Cái Trống Thiếc (phim) – Wikipedia Tiếng Việt

Bước tới nội dung

Nội dung

chuyển sang thanh bên ẩn
  • Đầu
  • 1 Nội dung
  • 2 Diễn viên
  • 3 Vinh danh
  • 4 Xem thêm
  • 5 Tham khảo
  • Bài viết
  • Thảo luận
Tiếng Việt
  • Đọc
  • Sửa đổi
  • Sửa mã nguồn
  • Xem lịch sử
Công cụ Công cụ chuyển sang thanh bên ẩn Tác vụ
  • Đọc
  • Sửa đổi
  • Sửa mã nguồn
  • Xem lịch sử
Chung
  • Các liên kết đến đây
  • Thay đổi liên quan
  • Thông tin trang
  • Trích dẫn trang này
  • Tạo URL rút gọn
  • Tải mã QR
In và xuất
  • Tạo một quyển sách
  • Tải dưới dạng PDF
  • Bản để in ra
Tại dự án khác
  • Wikimedia Commons
  • Khoản mục Wikidata
Giao diện chuyển sang thanh bên ẩn Bách khoa toàn thư mở Wikipedia Phim năm 1979 của Volker SchlöndorffBản mẫu:SHORTDESC:Phim năm 1979 của Volker Schlöndorff
Bạn có thể mở rộng bài này bằng cách dịch bài viết tương ứng từ Tiếng Đức. (tháng 2 năm 2012) Nhấn [hiện] để xem các hướng dẫn dịch thuật.
  • Đọc qua bản dịch máy của bài Tiếng Đức.
  • Đừng dịch những nội dung không đáng tin hay chất lượng thấp. Nếu được, bạn hãy tự kiểm chứng các thông tin bằng các nguồn tham khảo có trong bài gốc.
  • Bạn phải ghi công bản quyền bài gốc trong tóm lược sửa đổi bài dịch. Chẳng hạn, bạn có thể ghi như sau, miễn là trong đó có một liên kết đa ngôn ngữ đến bài gốc Dịch từ German bài gốc bên Wikipedia [[:de:Die Blechtrommel (phim)]]; xin hãy xem lịch sử bài đó để biết ai là tác giả.
  • Sau khi dịch, hãy thêm bản mẫu {{Bài dịch|de|Die Blechtrommel (phim)}} vào trang thảo luận để tuân thủ quyền tác giả.
  • Đọc hướng dẫn đầy đủ ở Wikipedia:Biên dịch và Wikipedia:Cẩm nang biên soạn/Dịch thuật.
Cái trống thiếc
Tập tin:Die Blechtrommel.jpgÁp phích phim gốc
Đạo diễnVolker Schlöndorff
Tác giảVolker SchlöndorffJean-Claude CarrièreFranz Seitz
Dựa trênCái trống thiếccủa Günter Grass
Sản xuấtFranz SeitzAnatole DaumanHans Prescher
Diễn viênDavid BennentMario AdorfAngela WinklerDaniel OlbrychskiKatharina ThalbachCharles Aznavour
Quay phimIgor Luther
Dựng phimSuzanne Baron
Âm nhạcMaurice Jarre
Hãng sản xuất
  • Franz Seitz Filmproduktion
  • Bioskop Film
  • Argos Films
  • Jadran Film
Phát hànhUnited Artists
Công chiếu
  • 3 tháng 5 năm 1979 (1979-05-03) (Wiesbaden)
  • 19 tháng 9 năm 1979 (1979-09-19) (Pháp)
Thời lượng142 phút162 phút (bản cắt của đạo diễn)
Quốc gia Tây Đức PhápCộng hòa Liên bang Xã hội chủ nghĩa Nam Tư Nam Tư
Ngôn ngữTiếng Đức
Kinh phí3 triệu đô la Mỹ[1]
Doanh thu13 triệu đô la Mỹ (Đức – 25 triệu Mark)[2]4 triệu đô la Mỹ (US)[3] hoặc 2 triệu đô la Mỹ[4]

Cái trống thiếc (tiếng Đức: Die Blechtrommel), là bộ phim hợp tác của điện ảnh Tây Đức, Nam Tư, Ba Lan và Pháp, do Volker Schlöndorff đạo diễn, hoàn thiện năm 1979. Bộ phim dựa theo tiểu thuyết rất nổi tiếng cùng tên của nhà văn Günter Grass.

Nội dung

[sửa | sửa mã nguồn]

Bộ phim kể về cậu bé oskar sống qua thời kì chiến tranh đến khi hòa bình của nước Đức.Dưới cái xã hội đầy khắc nghiệt ấy,chỉ bằng ý chí cậu đã làm cho cơ thể mình mãi mãi không thể lớn và mãi ở cái kích thước 94 cm.Sống dưới vỏ bọc của một cậu bé cho đến khi trở thành người lớn về mặt suy nghĩ(bởi cậu luôn ở hình dạng một cậu bé) cậu chua chát nhận ra rất nhiều điều về cuộc sống này.

Diễn viên

[sửa | sửa mã nguồn]
  • Mario Adorf—Alfred Matzerath
  • Angela Winkler—Agnes Matzerath
  • Katharina Thalbach—Maria Matzerath
  • David Bennent—Oskar Matzerath
  • Daniel Olbrychski—Jan Bronski
  • Tina Engel—Anna Koljaiczek (young)
  • Berta Drews—Anna Koljaiczek (old)
  • Charles Aznavour—Sigismund Markus
  • Roland Teubner—Joseph Koljaiczek
  • Tadeusz Kunikowski—Uncle Vinzenz
  • Andréa Ferréol—Lina Greff
  • Heinz Bennent—Greff
  • Ilse Pagé—Gretchen Scheffler
  • Werner Rehm—Scheffler
  • Käte Jaenicke—Mother Truczinski
  • Helmut Brasch—Old Heilandt

Vinh danh

[sửa | sửa mã nguồn]

Phim đoạt giải Oscar phim ngoại ngữ hay nhất và giải Cành cọ vàng tại Liên hoan phim Cannes năm 1979. Ngoài ra phim giành giải phim hay nhất của Đức, giải Bodil cho phim hay nhất châu Âu, Giải thưởng Hiệp hội phê bình phim Los Angeles năm 1980,... đề cử giải César phim ngoại ngữ hay nhất.

Xem thêm

[sửa | sửa mã nguồn]
  • The Tin Drum trên Internet Movie Database
  • The Tin Drum tại AllMovie
  • Criterion Collection essay by Eric Rentschler
  • Librarian discussion of the Oklahoma case Lưu trữ ngày 11 tháng 3 năm 2007 tại Wayback Machine
  • Film review at Surfin' Dead

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ^ Guild, Hazel (ngày 12 tháng 4 năm 1978). "German Film Production Perks; Lotsa Projects Poised To Roll". Variety. tr. 63.
  2. ^ Gould, Hazel (ngày 9 tháng 1 năm 1980). "1979 total for 'The Tin Drum' More Than All '78 German Pix". Variety. tr. 12.
  3. ^ "Pix from afar: National bests in the U.S." Variety. ngày 7 tháng 1 năm 1991. tr. 86.
  4. ^ Donahue, Suzanne Mary (1987). American film distribution : the changing marketplace. UMI Research Press. tr. 295. Please note figures are for rentals in US and Canada
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Cái_trống_thiếc_(phim)&oldid=74321584” Thể loại:
  • Phim năm 1979
  • Giải Oscar cho phim ngoại ngữ hay nhất
  • Phim giành giải Oscar cho phim ngoại ngữ hay nhất
  • Phim chính kịch Pháp
  • Phim lấy bối cảnh ở thập niên 1900
  • Phim lấy bối cảnh ở thập niên 1910
  • Phim lấy bối cảnh ở thập niên 1920
  • Phim lấy bối cảnh ở thập niên 1930
  • Phim lấy bối cảnh ở thập niên 1940
  • Phim của Jadran Film
  • Phim quay tại Paris
  • Phim quay tại Pháp
  • Phim và người giành giải Cành cọ vàng
  • Phim lấy bối cảnh ở Đức
  • Phim quay tại Berlin
  • Phim quay tại Đức
  • Phim Pháp
  • Phim chiến tranh Pháp
  • Phim tiếng Đức
  • Phim tiếng Nga
  • Phim tiếng Ý
  • Phim độc lập Pháp
  • Phim độc lập Đức
  • Phim hiện thực huyền ảo
  • Tác phẩm đang bị kiện
Thể loại ẩn:
  • Bài có mô tả ngắn
  • Mô tả ngắn khác với Wikidata
  • Bài viết cần được mở rộng
  • Bài viết cần dịch từ Wikipedia tiếng nước ngoài
  • Trang có sử dụng tập tin không tồn tại
  • Bài viết có văn bản tiếng Đức
  • Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback
Tìm kiếm Tìm kiếm Đóng mở mục lục Cái trống thiếc (phim) 37 ngôn ngữ Thêm đề tài

Từ khóa » Cái Trống Thiếc Tiki