thị sự ngạc nhiên.

Ví dụ 1:你怎么啦（了) , 脸上都是汗?

           /Nǐ zěnme la （ le）, liǎn shàng dōu shì hàn./

           Em làm sao thế ? trên mặt toàn là mồ hôi.

Ví dụ 2: 你的手怎么了？

            /Nǐ de shǒu zěnme le?/ 

             Tay cậu làm sao vậy?

4_Kết cấu :“怎么+ 一+ lượng từ + danh từ”. Phạm vi sử dụng tương đối nhỏ, thường dùng để hỏi người hoặc tình hình.

Ví dụ 1:他是怎么一个人？

            /Tā shì zěnme yī gè rén?/

            Anh ta sao chỉ có 1 mình ?

Ví dụ 2:你再想一想那天是怎么一种情况?

           /Nǐ zài xiǎng yī xiǎng nà tiān shì zěnme yī zhǒng qíngkuàng?/

            Cậu nghĩ lại xem tình huống hôm trước là thế nào ?

5_怎么(Zěnme) có thể dùng trước động từ hoặc một số tính từ, hỏi nguyên nhân.

Ví dụ:玛丽上午怎么没来上课？

          /Mǎlì shàngwǔ zěnme méi lái shàngkè?/

          Mary sáng nay vì sao không đi học ?

6_怎么(Zěnme) dùng để hỏi nguyên nhân, còn có thể đặt trước chủ ngữ, lúc này người nói thực tế cho rằng không nên làm như thế.

                      怎么+ Chủ ngữ + Vị Ngữ

Ví dụ:怎么他总是丢东西？

         /Zěnme tā zǒngshì diū dōngxi?/ 

         Vì sao anh ta luôn làm mất đồ thế ?

（Người nói cho rằng anh ta không nên làm mất đồ như thế）