CÔNG BÁO Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex
Có thể bạn quan tâm
CÔNG BÁO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch SDanh từĐộng từcông báo
gazette
công báotờ báotờ the gazettesắp đăng trên tờ gazettekung pao
công báopublic notice
thông báo công khaithông báo công cộngcông báopublished
xuất bảncông bốđăngđăng tảicông khaiproclaimed
tuyên bốcông bốloan báorao giảngtuyên xưngloan truyềnrao truyềnrao ra
{-}
Phong cách/chủ đề:
The public statement ends with this comment:"I promise you we will do better.".Mọi thay đổi sẽ được công báo tại đây và được áp dụng cho lần sử dụng tiếp theo trang web của chúng tôi.
Any changes will be published here and then apply to future use of our website.Khoản phí hoa hồng tối thiểu của Sunacrip là tương đương 0,25 euro[~ 0,28 đô la]cho mỗi giao dịch, công báo đọc.
The minimal fee Sunacrip fees is“equivalent to 0.25 euros[~$0.28]per transaction,” the gazette reads.Sau khi Công báo được chuyển đi, không có tờ báo nào trong khu vực cho đến năm 1813, khi John B.
After the Gazette was moved, there was no newspaper in the area until 1813, when John B.Ngoài ra, 7 giải thưởng còn lại ở các hạng mục quan trọngkhác cũng lần lượt được công báo tại lễ trao giải.
In addition, the remaining seven awards in otherimportant categories have also been announced at the awards ceremony.Combinations with other parts of speechSử dụng với tính từbáo động giả báo cũ thông báo ngắn Sử dụng với động từđọc báobáo cáo cho thấy hệ thống báo động nhận thông báodự báo tăng trưởng báo cháy tờ báo cho biết báo cáo thử nghiệm báo cảnh sát tạo báo cáo HơnSử dụng với danh từcảnh báobáo chí bài báodự báotình báonhà báotờ báobáo giá tình báo mỹ điện báoHơnMột bài viết trên nhật báo Đại Công Báo bình luận rằng ông Abe ủng hộ Việt Nam và Philippines với“ ý đồ rõ ràng”.
An article in the Ta Kung Pao daily comments that Mr Abe supports Vietnam and the Philippines with an"obvious intention".Ông Bunting đang đứng trong cửa sổ tham gia trong một nỗ lực để quần áo mình trong lò sưởi,thảm và một West Surrey Công báo.
Mr. Bunting was standing in the window engaged in an attempt to clothe himself in the hearth-rug anda West Surrey Gazette.Hơn nữa, mọi khoản thu nhập cá nhân vàbản quyền hình ảnh cá nhân đã được công báo cho tất cả cơ quan thuế và doanh thu quốc gia".
Furthermore, all of his personal andimage rights income has been declared to all of those national tax and revenue agencies.".Luật sư tuyên bố những thay đổi được đề xuất đối với thuế thừa kế sẽ khiến những vấn đề lớn chưa được giải quyết,theo một bài báo trong Công báo pháp luật.
Solicitors claim proposed changes to inheritance tax will leave major problems unresolved,according to an article in the Law Gazette.Chính quyền Hồng Kông đã chính thức áp dụng cách viết tên gọi hiện nay vào ngày3 tháng 9 năm 1926( Công báo Hồng Kông, bản số 479, ngày 3 tháng 9 năm 1926).
The Hong Kong Government officially adopted the current form on September 3,1926(Hongkong Government Gazette, Notification 479, September 3, 1926).Các giấy tờ đã được đưa vào,và chúng tôi đã thấy trong Công báo Berlin rằng cá voi đã được giới thiệu trên sân khấu có"- ECKERMANN' S Đàm thoại VỚI Goethe.
The papers were brought in,and we saw in the Berlin Gazette that whales had been introduced on the stage there."--ECKERMANN'S CONVERSATlONS WlTH GOETHE.Sau một thời gian vẽ các họa tiết kim cương, trong một giai đoạn mới Daan Van Goldenxử lý với việc sao chép công báo ảnh, áp phích, quảng cáo.
After a period of painting diamond motifs,in a new period Van Golden dealt with copying public newspaper photographs, posters and advertisements.Quần đảo Falkland: Đã đăng ký với Ủy ban từ thiện của nước Anh và xứ Wales và/ hoặc có trong danh sách các tổ chức từ thiện đã được Tổng đốc phê duyệt vàđăng tải trên Công báo.
Falkland Islands: Registered with the Charity Commission for England and Wales and/or in the list of charities approved by the Governor andpublished in the Gazette.Chính quyền Hồng Kông đã chính thức áp dụng cách viết tên gọi hiện nay vào ngày3 tháng 9 năm 1926( Công báo Hồng Kông, bản số 479, ngày 3 tháng 9 năm 1926).
The Hong Kong Government officially changed the name of Hongkong to Hong Kong on3 September 1926 Hongkong Government Gazette, Notification 479, 3 September 1926.Đại học Mahatma Gandhi Đại học Gandhi Mahatma( MGU) được thành lập thông qua Đạo luật Meghalaya Nhà nước pháp luật, năm 2010( Meghalaya Đạo luật số 6 năm 2011),được công bố trong Công báo của Meghal….
Mahatma Gandhi University(MGU) is established through Meghalaya State legislative Act, 2010(Meghalaya Act No.6 of 2011),published in the Gazette of Meghalaya vide No.Việc từ chối được ghi nhận vào Đăng bạ quốc tế vàđược công bố trên Công báo và một bản sao được gửi cho chủ sở hữu đăng ký quốc tế.
The provisional refusal is recorded in the International Register andpublished in the Gazette and a copy is transmitted to the holder of the international registration.Công báo chứa dữ liệu thư mục của các đơn quốc tế khi xuất bản và các thông báo về thay đổi lệ phí, các điều khoản pháp lý và các quy trình thủ tục liên quan đến PCT.
The Gazette contains among other things bibliographic data of international applications when published and notices concerning changes to fees, legal provisions and Office procedures relating to the PCT.Tuy nhiên, quốc vương đã dùng quyền phê chuẩn của hoàng gia( ngự chuẩn) đối với Luật 13/ 2005 vào1 tháng 7 năm 2005 và điều luật được công báo trên Boletín Oficial del Estado ngày 2 tháng 7 và có hiệu lực vào ngày 3 tháng 7.
However, the King gave his royal assent to Law 13/2005 on 1 July 2005,and the law was gazetted in the Boletín Oficial del Estado on 2 July, and came into effect on 3 July.Năm 1803, Stuttgart đã được công báo vốn của Cử tri của Württemberg cho đến khi Napoleon Bonaparte từ biệt của Thánh chế La Mã vào năm 1805 khi Stuttgart trở nên thủ đô của Vương quốc Württemberg.
In 1803, Stuttgart was proclaimed capital of Württemberg Kurfürstentum(ruled by a Prince-elector) until Napoleon Bonaparte's breakup of the Holy Roman Empire in 1805 when Stuttgart became capital of the Kingdom of Württemberg.SB Law sẽ cập nhật ngay lập tức về mỗi văn bản pháp luật trong lĩnh vực đầu tư và doanh nghiệp,ngay khi văn bản này được đăng tải trên Công báo hoặc trên website Văn bản pháp luật Việt Nam.
SB Law will update immediately every legal document in the field of investment and enterprise,as soon as this document is posted on the“Cong bao” or on the website“Van ban phap luat Viet Nam”(Vietnam legal documents).John Kolbe, một chuyên mục chính trị cho Công báo Phoenix và anh trai của Nghị sĩ Jim Kolbe, đã được tuyên bố là" người không phải là người" sau ngày 25 tháng 2 năm 1987, chuyên mục phê bình về hoạt động của Mecham tại Hiệp hội Thống đốc Quốc gia.
John Kolbe, a political columnist for the Phoenix Gazette and brother of Congressman Jim Kolbe, was declared a"non-person" after a February 25, 1987, column critical of Mecham's performance at the National Governors Association.Những sửa đổi đối với Luật Bảo vệ Nhập cư và Tị nạn đang được đề xuấtsẽ được công bố trước trên Công báo Canada( Phần I) và công chúng sẽ đưa ra ý kiến của mình trong thời gian là 30 ngày.
The amendments to the Immigration and Refugee Protection Regulations that are beingproposed will be pre-published in the Canada Gazette(Part I) and the public will be able to comment for a 30-day period.Vào tháng Giêng, cán bộ 61 tuổi gốc Thượng Hải được bổ nhiệm làm Phó Bí thư Ủy ban Trung ương Kiểm tra kỷ luật ĐCSTQ( CCDI), là đơn vị chống tham nhũng cấp cao nhất của Trung Quốc( Nhân dân nhật báo, 15/ 1;Đại Công Báo, 15/ 1).
In January, the 61-year-old Shanghai native was appointed Vice-Party Secretary of the CCP Central Commission for Disciplinary Inspection(CCDI), which is China's highest-level anti-corruption unit(People's Daily, January 15;Ta Kung Pao, January 15).Viết bài 26 của Luật Liên bang" Về ngân hàng và hoạt động ngân hàng"( được sửa đổi theo LuậtLiên bang 3 tháng hai 1996, số 17- FZ) Công báo của Đại hội đại biểu nhân dân RSFSR và Xô viết tối cao của RSFSR, 1990, № 27 Điều 357;
The Federal Law"On Banks and Banking Activity"(as amended by Federal Law of 3 February 1996,the number 17-FZ) Gazette of the Congress of People's Deputies of the RSFSR and the Supreme Soviet of the RSFSR, 1990,№ 27, Article 357;Theo văn bản này, Văn phòng Chính phủ Việt Nam đã công bố Công văn số 2768/ VPCP- KTTH hôm thứ tư để hướng dẫn Bộ Tài chính, Bộ Thông tin- Truyền thông và Ngân hàng Nhà nước theo dõi,theo Công báo Chính phủ.
Following the directive signing, the Vietnamese Government Office published Letter No. 2768/ VPCP-KTTH on Wednesday to provide directions for the Ministry of Finance, Information and Communication as well as the SBV to follow,according to the Government Gazette.Kelsey Pack, một cậu bé 22 đến từ Beckley, West Virginia, người đã tham dự một sự kiện của Sanders sau đó vào thứ Năm tại Charleston,được mô tả với Công báo Charleston tại sao nghe tin nhắn của Sanders lại gần chỉ là một phần lý do tại sao cô ấy rất hào hứng tham dự.
Kelsey Pack, a 22-year-old from Beckley, West Virginia who attended a Sanders event later on Thursday in Charleston,described to the Charleston Gazette why hearing Sanders' message up close was only part of why she was so excited to attend.Bên cạnh đó, giá năng lượng ở đây rẻ hơn so với các khu vực khác đã thu hút các công ty khai thác tiền mã hóa lựa chọn khu vực này, đồng thời các trung tâm dữ liệu của Progressive Insurance cũngđược thành lập, FedEx và Walmart, theo Công báo Colorado Springs.
Besides that, the location's cheap energy prices have long attracted companies to enter the area, including for establishing data centers by Progressive Insurance, FedEx and Walmart,according to the Colorado Springs Gazette.Phát biểu với Công báo Pháp luật, đối tác và sẽ tranh chấp chuyên gia tại công ty hàng đầu 50 Shakespeare Martineau cho biết lập luận về quyền thừa kế đặc biệt này đã thúc đẩy mọi người cần xem xét tài sản là sở hữu chung hay người thuê chung.
Speaking to the Law Gazette, partner and will disputes specialist at the top 50 firm Shakespeare Martineau said this particular inheritance argument hammered home the need for people to consider whether property was owned as joint tenants or tenants in common.Trong suốt sự nghiệp của mình, Moss đã phát triển Công ty Điện nước và Ánh sáng Billings hợp tác với HW Rowley, tổ chức công ty điện thoại quay số đầu tiên của khu vực vàđiều hành một tờ báo làm tiền thân cho Công báo Billings.
Throughout his career, Moss developed the Billings Light and Water Power Company in cooperation with H.W. Rowley, organized the area's first dial telephone company,and operated a newspaper that served as a forerunner for the Billings Gazette.NEW YORK- The South Florida Sun Sentinel và Pittsburgh Post- Gazette đã giành được giải Pulitzer vào thứ Hai vàđược công nhận cùng với Công báo Thủ đô Annapolis, Maryland, vì đã đưa tin về ba vụ xả súng hàng loạt kinh hoàng vào năm 2018 tại một trường trung học, một giáo đường và một phòng tin tức.
NEW YORK- The South Florida Sun Sentinel and the Pittsburgh Post-Gazette won Pulitzer Prizes on Monday andwere recognized along with the Capital Gazette of Annapolis, Maryland, for their coverage of three horrifying mass shootings in 2018 at a high school, a synagogue and a newsroom itself.Hiển thị thêm ví dụ
Kết quả: 90, Thời gian: 0.0278 ![]()
![]()
cổng âm thanhcổng barrier

Tiếng việt-Tiếng anh
công báo English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension
Ví dụ về việc sử dụng Công báo trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
- Colloquial
- Ecclesiastic
- Computer
Xem thêm
báo cáo được công bốreport publishedcông ty đã thông báothe company announcedthe firm announcedcông ty báo cáocompany reportedcông ty thông báocompany announcedthông báo công khaipublic announcementpublic noticepublicly announcedpublic announcementsbáo cáo công bốreport publishedcông ty đã báo cáothe company reportedcông cụ báo cáoreporting toolreporting toolscông ty sẽ thông báothe company will notifycompany shall notifythông báo cho công chúnginform the publicthông báo cho công tyinform the companythông báo được công bốan announcement publishedbáo chí và công chúngpress and the publicthông báo thành cônga success messagebáo cáo của công tycompany reportsthông báo của công tythe company's announcementbáo cáo thành côngreport successTừng chữ dịch
côngđộng từcôngcôngtính từpublicsuccessfulcôngdanh từworkcompanybáodanh từnewspaperpressalarmpaperbáođộng từtell STừ đồng nghĩa của Công báo
công bố xuất bản tuyên bố publish đăng gazette loan báo đăng tải rao giảng tuyên xưng loan truyền công khai rao truyềnTruy vấn từ điển hàng đầu
Tiếng việt - Tiếng anh
Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3Từ khóa » Công Báo Tiếng Anh Là Gì
-
Công Báo - Phép Tịnh Tiến Thành Tiếng Anh, Ví Dụ | Glosbe
-
CÔNG BÁO - Nghĩa Trong Tiếng Tiếng Anh - Từ điển
-
CÔNG BÁO - Translation In English
-
Công Báo Trong Tiếng Anh Là Gì? - English Sticky
-
Nghĩa Của Từ Công Báo Bằng Tiếng Anh - Dictionary ()
-
Từ điển Việt Anh "công Báo" - Là Gì?
-
Định Nghĩa Của Từ 'Công Báo' Trong Từ điển Lạc Việt - Vietgle Tra Từ
-
Bản Dịch Công Báo Tiếng Anh Từ TTXVN | LuatVietnam - YouTube
-
Công Báo Nước CHXHCN Việt Nam
-
Công Báo Sở Hữu Công Nghiệp (Industrial Property Official Gazette ...