CỦA VÕ SĨ ĐẠO In English Translation - Tr-ex

What is the translation of " CỦA VÕ SĨ ĐẠO " in English? của võ sĩa boxer'sđạoacttaodaomoralethical

Examples of using Của võ sĩ đạo in Vietnamese and their translations into English

{-}Style/topic:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Tôi cho anh lời thề của võ sĩ đạo.I gave you my word on the honor of a samurai.Khi Nhật Bản tiếp tục hiện đại hóa vào đầu thế kỷ 20, các lực lượng vũ trang của hoàng gia đã bị thuyết phục rằng thành công trong trận chiến sẽ được đảm bảo nếu binh lính, thủy thủ vàlính không quân Nhật Bản có" tinh thần" của Võ sĩ đạo….As Japan continued its modernization in the early 20th century, her armed forces became convinced that success in battle would be assured if Japanese soldiers, sailors,and airmen had the“spirit” of Bushido….Công viên Saigoyama được tạo ra trên đất của dinh thự Saigo Judo,người em trai của võ sĩ đạo nổi tiếng Saigo Takamori.Saigoyama Park was created on the location of the mansion of Saigo Judo,famous samurai Saigo Takamori's younger brother.Người Nhật đã làm nhiều vở kịch, bộ phim về cuộc chiến này, vàmột số chi tiết của nó đã được kết hợp vào bộ phim Võ sĩ đạo cuối cùng( 2003) của Hoa Kỳ.Various dramatisations of the war have been made in Japan,and elements of the conflict were incorporated into the 2003 American film The Last Samurai.Võ sĩ đạo có thể chịu khuất phục sao?Can bushido people take this lying down?Nhật Bản: Tinh thần võ sĩ đạo, đến lúc chiến đấu!Japan: Samurai, the time has come to fight!Nhưng giờ với những ai là Võ sĩ đạo, cá tính của họ rất lôi cuốn.But none who are Samurai. Their ways have great appeal.Ông ấy muốn Người có nó sức mạnh Võ sĩ đạo sẽ mãi ở cùng Người.He would have wanted you to have it that the strength of the Samurai be with you always.Trong bộ phim Võ sĩ đạo cuối cùng, bokken được nhìn thấy trong nhiều trường hợp.In the film The Last Samurai, the bokken is seen in multiple instances.Trung" là đức tính quan trọng nhất và thường xuyên được nhấn mạnh trong Võ sĩ đạo.Loyalty" is the most important and frequently emphasized virtue in Bushido.Tướng quân có thể nói với tôi điều gì về người này, vị võ sĩ đạo này… Katsumoto?What can the general tell me about this man, this Samurai, Katsumoto?Quyển sách mỏng về võ sĩ đạo này không chỉ là một thông điệp quan trọng đến những quốc dân thuộc hệ Anglo- Saxon.This little book on Bushido is more than a weighty message to the Anglo-Saxon nations.Bạn sẽ có thể tham gia trong các cuộc thi trong karate, judo,aikido, võ sĩ đạo và các khu vực khác, nơi rất nhiều.You will be able to take part in competitions in karate, judo,aikido, bushido and other areas where a lot.Trong thời kỳ đó có những khác biệt văn hóa tiềm ẩn đáng kể, bởi vì theo Võ sĩ đạo, thật hèn nhát và đáng xấu hổ khi đầu hàng kẻ thù.During that period there were significant underlying cultural differences, because according to Bushido it was cowardly and shameful to surrender to the enemy.Thị trấn vẫn còn lưu giữ được một vài dấu tích cổ từ 320 năm trước,với nhiều cây anh đào cổ và những dinh thự võ sĩ đạo rất trang nghiêm.The city still retains traces of its appearance of about 320 years ago,with stands of old trees and dignified samurai residences.Mặc dầu Võ sĩ đạo sử dụng thanh gươm, cốt yếu của nó là không để giết người, mà thay vào đó dùng thanh gươm để đem đời sống đến cho con người.Although Bushido employs the sword, its essence is not to kill people, but rather to use the sword that gives life to people.Đến năm 1875, Thiên hoàng quyết định dời ngôi đền về Tokyo, đổi tên thành Yasukuni nhằm biến nơi này thành địa điểm linh thiêng,đề cao bản sắc dân tộc và tinh thần võ sĩ đạo.To 1875, the emperor decided to move the temple in Tokyo, renamed Yasukuni to turn this place into the holy places,promoting national identity and spirit of Bushido.Chúng tôi đã dự tính đếnsự chống cự liều lĩnh của người Nhật, chiến đấu đến chết với tinh thần võ sĩ đạo, không chỉ trong những trận chiến trực diện, mà còn trong tất cả các hang hốc và hầm trú ẩn.We had contemplated thedesperate resistance of the Japanese fighting to the death with Samurai devotion, not only in pitched battles, but in every cave and dug-out.Michael Richard Jai White( sinh ngày 10 tháng 11 năm 1967)là một diễn viên, võ sĩ và đạo diễn người Mỹ.Michael Richard Jai White(born November 10, 1967)is an American actor, martial artist, and director.Sách Võ Sĩ Đạo..Bushido(Book of the Samurai).Cũng giống như thế, tôi muốn khuyến khích những nhà nghiên cứu lịch sử và luân lý Tây phương hãy nghiên cứu võ sĩ đạo ở Nhật Bản hiện nay.I would likewise invite the Western historical and ethical student to the study of chivalry in the Japan of the present.Nếu tôn giáo, như Matthew Arnold định nghĩa, là“ đạo đức phát sinh từ những cảm động do tình tự mang đến” thìít có hệ thống đạo đức nào ngoài võ sĩ đạo được liệt vào hàng tôn giáo.If religion is no more than"Morality touched by emotion," as Matthew Arnold defines it,few ethical systems are better entitled to the rank of religion than Bushido.Theo truyền thống, họ sẽ đặt tên cho kiếm vì chúng được coi là một phần của linh hồn của người võ sĩ đạo..Traditionally, the samurai would name their swords because they were considered to be extensions of their soul.Ít nhất có một điều trong lịch sử của Phật giáo Nhật Bản mà bất kỳ người viết nào về chủ để này không thể phớt lờ,đó là sự ảnh hưởng của Phật giáo vào Busido( Võ sĩ đạo: con đường của người võ sĩ).There is one thing at least in the history of Japanese Buddhism which any writer on the subject cannotafford to ignore, which is its influence on Busido, the“Way of the Warrior.”.Bộ áo giáp đó là của Shiruba- Samurai… Ngân Võ Sĩ Đạo..That armor belonged to Shiruba-Samurai… the Silver Samurai.Họ gọi danh dự nầy bằng danh từ" Bushido"có nghĩa là" Đường đi của chiến binh"( Võ sĩ đạo)..They followed a code of honour called Bushido which translates to“the way of the warrior”.Tầng 2 gọi là Buke- zukuri,theo phong cách kiểu nhà của giới võ sĩ đạo( samurai) và có tên là Cho- on- do.The 2nd floor is Buke-zukuri, the style of the samurai house and is called Cho-on-do.Riêng các võ sĩ đạo phải bỏ kiếm ở bên ngoài!Also Samurai warriors would need to leave their swords outside the door!Riêng các võ sĩ đạo phải bỏ kiếm ở bên ngoài.Samurai warriors had to leave their swords at the door.Madarame Kyutaro là một võ sĩ đạo từng một thời được mọi người nể sợ.Madarame Kyutaro is a swordsman who was feared by people at one time.Display more examples Results: 102, Time: 0.0257

Word-for-word translation

củaprepositionofbyfromcủaadjectiveowncủasvõnounvovõmartial artskung fuvõadjectivevõsĩnounartistdoctordrđạoadverbđạotaodaođạonounactđạoadjectivemoral của cải và quyền lựccủa đã hoàn thành

Top dictionary queries

Vietnamese - English

Most frequent Vietnamese dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Vietnamese-English của võ sĩ đạo Tiếng việt عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Sentences Exercises Rhymes Word finder Conjugation Declension