CHI TIÊU CÔNG In English Translation - Tr-ex
Có thể bạn quan tâm
What is the translation of " CHI TIÊU CÔNG " in English? chi tiêu công
public expenditure
chi tiêu côngchi phí côngpublic spendingpublic expenditures
chi tiêu côngchi phí công
{-}
Style/topic:
Roosevelt wanted to boost the economy through spending on public works.Không, cắt giảm chi tiêu công sẽ ảnh hưởng tiêu cực đến nền kinh tế.
No, cuts to public spending will negatively affect the economy.Chính phủ đặc biệt dễ bị cáo buộc cronyism, vì họ chi tiêu công quỹ.
Governments are particularly susceptible to accusations of cronyism as they spend public money.Nếu các chính phủ muốn duy trì mức chi tiêu công hiện có, thì có vẻ hợp lý khi yêu cầu người giàu nhất trả nhiều tiền hơn.
If governments are to maintain existing levels of public spending, then it seems logical to ask the wealthiest to pay more.Sau đợt giảm giá dầu thô gần đây nhất,Nga công bố giảm 10% về chi tiêu công.
After the latest drop in crude prices,Russia announced a 10% cut in public spending.Combinations with other parts of speechUsage with nounsnhắm mục tiêuđặt mục tiêuhệ thống tiêu hóa tiêu tiền theo tiêu chuẩn mục tiêu tiếp theo quá trình tiêu hóa tiêu chuẩn xuất khẩu sản phẩm tiêu dùng điện năng tiêu thụ MoreUsage with adverbstiêu diệt bất kỳ chi tiêu cao hơn tiêu hóa phổ biến Usage with verbsbị tiêu diệt cắt giảm chi tiêubị tiêu hủy muốn tiêu diệt rối loạn tiêu hóa cải thiện tiêu hóa giúp tiêu hóa hỗ trợ tiêu hóa cố gắng tiêu diệt hạn chế tiêu thụ MoreTrong khi đó, chi tiêu công quy củ hơn theo IMF sẽ giúp tài chính công có nền tảng vững vàng hơn.
Meanwhile, more discipline on public spending imposed by the IMF should put government finances on a more sustainable footing.Kể từ năm 2004 Síp đã liêntục phân bổ trên 6% GDP chi tiêu công cho giáo dục.
Since 2004,Cyprus has consistently allocated over 6% of GDP of public expenditure on Education.Tuy vậy, việc đẩy mạnh chi tiêu công trước thềm bầu cử có thể khiến tình hình tài chính của Venezuela xấu đi trong năm tới.
However, the likely ramp up in public spending ahead of the vote could see Venezuela's financial straits worsen into next year.Đất nước bị bòn rút,làm hạn chế nghiêm trọng khả năng chi tiêu công và đầu tư tư nhân.
The country was decapitalised, severely limiting the capacity for public spending and private investments.Năm 2011, mức chi tiêu công cho nhà nước phúc lợi của Chính phủ Anh chiếm 113,1 tỷ bảng Anh, hay 16% của chính phủ.
In 2011 the level of public spending on the welfare state by the British Government accounted for £113.1 billion, or 16% of government.Giải pháp là sự can thiệp của chính phủ, dưới dạng kích thích chi tiêu công và sự tự tin.
The solution was government intervention, in the form of an injection of public spending and confidence.Lần này, ôngOliver cho biết, các Tories đang làm nhiều hơn về chi tiêu công để cho thấy rằng họ hiểu mối quan tâm của họ.
This time,Mr. Oliver said,“the Tories are doing much more on public spending to show that they understand their concerns.”.Ông giải thích khoản chi phí này“ sẽ được bù đắp bằng tiền tiết kiệm trong chi tiêu công theo từng năm”.
He explained that this outlay“will be compensated by savings in overall public expenditure, year after year.”.Xu hướng này đã khiến chi tiêu công chuyển sang chăm sóc sức khỏe khiến các chính phủ áp thuế cao hơn hoặc giảm vai trò của nó trong chăm sóc sức khỏe.
This trend has caused the public expenditure to shift to healthcare causing governments to impose higher taxes or a reduction in its role in healthcare.ADB cũng cung cấp các khoản vay chính sách đểthúc đẩy những cải cách về chi tiêu công, tài chính và y tế.
ADB has alsoprovided policy-based loans promoting reforms in public expenditure, financial sector, and health.Điều này đúng mặc dù chi tiêu công cao cho sinh viên nước ngoài, và thực tế là các trường đại học Đức hầu như không thu học phí, ngay cả đối với sinh viên quốc tế.
This holds true despite high public expenditures on foreign students, and the fact that German universities charge virtually no tuition fees, even for international students.Theo RBC Capital Markets, các nhà sản xuất OPEC cần giá dầu thậm chí cao hơn- với mức trung bình là88 USD/ thùng để cân bằng chi tiêu công trong năm nay, Liam Denning của Bloomberg Gadfly viết.
According to RBC Capital Markets, OPEC's producers need oil even higher- at an average of $88 a barrel-to balance their public spending this year, Bloomberg Gadfly's Liam Denning writes.Chi phí của hệ thống hiện tại của Pháp, tính theo chi tiêu công theo phần trăm GDP( toàn bộ sản lượng kinh tế của đất nước), thuộc hàng cao nhất thế giới- ở mức 14%.
The cost of France's current system, in terms of public spending as a percentage of GDP(the country's entire economic output), is among the highest in the world- at 14%.Chi tiêu công được tính bằng giá vốn khi tính GDP, nhưng chất lượng dịch vụ công của Hy Lạp tính trên mỗi USD được Athens chi ra lại kém hơn so với ở các quốc gia giàu có khác.
Public expenditures are valued at cost when measuring gross domestic product, yet arguably the quality of Greek public services, per dollar spent, is less than that of many wealthy countries.Tòa án kiểm toán quốc gia Brazil đã kết luận rằng chi tiêu công cho World Cup sẽ“ đủ tiền để trả toàn bộ hóa đơn phúc lợi xã hội hàng năm của cả nước hai lần”.
The National Court of Auditors of Brazil concluded that public spending on the World Cup would be"enough money to pay the entire country's annual Bolsa Familia[social welfare] bill twice over".Một phần nhờ vào sự tín dụng dễ dàng, nền kinh tế của Trung Quốc- một động lực chính của tăng trưởng toàn cầu- mở rộng 6,7 phần trăm trong năm qua,với sự bùng nổ xây dựng và tăng chi tiêu công vào cơ sở hạ tầng.
Thanks in part to the easy credit, China's economy- a key driver of global growth- expanded by 6.7 percent last year,with a construction boom and increased public spending on infrastructure.Adam Smith đã nói rằng người giàu“nên đóng góp cho chi tiêu công, không chỉ với tỷ lệ tương đương với doanh thu của mình, mà còn hơn cả tỷ lệ này nữa”.
The letter quoted economist Adam Smith,who said that the rich"should contribute to the public expense, not only in proportion to their revenue, but something more than in that proportion.".Khi có thâm hụt chi tiêu công hoặc nhu cầu chi tiêu trong tương lai quy mô lớn, có một kỳ vọng rằng nhà nước sẽ vay tiền hoặc tăng thuế, thay vì tự tạo ra tiền.
Where there are public spending deficits or the need for large scale future expenditure, there is an expectation that the state will borrow the money or increase taxation, rather than create the money itself.Thuế là một khoản phí tài chính bắt buộc hoặc một số loại thuế khác áp dụng cho người nộp thuế( một cá nhân hoặc pháp nhân) phải trả cho một tổ chứcchính phủ để tài trợ cho các khoản chi tiêu công khác nhau.
Tax is a mandatory financial charge or some other type of levy imposed upon a taxpayer(an individual or other legal entity)by a governmental organization in order to fund various public expenditures.Chính phủ chống thành lập ở Ý đã tăng chi tiêu công cho phúc lợi- một động thái nhằm làm hài lòng cử tri nhưng cũng làm tăng mối lo ngại về tính bền vững của tài chính của đất nước với đống nợ lớn.
The anti-establishment government in Italy has raised public spending on welfare- a move that aims to satisfy voters but also raises concerns about the sustainability of the country's finances given its sizeable debt pile.Trong khuôn khổ chính thức, hội nghị thượng đỉnh nửa ngày tập trung chủ yếu vào chiến lược để hồi phục tăng trưởng và tạo việc làm khi các chính phủ khắp châuÂu đang phải cắt giảm chi tiêu công, tăng thuế để giải quyết núi nợ.
Officially, the half-day summit focused mainly on a strategy to revive growth and create jobs at a time whengovernments across Europe are having to cut public spending and raise taxes to tackle mountains of debt.Một cách để đo mức độ mà thuế và chi tiêu công góp phần vào việc tái phân phối nguồn lực giữa các cá nhân trong một nước là xem xét phân phối thu nhập thay đổi như thế nào trước và sau thuế cũng như phúc lợi.
One way to gauge the extent to which taxation and public spending contribute to redistributing resources among individuals in a country is by looking at how the distributions of incomes change before and after taxes and transfers.Chương trình này dành cho những người muốn có được kiến thức và kỹ năng bổ sung trong quản lý tài chính công và kiểm soát, kế toán của chính phủ hoặc phi lợi nhuận,và lập kế hoạch chi tiêu công, quản lý và kiểm soát tài chính.
The program is for those who wish to acquire additional knowledge and skills in public financial management and control,governmental or nonprofit accounting, and public expenditure planning, management, and fiscal control.Chi tiêu công cho giáo dục ở Lesoto bao gồm chi tiêu của chính phủ cho các tổ chức giáo dục, cả tư nhân và công cộng, quản lý giáo dục và trợ cấp cho các thực thể tư nhân liên quan đến sư phạm.
Public expenditures on education in Lesotho consist of government spending on educational institutions, both private and public, educational administration, and subsidies for private entities involved in pedagogy.Ví dụ, mở rộng chi tiêu công- thông qua việc giới thiệu các chương trình đào tạo và tìm việc làm được trợ cấp quy mô lớn- là một công cụ chính sách hữu ích để thúc đẩy việc làm thanh thiếu niên trong các giai đoạn kinh tế.
Expanding public expenditure, for example- through the introduction of large scale subsidised employment and training programmes- is a useful policy tool to promote youth employment during lows in the economic cycle.Display more examples
Results: 279, Time: 0.0199 ![]()
![]()
chi tiêu cho thực phẩmchi tiêu cơ sở hạ tầng

Vietnamese-English
chi tiêu công Tiếng việt عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Sentences Exercises Rhymes Word finder Conjugation Declension
Examples of using Chi tiêu công in Vietnamese and their translations into English
- Colloquial
- Ecclesiastic
- Computer
See also
cắt giảm chi tiêu côngpublic spending cutsWord-for-word translation
chiverbspentchinounchigenuslimbcosttiêuverbspendtiêunounpeppertargettiêuadjectivefocalstandardcôngverbcôngcôngadjectivepublicsuccessfulcôngnounworkcompanyTop dictionary queries
Vietnamese - English
Most frequent Vietnamese dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3Từ khóa » Chi Tiêu Công Tiếng Anh
-
Nghĩa Của "chi Tiêu Công" Trong Tiếng Anh
-
CHI TIÊU CÔNG Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex
-
"chi Tiêu Công" Tiếng Anh Là Gì? - EnglishTestStore
-
Chi Tiêu Công Cộng Trong Tiếng Anh, Dịch | Glosbe
-
Chi Tiêu Công«phép Tịnh Tiến Thành Tiếng Anh | Glosbe
-
Từ điển Việt Anh "chi Tiêu Công" - Là Gì?
-
CHI TIÊU CÔNG - Nghĩa Trong Tiếng Tiếng Anh - Từ điển
-
PER định Nghĩa: Chi Tiêu Công Nhận Xét - Public Expenditure Review
-
Danh Mục Ngành Và Chỉ Tiêu Tuyển Sinh đại Học Chính Quy Năm 2022
-
Chỉ Tiêu An Toàn Nợ Công Là Gì? Quy định Chỉ Tiêu An Toàn Nợ Công
-
Bộ Thông Tin Và Truyền Thông Ban Hành Bộ Chỉ Tiêu, Công Cụ đo ...
-
General Statistics Office Of Vietnam
-
Ban Hành Bộ Chỉ Tiêu, Công Cụ đo Lường Kinh Tế Số
-
Tổng Sản Phẩm Nội địa – Wikipedia Tiếng Việt