CỒNG CHIÊNG Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

CỒNG CHIÊNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch SDanh từcồng chiênggongcôngchiêngcồngpháp luân cônggongscôngchiêngcồngpháp luân công

Ví dụ về việc sử dụng Cồng chiêng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Bấm vào cồng chiêng để xác thực từ?Press on the gong to validate the word.- Are you stuck?Khai mạc tiền vàng lụa đỏ cồng chiêng trống.Grand opening red silk gold coins gongs drums poster.Chức năng hiện tại:-Nhập giải pháp của bạn vào ô bên dưới cồng chiêng.Current Functionality:- Enter your solution in the box below the gong.Với các tộc người Tây Nguyên, cồng chiêng là một vật thiêng.With ethnic Highlands gong is a sacred object.Cồng chiêng và trống rất mạnh mẽ, các bước nhảy tưng bừng và nhịp điệu tươi sáng.The gongs and drums were powerful, the dance steps were jubilant, and the rhythm was bright.Combinations with other parts of speechSử dụng với danh từcồng chiêngTại tang lễ, mọi người hát, và đánh bại cồng chiêng và trống ở bên cạnh quan tài.At funerals, people sing, and beat gongs and drums at the side of the coffin.Cùng với âm thanh của thuyền nổi, chúng tôi cảm thấy như thể âm thanh của cồng chiêng đến từ xa.Along with the sound of the floating boat, we feel as if the sound of gongs is coming from afar.Đối với những nhóm dân tộc Tây Nguyên, cồng chiêng là những nhạc cụ của sức mạnh đặc biệt.For the ethnic groups of the Central Highlands, gongs are musical instruments of special power.Một người đánh cồng chiêng dẫn đường để thu hút sự chú ý của công chúng và mặt họ bị sơn màu đen và đỏ.A man beating a gong led the way to draw the public's attention and their faces were painted in black and red.Nếu đã từng tham dự một chương trình biểu diễn cồng chiêng, ai cũng sẽ bị cuốn hút bởi âm thanh độc đáo….Neu had attended a show taking gongs, everyone will be fascinated by the unique sound….Người ta tin rằng mỗi cồng chiêng là biểu tượng của thánh thần mà trở nên mạnh hơn khi cồng chiêng trở nên cũ đi.It is believed that every gong is the symbol of a god who grows more powerful as the gong gets older.Cho tới nay,làng vẫn duy trì được những đội cồng chiêng, đội múa Xoang và các lễ hội truyền thống.Currently, the villagers still maintain the gong teams, Xoang dancing teams and traditional festivals.Nhưng không lâu sau đó có một viên quan cao cấp đi qua, được theo sau bởi những người tùy tùng,và được hộ tống bởi những người lính đang đánh cồng chiêng.But soon, a high official passed by, carried in a sedan chair, accompanied by attendants,and escorted by soldiers beating gongs.Một ngày nọ, một người dân đề nghị bắn ra pháo,bang cồng chiêng lớn và bay biểu ngữ màu đỏ để cố xua đuổi con quái vật.One day, a villager suggested firing off fire crackers,bang loud gongs and fly red banner to try to frighten off the monster.Không có khu vực VIP, không có' cồng chiêng', và không có hệ thống phân cấp hoặc một tay nghề, chỉ cần tự do sáng tạo- tạo ra một bầu không khí lễ hội độc đáo.There are no VIP zones, no‘gongs', and no hierarchies or one-upmanship, just creative freedom- creating a unique, festive atmosphere.Sau đó, con voi sẽ đứng trước nhà rông truyền thống củangười M' nông trong khi đồng bào bên trong chơi cồng chiêng để chào đón và chúc nó khỏe mạnh.The elephant then stands in front of the traditional M'nôngstilt house as the tribe inside plays the gong to welcome it and wish it good health.Đồ đạc trong nhà như ghế Kpal cổ,H' gor trống, cồng chiêng và lọ kể những câu chuyện về văn hóa và phong tục truyền thống của họ.Furniture in the house such as the ancient Kpal bench,H'gor drums, gongs and jars tells stories about their traditional culture and customs.Trong dự án nghệ thuật FAMLAB 2018 củaHội đồng Anh, tôi có chuyến đi thực địa tìm hiểu âm nhạc cồng chiêng của người Ba- na và âm nhạc nghi lễ của người Chăm.In British Council FAMLAB 2018 art program,I went on a field trip to research about gong music of the Bahnar people and the ritual music of the Cham people.Du khách có thể tự mình chơi cồng chiêng bằng đá để thưởng thức âm thanh độc đáo của một nhạc cụ đặc biệt được sử dụng bởi các nhóm sắc tộc ở vùng Tây Nguyên.Visitors can play the stone gongs by themselves to enjoy the unique sound of a distinctive musical instrument used by ethnic groups in the Central Highlands region.Tuy nhiên, phiên bản khác nói rằng những người được chạm khắc một cái đầu rồng hình cung thuyền của họvà đánh cồng chiêng để làm hài lòng con rồng sông để nó có thể trở lại Qu Yuan.Yet another version says that the people carved a dragon-shaped head on their boat's bow andbeat gongs to please the river dragon so that it may return Qu Yuan.Nhưng hai buổi thiền cồng chiêng sau đó tôi đã ví von vào Witches, một cửa hàng nến/ sách và đang đi ra ngoài với một cuốn sách có tựa đề là Con đường của một nữ thần chiến binh.But two gong meditation sessions later I'm waltzing into Witches, a candle/book store and am walking out with a book titled“The Path of a Warrior Goddess.”.Trong lịch sử, ngọc jadeite được sử dụng để chế tác trang sức, vật trang trí, vũ khí và cũng được kết hợp trong việc chế tạo các nhạc cụ như chuông,xylophones và cồng chiêng.Jadeite has historically been used to make Jewelry, decorative object, weapons and has also been incorporated in making musical instruments such as chimes,xylophones, and gongs.Không gian văn hóa cồng chiêng ở Tây Nguyên của Việt Nam đã được giới thiệu trong 2014 Paris nhiệt đới Carnival, diễn ra tại Leon Blum vuông, Paris vào ngày 5.The cultural space of gongs in the Central Highlands of Viet Nam was introduced in the 2014 Paris Tropical Carnival, which took place at Leon Blum square, Paris on July 5.Tối có chương trình văn nghệ đặc sắc, ca múa nhạc dân tộc, đốt lửa trại,có dàn cồng chiêng, múa sạp, uống rượu cần với đội ngũ nhân viên tươi trẻ, nhiệt tình, mến khách.In the evening, there is a speacial show of traditional songs and dances, camp-fire, a gong orchestra, stall dance, drinking wine with a staff of youthful, enthusiastic and hospitality.Khi các chàng trai xóm chài nghe tiếng cồng chiêng và chuông và nhận thức mảng tuyệt vời của lọng và biểu ngữ, ông trở nên sợ hãi và mất nắp đằng sau một số bulrushes.When the young fisherman heard the sound of gongs and bells and perceived the wonderful array of parasols and banners, he became frightened and took cover behind some bulrushes.Ví dụ, một số tay trống rock và heavy metal sử dụng trống trầm đôi, chơi bằng trống trầm thứ hai hoặc bàn đạp đôi từ xa.[ 1] Một số tay trống dày dạn kinh nghiệm còn có thể bổ sungthêm bộ gõ cho dàn nhạc như cồng chiêng và chuông ống trong dàn trống của họ.In some styles of music, particular extensions are normal. For example, some rock and heavy metal drummers make use of double bass drums, which can be achieved with either a second bass drum or a remote double foot pedal.[8]Some progressive drummers may include orchestral percussion such as gongs and tubular bells in their rig.Đến với Festival cồng chiêng năm nay, du khách sẽ bất ngờ với những trải nghiệm thú vị và chân thật nhất, mang bản sắc riêng của từng dân tộc trên mảnh đất Tây Nguyên.Coming to the Festival of Gong this year, visitors will surprise with the most interesting and true experience, bearing the identity of each ethnic group in the land of the Central Highlands.Lễ kỷ niệmdiễn ra rất sôi động, với cồng chiêng và trống trên đường phố, sư tử và múa rồng đi cùng tín đồ, những người sẽ mang các vị thần ra khỏi đền thờ và xuống đường.Celebrations that take place are very lively, with gongs and drums in the streets, lion and dragon dances accompany devotees who will carry the deities out from the temple and into the street.Người đánh cồng chiêng, và đốt pháo để xua đuổi bất cứ loại ma quỷ nào đang rình rập, bởi vì, theo đức tin của người Trung Quốc, các loài ma quỷ sẵn sàng bắt linh hồ của người quá cố, và phải làm cho chúng sợ bằng pháo và tiếng ồn.Attendants beat gongs, and let off fire-works to scare any lurking devils for, according to Chinese belief, demons were now ready to seize the soul of the deceased, and they had to be frightened off by fireworks and by noise.Jens đã quản lý việc sản xuất cồng chiêng giao hưởng điều chỉnh hành tinh của nhà sản xuất PAISTE của Đức trong hơn 30 năm, lấy cảm hứng từ các tác động chữa bệnh của tần số tự nhiên.Jens has managed the production of planetary tuned symphonic gongs by German manufacturer PAISTE for over 30 years, inspired by the healing effects of the frequencies of nature.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 44, Thời gian: 0.0165

Từng chữ dịch

cồngdanh từgonggongscồngtính từbulkycồngsự liên kếtandchiêngdanh từgonggongs S

Từ đồng nghĩa của Cồng chiêng

gong công cổng chiến thắngcông chiếu

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh cồng chiêng English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension