Cách Tự động Dịch Phụ đề Sang Tiếng Việt Trên YouTube

YouTube vừa cho phép thử nghiệm đại trà tính năng tự động dịch đa ngôn ngữ, hỗ trợ tiếng Việt trên YouTube nền web và app di động. Vậy làm sao để dịch tự động phụ đề trên nền tảng giải trí này?

Theo phát hiện mới đây của TechTimes, YouTube đã mở đại trà cho người dùng trải nghiệm tính năng phát hiện ngôn ngữ và dịch phụ đề tự động. Đây thực sự là tính năng tuyệt vời và hữu ích với bất kỳ ai. Vậy ngay bây giờ, bạn hãy dùng thử tính năng này nhé!

🔊 PLAY - Nếu bạn đang bận, nhấn để nghe đọc

Đầu tiên, bạn mở ứng dụng hay web YouTube lên, chọn video bất kỳ để xem. Nếu bạn muốn xem các video tiếng Anh với ngôn ngữ phụ đề tiếng Việt thì hãy thao tác như sau:

  • Nhấn vào biểu tượng CC (Closed Caption) bên dưới góc phải.
  • Chọn vào biểu tượng Settings (hình bánh răng) > nhấn Subtitle/CC > Auto Translate.
image 269 TechTimes.vn Cách tự động dịch phụ đề sang tiếng Việt trên YouTube
  • Chọn ngôn ngữ dịch tự động để cho phép hiển thị. YouTube cho phép chuyển đổi giọng nói sang text và chuyển hoá thành phụ đề, đồng thời dùng Google Translate để dịch sang tiếng bản địa. Theo đánh giá sơ bộ, chất lượng dịch với Google Translate thuộc các lĩnh vực chuyên ngành công nghệ, xây dựng, học thuật… và giao tiếp thường ngày rất tốt. Do đó, bạn không cần phải bận tâm về việc “dịch quá máy móc” nữa.

Ngay từ bây giờ, bạn có thể tha hồ xem phim từ mọi ngôn ngữ với phụ đề tiếng Việt. Thực sự, với sự phát triển của công nghệ, rào cản ngôn ngữ – ít nhất trong mảng giải trí video không còn là vấn đề nữa.

YouTube là một nền tảng chia sẻ video trực tuyến của Mỹ có trụ sở chính tại San Bruno, California. … Trang web cho phép người dùng tải lên, xem, chia sẻ, thêm vào danh sách phát, báo cáo và nhận xét về video, đăng ký người dùng khác và sử dụng công nghệ WebM, H.264/MPEG-4 AVC và Adobe Flash Player để hiển thị nhiều video đa phương tiện do người dùng và doanh nghiệp tạo ra.YouTube do Chad Hurley, Steve Chen và Jawed Karim, tất cả đều là những nhân viên đầu tiên của PayPal (một công ty chuyên xây dựng website thanh toán trực tuyến) sáng lập. Trước khi đến với PayPal, Hurley học thiết kế ở Đại học Indiana của Pennsylvania. Chen và Karim học khoa học máy tính cùng nhau tại Đại học Illiois ở Urbana-Champaign.

TechTimes WIKI

Từ khóa » Google Dịch Tiếng Việt Sang Tiêng Anh