CÁI BỤNG ĐÓI Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

CÁI BỤNG ĐÓI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch cái bụngbellymy stomachbelliesđóihungryhungerstarvationstarvefamine

Ví dụ về việc sử dụng Cái bụng đói trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Âm thanh của cái bụng đói.The sound of my hungry stomach.Một cái bụng đói không thể lắng nghe.A hungry stomach cannot hear..Âm thanh của cái bụng đói kêu.The sound of my hungry stomach.Những cái bụng đói mèm bắt đầu được thỏa mãn.My spiritual hunger began to be satisfied.Tội nghiệp những cái bụng đói của chúng tôi.Very good to our hungry stomachs.Combinations with other parts of speechSử dụng với danh từnạn đóicơn đóicảm giác đóingười đóicái đóimức độ đóiem đóicon đóichế độ đóihormone đóiHơnSử dụng với trạng từđói hơn quá đóiđói rồi vẫn đóiđói quá chấm dứt đói nghèo đều đóichưa đóiHơnSử dụng với động từcảm thấy đóibị bỏ đóibị chết đóiKhông có gì để khao khát ngoại trừ kiếm cách trám đầy cái bụng đói.There's nothing to aspire to except filling your hungry belly.Nhà thơ ngụ ngôn La Fontaine nói rằng:“ Một cái bụng đói không thể lắng nghe.The French poet Jean de La Fontaine once wrote,“a hungry stomach cannot hear..Bạn đã bao giờ thức dậy lúc nửa đêm ở trong một chuyến bay đêm với cái bụng đói chưa?Have you ever woken up in the middle of the night to a hungry stomach?Từ cái bụng no đến cái bụng đói, từ cổ họng sảng khoái đến khát khô, từ vui mừng đến đau khổ.From the full stomach to hunger, from the slaked throat to thirst, from joy to suffering.Và với cái tôi kia, nó còn tệ hơn thế nữa,cậu ta đã thường xuyên có cái bụng đói suốt cả một ngày.As for the other me,it was even worse than that, it seems he usually had an empty stomach for the whole day.Một cái bụng đói, 1 chiếc ví trống và 1 trái tim tan vỡ lại chính là những thứ dạy cho bạn các bài học giá trị nhất trong cuộc sống.A hungry stomach, and empty wallet and a broken heart teach you the most valuable lessons in life..Twitter có thể là một“ kho báu” thật sự cho các nhà hàng, thời gian Tweets hay thời gian đăng bài trên Twitter sẽ ảnh hưởng đến những“ cái bụng đói” hoặc không.Twitter can be a true treasure for restaurants, and timing your tweets can have a big influence on hungry stomachs.Trong khi cứ 9 người thì có 1 người trên hành tinh này sẽ đi ngủ với cái bụng đói đêm nay, thì một số ít tỷ phú lại có nhiều của cải đến nỗi phải cần tới mấy đời mới tiêu hết..While 1 in 9 people on the planet will go to bed hungry tonight, a small handful of billionaires have so much wealth they would need several lifetimes to spend it.Trong khi những người giàu thưởng thức các món ăn ngon của họ, thì những người nghèo chỉ đứng nhìn với cái bụng đói:“ và như thế, kẻ thì đói, người lại say.While the rich enjoyed their food, the poor looked on and went hungry:"One is hungry and another is drunk.Cựu Tổng thư ký Liên Hợp Quốc tuyên bố rằng" vẫn còn hơn 700 triệu người đi ngủ với cái bụng đói" và việc nhận giải thưởng này đã mang lại cho ông" nhiều cam kết hơn, thêm động lực mà tôi nên làm nhiều hơn nữa vì vẫn còn nhiều người đang khao khát hòa bình, thịnh vượng và nhân quyền của họ được tôn trọng và bảo vệ..Former UN Secretary-General Ban stated that“there are still more than 700 million people going to bed with a hungry stomach” and that receiving this prize gave him“much more added commitment, added motivation that I should do much more because there are still many people who are yearning for peace, prosperity, and for their human rights to be respected and protected..Nhưng hãy tưởng tượng nếu ý tưởng bảo tồn không bị ảnh hưởng- và vì vậyhãy tưởng tượng những ngôi nhà di sản tương tự sau đó rơi xuống cái bụng đói của một chiếc xe tải hạ cấp.But imagine if the ideaof conservation did not hold sway- and so imagine those same heritage houses subsequently falling to the hungry maw of a demotion truck.Nhưng tôi sợ- và tôi vô cùng biết ơn tất cả bọn họ cho những gì màhọ đang cố gắng làm ở đây. Nhưng tôi cũng lo lắng. Tôi tỉnh dậy với cái bụng đói meo. vì tôi nhìn thấy một khoản viện trợ doanh nghiệp mới.But I fear-- and I'm very grateful to all of them for what they are trying to do on the continent-- but I'm also worried.I wake up with a gnawing in my belly because I see a new set of aid entrepreneurs on the continent.Đói( hàng triệu người đi ngủ vào ban đêm với cái bụng thét đói)?Hunger(800 millions go to bed at night with a belly screaming famine)?A, các ngươi 2 cái đói bụng không, đây là ăn!”!O you hungry one, here is food for you!Khi cái bụng đang đói ở Paris còn lúa gạo thì ở mãi tận Odessa, thì cơn đói không thể nào nguôi ngoai được cho đến khi có cơm trong bụng..When the stomach that is hungry is in Paris and the wheat that can satisfy it is in Odessa, the suffering will not cease until the wheat reaches the stomach..Cái gì, đói bụng?.What, still hungry?.Cái đêm quá đói bụng.The night is hungry.Cái mùi hấp dẫn của thịt khiến cho tôi đói bụng trước khi những cái bàn được dọn ra.The savory odor of the meat made me hungry long before the tables were set.Cô ấy sẽ tìm mọi cách để lấp đầy cái bụng đang đói của mình.You will definitely find something good to fill your hungry stomach.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 109, Thời gian: 0.0183

Từng chữ dịch

cáiđại từonecáingười xác địnhthisthatcáitính từfemalecáidanh từpcsbụngdanh từbellyabdomenstomachwombbụngtính từabdominalđóitính từhungryđóidanh từhungerstarvationfamineđóiđộng từstarve

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh cái bụng đói English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension