Cộng đồng Caribe – Wikipedia Tiếng Việt

Cộng đồng Caribe (CARICOM)
Tên bản ngữ Cộng đồng Caribe (CARICOM)
Quốc kỳ
Bản đồ thành viên CARICOM, cộng tác viên và quan sát viên
Tổng quan
Chỗ của Ban thư ký	Georgetown, Guyana
ngôn ngữ chính thức	tiếng Anh4
Chính trị
Lãnh đạo
• Tổng thư ký	Edwin W. Carrington(kể từ 1992)
Lịch sử
Thành lập
• Treaty of Chaguaramas	1 tháng 8 năm 1973
Thành viên	15 thành viên chính thức1   5 thành viên liên kết2   7 quan sát viên3
Thông tin khác
Trang webhttp://www.caricom.org
14 nước độc lập, 1 vùng lãnh thổ phụ thuộc. 5 lãnh thổ phụ thuộc. 4 vùng tuyên bố độc lập, 3 vùng lãnh thổ phụ thuộc. Tiếng Hà Lan, Tiếng Pháp và Creole Haiti cũng được sử dụng không chính thức. Sử dụng bởi các thành viên OECS.
những loại tiền tệISO 4217 codes in brackets:Đô la Bahamas (BSD) • Đô la Barbados (BBD) •Đô la Belize (BZD) • Đô la East Caribbean (XCD)5 •Đô la Guyana (GYD) • Haitian gourde (HTG) •Đô la Jamaica (JMD) • Đô la Suriname (SRD) •Đô la Trinidad và Tobago (TTD)

Cộng đồng Caribe (CARICOM), là một tổ chức của 15 quốc gia có chủ quyền Caribe và các khu vực phụ thuộc. Mục đích chính của CARICOM là để thúc đẩy hội nhập kinh tế và hợp tác giữa các thành viên của nó, để đảm bảo rằng các quyền lợi của hội nhập là chia sẻ công bằng, và phối hợp chính sách đối ngoại.[1] Các hoạt động chính của nó liên quan đến phối hợp chính sách kinh tế và quy hoạch phát triển; đặt ra và mở ra các dự án đặc biệt cho các nước kém phát triển theo thẩm quyền; điều hành như là một thị trường thống nhất cho nhiều khu vực của các thành viên của nó (Thị trường duy nhất CARICOM); và xử lý các tranh chấp thương mại khu vực. Trụ sở ban thư ký có trụ sở ở Georgetown, Guyana.

Tổng quan

[sửa | sửa mã nguồn]

Kể từ khi thành lập cộng đồng Caribbe (CARICOM) do chủ yếu là các thành phần nói tiếng Anh của khu vực Caribe (CARICOM) đã trở thành đa ngôn ngữ trong thực tế không chính thức với việc bổ sung tiếng Hà Lan - là ngôn ngữ chính thức của Suriname vào 4 tháng 7 năm 1995 và Haiti, nơi tiếng Pháp và Creole Haiti được nói, vào 2 tháng 7 năm 2002.

Năm 2001, những người đứng đầu các chính phủ đã ký sửa đổi Hiệp ước Chaguaramas do đó mở đường cho sự chuyển đổi của các ý tưởng cho một thị trường chung theo khía cạnh của CARICOM vào thay vì một Caribbean (CARICOM) Single Market and Economy. Một phần của hiệp ước sửa đổi giữa các nước thành viên bao gồm việc thành lập và thực hiện các Tòa án tư pháp Caribbe.

Lịch sử

[sửa | sửa mã nguồn]

Cộng đồng Caribbe (CARICOM), ban đầu là Cộng đồng Caribbe và khối thị trường chung, được thành lập bởi Hiệp ước Chaguaramas[2] trong đó có hiệu lực vào ngày 1 tháng 8 năm 1973. Bốn nước ký đầu tiên là Barbados, Jamaica, Guyana và Trinidad và Tobago.

CARICOM thay thế Hiệp hội thương mại tự do Caribe (CARIFTA) 1965–1972, vốn đã được tổ chức để tiếp tục cung cấp một liên kết kinh tế giữa các nước nói tiếng Anh của Caribbe sau sự tan rã của Liên bang Tây Ấn kéo dài từ 3 tháng 1 năm 1958 tới 31 tháng 5 năm 1962.

Một Hiệp ước sửa đổi của Chaguaramas [3] thành lập Cộng đồng Caribbe bao gồm cả các thị trường kinh tế đơn CARICOM (CSME) đã được ký kết bởi Những người đứng đầu các chính phủ CARICOM của Cộng đồng Caribbe ngày 5 tháng 7 năm 2001 của họ tại Hội nghị lần thứ hai mươi hai của Hội nghị ở Nassau, Bahamas.

Hội viên

[sửa | sửa mã nguồn]

Hiện nay CARICOM có 15 thành viên chính thức:

•  Antigua và Barbuda (4 tháng 7 năm 1974)
•  Bahamas (4 tháng 7 năm 1983) (không phải là một phần của Liên minh thuế quan)
•  Barbados (1 tháng 8 năm 1973)
•  Belize (1 tháng 5 năm 1974)
•  Dominica (1 tháng 5 năm 1974)
•  Grenada (1 tháng 5 năm 1974)
•  Guyana (1 tháng 8 năm 1973)
•  Haiti (thành viên tạm thời vào ngày 4 tháng 7 năm 1998, thành viên chính thức vào ngày 2 tháng 7 năm 2002)
•  Jamaica (1 tháng 8 năm 1973)
•  Montserrat (một lãnh thổ của Vương quốc Anh) (1 tháng 5 năm 1974)
•  Saint Kitts và Nevis (26 tháng 7 năm 1974 như Saint Christopher-Nevis-Anguilla)
•  Saint Lucia (1 tháng 5 năm 1974)
•  Saint Vincent và Grenadines (1 tháng 5 năm 1974)
•  Suriname (4 tháng 7 năm 1995)
•  Trinidad và Tobago (1 tháng 8 năm 1973)

Thành viên liên quan

[sửa | sửa mã nguồn]

Có năm thành viên liên kết (tất cả British overseas territories):

•  Anguilla (tháng 7 năm 1999)
•  Bermuda (2 tháng 7 năm 2003)
•  Quần đảo Virgin (Anh) (tháng 7 năm 1991)
•  Quần đảo Cayman (16 tháng 5 năm 2002)
•  Quần đảo Turks và Caicos (tháng 7 năm 1991)

Thành viên quan sát

[sửa | sửa mã nguồn]

Hiện có bảy thành viên quan sát:

•  Aruba
•  Colombia
•  Curaçao
•  Cộng hòa Dominica
•  México
•  Puerto Rico
•  Sint Maarten
•  Venezuela

Nó là hiện nay không được thiết lập những vai trò của các thành viên liên kết sẽ được. Các thành viên quan sát được tiểu bang đó tham gia vào ít nhất một trong nhiều Ủy ban kỹ thuật của CARICOM.

Những thống kê

[sửa | sửa mã nguồn] Xem thêm: Khối thương mại Dân số và thống kê kinh tế của các thành viên chính thức

Thành viên	Dân số[4]	GDP (PPP) triệu USD[5]	GDP bình quân đầu người USD[6]
Antigua và Barbuda	85.632	1.646	18.585
Bahamas	342.000	9.228	27.394
Barbados	279.000	5.244	19.026
Belize	320.000	2.525	7.881
Dominica	72.660	0,720	10.045
Grenada	110.000	1.153	10.842
Guyana	772.298	3.082	4.035
Haiti	9.035,536	11.562	1.318
Jamaica	2.825,928	20.958	7.766
Montserrat	4.488	0,029	3.400
Saint Kitts và Nevis	42.696	0,750	14.169
Saint Lucia	160.765	1.839	10.819
Saint Vincent and the Grenadines	120.000	1.086	10.150
Suriname	472.000	4.436	8.323
Trinidad và Tobago	1.305.000	27.038	20.723

Dân số và thống kê kinh tế của các thành viên liên kết

Thành viên	Dân số[4]	GDP (PPP) triệu USD[5]	GDP bình quân đầu người USD[6]
Anguilla	13.477	0,108	8.800
Bermuda	67.837	5.085	91.477
British Virgin Islands	24.000	0,840	38.500
Cayman Islands	56.000	1.939	43.800
Turks and Caicos Islands	36.600	0,845	6.400

Dân số và thống kê kinh tế của các quan sát viên

Thành viên	Dân số[4]	GDP (PPP) triệu USD[5]	GDP bình quân đầu người USD[6]
Aruba	106.000	2.400	21.800
Colombia	44.928,970	396.579	8.400
Cộng hòa Dominica	9.523.209	76.304	8.570
México	111.211.789	1.548.007	14.560
Netherlands Antilles	183.000	2.450	11.400
Puerto Rico	3.994.259	77.400	19.600
Venezuela	28.199.825	358.623	12.785

Theo Điều 4 tổ chức CARICOM chia các tiểu bang của 15 thành viên thành hai nhóm: Các nước kém phát triển (LDCs) và Các nước phát triển (MDCs).

Các quốc gia của CARICOM được thiết lập như là Các nước kém phát triển (LDCs) là:

• Antigua & Barbuda
• Belize
• Khối thịnh vượng chung của Dominica
• Grenada
• Cộng hòa Haiti
• Montserrat
• Liên bang của Saint Kitts và Nevis
• Saint Lucia
• Saint Vincent và Grenadines

Các quốc gia của CARICOM được thiết lập như là Các nước phát triển (MDCs) là:

• Khối thịnh vượng chung của Bahamas
• Barbados
• Cộng hòa liên hiệp Guyana
• Jamaica
• Cộng hòa Suriname
• Cộng hòa Trinidad & Tobago

Các dự án CARICOM

[sửa | sửa mã nguồn]

Thương mại tự do

[sửa | sửa mã nguồn]

Từ khoảng năm 2000, Cộng đồng Caribbe (CARICOM) bang đã đặt một trọng tâm mới và nhấn mạnh vào việc thành lập các Hiệp định thương mại tự do (FTAs) với các đối tác kinh doanh tại địa phương và quốc tế. Trong quá khứ nó đã được thực hiện với sự hợp tác của Caribbean Regional Negotiating Machinery (CRNM), tuy nhiên trong năm 2009 những người đứng đầu của tổ chức CARICOM đã bỏ phiếu cho CRNM sẽ được chuyển đến tổ chức cộng đồng Caribê, nơi nó sẽ đổi tên thành Văn phòng đàm phán thương mại CARICOM (OTN)[7]

Thỏa thuận ưu đãi

• CARICOM - Venezuela (1 tháng 1 năm 1993)
• CARICOM - Colombia (1 tháng 1995)

Hiệp định thương mại tự do

• CARICOM - Cuba (5 tháng 7 năm 2000)
• CARICOM - Cộng hòa Dominicana (tháng 12 năm 2001)
• CARICOM - Costa Rica (9 tháng 3 năm 2004)
• CARIFORUM - Liên minh châu Âu EPA ("Hiệp định đối tác kinh tế"): Được ký bởi tất cả các nước thành viên (ngoại trừ Guyana và Haiti) vào ngày 15 tháng 10 năm 2008 tại Barbados.[8] Guyana là nước ký sau cùng vào ngày 20 tháng 10 năm 2008 tại Brussels.[9][10] (Montserrat là một lãnh thổ bên ngoài của Anh và như vậy, miễn là cần để kết luận thỏa thuận này.)

Đề xuất

• CARICOM - Canada: Để được thương lượng, sau khi Canada kết thúc của họ hiệp định CAFTA.
• CARICOM - Mercosur: Mở cho cuộc thảo luận tháng 5 năm 2005
• CARICOM - Hoa Kỳ: Đã được buông lỏng xung quanh bằng độ chính trị khác nhau bao gồm cả ý tưởng của CARICOM tìm được một người vào thành NAFTA, nhưng vẫn chưa thực hiện được một vị trí vững chắc.[11]

Lưu ý rằng trên sẽ đàm phán với EU trên một Hiệp định đối tác kinh tế(EPA) liên quan đến tất cả các nước thành viên CARICOM (ngoại trừ Montserrat, nơi mà không độc lập) cộng với Cộng hòa Dominica nhóm lại theo Diễn đàn Caribê hoặc tiểu nhóm CARIFORUM của Các nước ACP. Khi kết thúc các cuộc đàm phán (bắt đầu vào năm 2002 và do cuối năm 2007) sẽ có một Hiệp định thương mại tự do mới sẽ dần thay thế hệ thống truy cập ưu đãi Lomé sang thị trường châu Âu cho ACP từ năm 2008.[12]

Petrocaribe

[sửa | sửa mã nguồn]

13 trong 15 quốc gia thành viên CARICOM đã ký trong năm 2005 Petrocaribe, một liên minh dầu mỏ với Venezuela mà có giấy phép họ mua dầu về với điều kiện thanh toán ưu đãi.

Xem thêm

[sửa | sửa mã nguồn]

• CSME
• Petrocaribe
• Hiệp định Thương mại Tự do Bắc Mỹ (NAFTA)
• Liên minh Bắc Mỹ (NAU)
• Liên hiệp các quốc gia Nam Mỹ (UNASUR)

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]

1. ^ Ramjeet, Oscar (ngày 16 tháng 4 năm 2009). “CARICOM countries will speak with one voice in meetings with US and Canadian leaders”. Caribbean Net News (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2009.Quản lý CS1: ngày tháng và năm (liên kết)
2. ^ “Nguyên bản Hiệp ước Chaguaramas”. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 10 năm 2007. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2009.
3. ^ “Sửa đổi Hiệp ước Chaguaramas”. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 10 năm 2007. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2009.
4. ^ a b c CIA World Factbook: Population rankings: https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2119rank.html Lưu trữ 2011-09-27 tại Wayback Machine
5. ^ a b c CIA World Factbook: GDP rankings: https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2001rank.html Lưu trữ 2011-06-04 tại Wayback Machine
6. ^ a b c CIA World Factbook: GDP Per Capita rankings: https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2004rank.html Lưu trữ 2013-04-24 tại Wayback Machine
7. ^ Ambassador heads CARICOM Office of Trade Negotiations, 09 tháng 7 năm 2009, Caribbean Net News.
8. ^ “Guyana signs EPA in Brussels”. ngày 23 tháng 10 năm 2008. Truy cập 16 tháng 11 năm 2008. Đã bỏ qua tham số không rõ |curly= (trợ giúp)
9. ^ “EPA signed, now let's implement it”. ngày 22 tháng 10 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 10 năm 2008. Truy cập 16 tháng 11 năm 2008. Đã bỏ qua tham số không rõ |curly= (trợ giúp)
10. ^ “Caribbean will get 165 million Euros from EU under the EPA”. ngày 23 tháng 10 năm 2008. Truy cập 16 tháng 11 năm 2008. Đã bỏ qua tham số không rõ |curly= (trợ giúp)
11. ^ Hoa Kỳ muốn thương mại tự do với Caricom.
12. ^ “Hiệp định đối tác kinh tế”. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 2 năm 2008. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2009.

Liên kết ngoài

[sửa | sửa mã nguồn] Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Cộng đồng Caribe.

• Website chính thức
  • CARICOM Statistics: Statistical information compiled through the CARICOM Secretariat
  • Radio CARICOM Lưu trữ 2005-11-24 tại Wayback Machine: the voice of the Caribbean Community (Press Release Lưu trữ 2006-02-12 tại Wayback Machine)
  • CARICOM Single Market and Economy: The CSME website (T&T)
  • Caricom Law Lưu trữ 2007-06-09 tại Wayback Machine: Website and online database of the CARICOM Legislative Drafting Facility (CLDF)
  • Caricom Trade Support Programme Lưu trữ 2008-02-16 tại Wayback Machine: Government of Trinidad and Tobago
  • PANCAP Lưu trữ 2009-08-31 tại Wayback Machine: Pan Caribbean Partnership Against HIV/AIDS
  • CARICOM Regional Organisation for Standards and Quality (CROSQ)
• CARICOM (Revised Treaty)PDF (573 KiB)
• EU Style Structure Evident in CARICOM Lưu trữ 2007-10-16 tại Wayback Machine
• CARICOM Blog Lưu trữ 2014-03-25 tại Wayback Machine
• Haiti suspends ties with CARICOM
• Jamaica Gleaner News - Haiti could return to CARICOM Lưu trữ 2010-09-23 tại Wayback Machine
• Haiti re-admitted?
• Caricom must 'think big' to flourish Lưu trữ 2010-09-24 tại Wayback Machine - Regional GDP stands at EC$60 billion.
• Caricom and Haiti: The raising of the Caribbean's 'Iron Curtain' Lưu trữ 2010-09-23 tại Wayback Machine
• How viable is a single Caribbean currency? Part II
• How viable is a single Caribbean currency? Part III
• Sign-up for the Cricket World Cup 2007 visa from 15 tháng 12 năm 2006 Lưu trữ 2010-09-24 tại Wayback Machine
• Will Caricom slide? Lưu trữ 2010-09-24 tại Wayback Machine
• The Dominican Republic in Caricom? Yes, we can
• Cục đề nghị xét nghiệm-tái đề xuất thành viên trong Cộng hoà Dominica trong CARICOM
• Guyana Journal (2007-07): Tiến trình hội nhập giữa CARICOM và Trung Mỹ
• DR 'disses' Caricom Lưu trữ 2010-09-24 tại Wayback Machine thứ 5, 11 tháng 12 năm 2008

x t s Tổ chức khu vực
Các đối tượng	Liên minh châu Phi Liên đoàn Ả Rập Đối thoại Hợp tác châu Á Diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á - Thái Bình Dương Hiệp hội các quốc gia vùng Caribê Sáng kiến vùng Vịnh Bengal về hợp tác Kinh tế và Kỹ thuật đa khu vực Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á Cộng đồng Caribe Hệ thống Hội nhập Trung Mỹ Cộng đồng các Quốc gia Độc lập Cộng đồng các quốc gia Mỹ Latin và Caribê Ủy hội châu Âu Tổ chức Hợp tác Kinh tế Liên minh châu Âu Liên minh Kinh tế Á Âu Nghị viện Mỹ Latin Nhóm Xung kích Melanesia Mercosur NATO Tổ chức các quốc gia châu Mỹ Diễn đàn Quần đảo Thái Bình Dương Nhóm Lãnh đạo Polynesia Đối tác Kinh tế Toàn diện Khu vực Tổ chức Hợp tác Thượng Hải Hiệp hội Nam Á vì sự Hợp tác Khu vực TAKM Hội đồng Turk Liên minh các Quốc gia Nam Mỹ
Chủ đề	Hội nhập khu vực Danh sách các tổ chức khu vực theo dân số Chủ nghĩa khu vực (quan hệ quốc tế)

x t s Cộng đồng Caribe (CARICOM)
Thành viên	Antigua và Barbuda · Bahamas1 · Barbados · Belize · Dominica · Grenada · Guyana · Haiti1 · Jamaica · Montserrat2 · St. Kitts và Nevis · St. Lucia · St. Vincent và the Grenadines · Suriname · Trinidad và Tobago
Thành viên liên quan	Anguilla · Bermuda · Quần đảo Cayman · Quần đảo Virgin thuộc Anh · Quần đảo Turks và Caicos
Quan sát viên	Aruba · Colombia · Curaçao · Cộng hòa Dominica · Mexico · Puerto Rico · Sint Maarten · Venezuela
Lịch sử	Liên bang Tây Ấn * CARIFTA * Treaty of Chaguaramas * CSME
Viện nghiên cứu	CFC * CCJ * CDEMA * CXC * CIMH * CARPHA * CSME
Tổ chwsc liên quan	CARIFORUM * OECS
1 Thành viên của Cộng đồng nhưng không phải thành viên của Thị trường kinh tế chung CARICOM (CSME).   2 Lãnh thổ hải ngoại thuộc Anh đang chờ ủy nhiệm gia nhập CSME.

Bài viết liên quan đến kinh tế này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn. x t s

Tiêu đề chuẩn	BIBSYS: 6039792 BNF: cb145242773 (data) CiNii: DA15254432 GND: 33586-1 ISNI: 0000 0001 2165 0967 LCCN: n79060698 NLA: 36560667 PLWABN: 9811738914805606 RERO: 02-A009600360 SUDOC: 09948806X VIAF: 123142959 WorldCat Identities (via VIAF): 123142959