CẦN ĐƯỢC DẠY DỖ Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

CẦN ĐƯỢC DẠY DỖ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch cần được dạy dỗneed to be taughtmust be taught

Ví dụ về việc sử dụng Cần được dạy dỗ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Chúng ta có thể cần được dạy dỗ.We might need to be educated.Chỉ cần được dạy dỗ đúng cách.We just need to be educated in the right kind of way.Những người như cô cần được dạy dỗ.".People like you need to be taught a lesson.Ai cũng cần được dạy dỗ những kiến thức khoa học này.Everyone ought to be taught these scientific facts.Xem ra, người nào đó cần được dạy dỗ rồi.Looks like somebody needs to get educated.Trẻ em cần được dạy dỗ về sự thiêng liêng của cuộc sống và cách tôn trọng nó.Children must be taught the sanctity of life, and how to respect it.Anh là một vị công chúa cần được dạy dỗ.But she's a princess who needs to be carried.Vâng, điều đó có nghĩa là chúng ta cần được dạy dỗ và thử thách, uốn nắn và thanh lọc, biến đổi và tái tạo.Yes, it means that we need to be taught and tested, stretched and refined, transformed and recreated.Đó là những bài học quan trọng và cần được dạy dỗ cẩn thận.Those lessons are vital, and need to be carefully taught.Xin lỗi và cảm ơn không đơn giản chỉ là một giá trị đạođức mà còn là một phép xã giao cơ bản mà các bé cần được dạy dỗ.Sorry, thanks is not only a moral value butalso a basic etiquette that children need to be taught.Lòng biết ơn là cần được dạy dỗ.Gratitude is something that must be taught.Bởi vì trên cõi tinh thần ấy, dầu không còn có sự nghèo nàn, đói khát hay lạnh lẽo nữa, nhưng còn có những kẻ buồn rầu cần được an ủi,những kẻ dốt nát cần được dạy dỗ.For though in that world there is no longer any hunger or thirst or cold, there are still those who are in sorrow who can be comforted;those who are in ignorance who can be taught.Mọi người chúng ta đều cần được dạy dỗ bởi chính Người Con này.We all continue to be taught by this great man.Vậy chúng ta thấy rõ ràng rằng việc Dân Thiên Chúa cần được dạy dỗ và đào luyện đúng cách để tiếp cận Thánh Kinh trong tương quan với Truyền Thống sống động của Hội Thánh quan trọng như thế nào, và để nhận ra trong đó chính Lời Chúa.We see clearly, then, how important it is for the People of God to be properly taught and trained to approach the sacred Scriptures in relation to the Church's living Tradition, and to recognize in them the very word of God.Những phản ứng mang tính cảm xúc này là lành mạnh, nhưng đôi khi để học cách ứng phó sao cho phù hợp có thể gặp không ít khó khăn,nhất là ở trẻ nhỏ, vì chúng cần được dạy dỗ cách để phản ứng với cảm xúc như sự giận dữ và yêu thương theo cách mà xã hội có thể chấp nhận.These responses to emotions are usually healthy, but learning how to respond appropriately to emotions can sometimes be difficult- especially for young children,who usually need to be taught how to respond to emotions such as anger or love in socially acceptable ways.Tất nhiên cả thú cưng lẫn trẻ cần được dạy dỗ để hành xử thích hợp với nhau.Of course, both the dog and the child need to be trained to behave appropriately with each other.Câu trả lời là con cái, những người trẻ lẫn bậc trung niên cần phải được dạy dỗ như vậy.The answer is that children and youth and adults have to be taught that these things are so.Chúng cần phải được dạy dỗ về điều đó.They need to be taught about this.Con người này cần phải được dạy dỗ.This man needs to get educated.Chúng cần phải được dạy dỗ về điều đó.They need to be educated about that.Nhưng mà, ngươi cần phải được dạy dỗ thật tốt.Now, you do need to be properly taught.Chúng cần phải được dạy dỗ về điều đó.They have to be educated about it.Chúng cần phải được dạy dỗ về điều đó.They need to get educated about it.Mọi thứ cần học đều phải được dạy dỗ.All you need is to be taught.Sự mở rộng tấm lòng và khối óc cần phải được dạy dỗ và nuôi dưỡng từ trong các gia đình và trường học.This openness of heart and mind must be taught and nurtured in the homes and in schools.Từ ngu muội thì quá mạnh, nhưngnó có nghĩa là những người chưa biết điều gì đó và cần phải được dạy dỗ.The word ignorant is too strong,but it means those who don't know something and who must be taught.Điều này không có nghĩa là người ta sẽ chỉ giảng dạy cho những người hiểu ngay liền-họ không cần phải được dạy dỗ thật nhiều!That does not mean that one will teach only the ones who understand immediately--they do not need to be taught very much!Luật này được gọi là Luật Thiên Nhiên, bởi vì người ta nghĩ rằng ai ai cũng biết nó theo bản tính tự nhiên màkhông cần phải được dạy dỗ.This law was called the Law of Nature because people thought that everyone knew it by nature anddid not need to be taught it.Luật này được gọi là Luật Thiên Nhiên, bởi vì người ta nghĩ rằng ai ai cũng biết nó theo bản tính tự nhiên màkhông cần phải được dạy dỗ.The law is called natural law because people think that everyone knows it by nature anddoes not need to be taught it.Về phần mình, Mỹ cũng cần phải tránh đối xử với Nga như một kẻ lầm lạc cần phải được dạy dỗ về những quy tắc ứng xử do Washington tự vạch ra.For its part the US needs to avoid treating Russia as an aberrant, to be patiently taught rules of conduct established by Washington.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 107, Thời gian: 0.0159

Từng chữ dịch

cầndanh từneedcầnđộng từshouldrequiremustcầntính từnecessaryđượcđộng từbegetisarewasdạyđộng từteacheducateinstructtaughtinstructeddỗđộng từcoaxtempteddỗdanh từcomfortdỗto sootheto calm cần được cứucần được đảm bảo

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh cần được dạy dỗ English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension