TU SĨ ĐẠO PHẬT In English Translation - Tr-ex

What is the translation of " TU SĨ ĐẠO PHẬT " in English? tu sĩ đạo phậta buddhist monktu sĩ phật giáonhà sư phật giáotu sĩ đạo phậttăng sĩ phật giáo

Examples of using Tu sĩ đạo phật in Vietnamese and their translations into English

{-}Style/topic:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Sư Trần Tâm có phải tu sĩ đạo Phật?Is Tran Tam a Buddhist Monk?Năm 21 tuổi, tôi trở thành một tu sĩ đạo Phật và đã trải qua một giáo dục theo truyền thống chính thức trong tu viện và thiền viện về học thuyết, triết học và thiền định đạo Phật trong 10 năm.I became a Buddhist monk at the age of 21 and for ten years underwent a formal monastic education in Buddhist doctrine, philosophy, and meditation.Một cách cá nhân, tôi là một tu sĩ Đạo Phật.By way of personal background I am a Catholic priest.Xin hỏi sư Trần Tâm có phải là tu sĩ đạo Phật không?I want to ask whether Tran Tam is a Buddhist monk?Nói chính xác,ChânTông không có một tầng lớp tu sĩ chuyên nghiệp nào tương ứng với những gì chúng ta thấy trong các trường phái khác của Đạo Phật.Strictly speaking, Shin is not to have any professional priest class corresponding to those we see in the other schools of Buddhism.Combinations with other parts of speechUsage with verbsđức phật nói đức phật dạy theo phật giáo nhà sư phật giáo văn hóa phật giáo đức phật khuyên đức phật giải thích lời phật dạy ðức phật nói đức phật trả lời MoreUsage with nounsphật giáo đức phậtphật tử đạo phậtðức phậtphật pháp chư phậtvị phậtphật sơn phật tánh MoreCác tu sĩ Phật giáo đang phản đối một làn sóng bạo lực nhắm vào cộng đồng người theo đạo Phật ở Bangladesh.Buddhist monks are protesting a wave of violence targeting the Buddhist community in Bangladesh.Tính đến năm 2007,đã có hơn 315,000 tu sĩ, các linh mục và các nhà lãnh đạo Phật giáo ở Nhật Bản.[ 24].As of 2007, there were 315,000+ Buddhist monks, priests and leaders in Japan.[24].Tính đến năm 2014,đã có hơn 377,000 tu sĩ Phật giáo, các linh mục và các nhà lãnh đạo Phật giáo tại Nhật Bản, tăng hơn 60.000 so với năm 2007.[ 32].As of 2014, there were 377,000+ Buddhist monks, priests and leaders in Japan, an increase of over 60,000 compared to 2007.[32].Là một tu sĩ Phật giáo và một đệ tử của các đạo sư Nalanda như ngài Nagarjuna, tôi được tu học về sự vận hành của tâm thức và các phiền não.As a Buddhist practitioner and a student of Nalanda masters such as Nagarjuna I have learned about how the mind and emotions work.Tu sĩ lãnh đạo tối cao của Phật giáo Campuchia, Tep Vong, kêu gọi giới tu sĩ hãy bỏ phiếu cho Đảng Nhân dân Campuchia( CPP); ông giải thích rằng kết quả của cuộc bầu cử quốc gia năm 2018 đã được“ sắp xếp xong rồi”.Cambodia's top monastic leader, Supreme Patriarch Tep Vong, urged the nation's monks yesterday to vote for the ruling Cambodian People's Party, explaining that the outcome of the 2018 national election has been“arranged already”.Trong khi đó, con trai thứ 5 tìm nơi trú ẩn trong một tu viện trong núi Wutai,nhưng các nhà lãnh đạo tu viện ban đầu không coi ông bình tĩnh đủ để có một tu sĩ Phật giáo.Meanwhile, the 5th son seeks refuge in a monastery in Mount Wutai, butthe monastery leaders don't think he is calm enough to become a Buddhist monk.Urns chứa tro cốt đã được phát hiện tại địa điểm này,điều này cho thấy rằng các Phật tử và tu sĩ sùng đạo được chôn cất trong khu phức hợp, nhưng phát hiện quan trọng nhất là một di tích của Đức Phật..Urns containing ashes have been discovered at the site,which indicates that devout Buddhists and monks are buried in the complex, but the most important find was a relic of the Buddha.Bennett là người Anh Quốcđầu tiên được thọ giới như tu sĩ Phật Giáo và là người Âu châu đầu tiên đã cố gắng để trình bày có hệ thống sự thấu hiểu của mình về Giáo Pháp như một Phật tử thực hành hơn là chỉ đơn thuần như một học giả Đạo Phật.Bennett was thefirst Englishman to be ordained as a Buddhist and the first European who tried to articulate his understanding of the Dharma as a practising Buddhist rather than merely a scholar of Buddhism.Ngoài ra, nhà chức trách cònnhắm mục tiêu đến các nhà lãnh đạo tôn giáo, kể cả tu sĩ Phật giáo và các linh mục Công Giáo vì ủng hộ tự do tôn giáo, và trong những năm gần đây họ cũng đã sách nhiễu và bỏ tù thành phần dân tộc chủ nghĩa Việt Nam kêu gọi quốc gia đứng lên để chống lại Trung Quốc.In addition, the authoritieshave targeted religious leaders, including Buddhist monks and Catholic priests, for advocating greater religious tolerance, and they have also in recent years harassed and imprisoned Vietnamese nationalists calling for the country to stand up to China.Vào đầu thế kỷ hai mươi, khi người Tây phương chỉ mới bắt đầu tiếp nhận giáo thuyết của nhà Phật,tại sao một tu sĩ trẻ Anh Quốc lại xem Đạo Phật như chủ nghĩa bất khả tri?At the beginning of the century, when Westerners were only just starting to embrace the teachings of the Buddha,why would this young English monk have regarded Buddhism as agnostic?Dưới sự lãnh đạo của Thiền sư Nhất Hạnh, Làng Mai đã phát triển từ một trang trại nông thôn nhỏ đến những gì bây giờ là tu viện Phật giáo lớn nhất và năng động nhất ở phương Tây, với hơn 200 tu sĩ thường trú và hơn 8.000 du khách mỗi năm, những người đến từ khắp nơi trên thế giới để học“ nghệ thuật của cuộc sống chánh niệm”.Under Thich Nhat Hanh's spiritual leadership Plum Village has grown from a small rural farmstead to what is now the West's largest and most active Buddhist monastery, with over 200 resident monastics and up to 8,000 visitors every year, who come from around the world to learn“the art of mindful living.”.Tại tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc,chính quyền phá hủy hàng ngàn chỗ ở của tu sĩ tại Học viện Phật giáo Larung Gar và trục xuất những người ở trong đó, trong khi ở khu Tân Cương, miền tây bắc Trung Quốc, trẻ em Duy Ngô Nhĩ bị cấm học về tôn giáo, chính quyền áp đặt các hạn chế về cách ăn mặc và hành đạo của người Hồi giáo vốn bị xem là“ cực đoan”.In western China's Sichuan province,authorities demolished thousands of monastic dwellings in the Larung Gar Buddhist Academy and expelled their occupants, while in northwestern China's region of Xinjiang, Uyghur children were barred from religious study, and restrictions were imposed on Muslim dress and practice deemed“extremist.”.Ông nhắc rằng đạo Phật đã du nhập từ Tây Tạng vào Kalmykia vào thế kỷ 16- 17, và kể từ đó rất nhiều tu sĩ người Kalmyk đã đến sống tại thành phố Lhasa thiêng liêng để học Phật..He reminded that Buddhism was brought to Kalmykia from Tibet in 16-17th centuries, and since that time many Kalmyk monks made pilgrimage to the holy city of Lhasa to study Buddhist philosophy.Tôi đàm luận rất nhiều về Phật pháp với họ và họ đưa tôi đi đến một ngôi Chùa nằm trên những ngọn đồi tại Kandy,nơi mà tôi gặp những tu sĩ và tôi đối thoại rất nhiều về vị trụ trì già của ngôi Chùa, vị trụ trì này đã giải thích cho tôi rất nhiều về đạo Phật.I talked a lot about Buddhism with them, and they took me up to a temple in the hills, in Kandy, where I met the monks and talked to a very old abbot, who explained more about Buddhism to me.Ông đã xây dựng các ngôi chùa trong đó bao gồm' Pai- masai', chùa Bạch Mã vàba tu viện cho các nữ tu. Hai đạo sĩ thách thức Phật giáo đã bị thiêu chết.[ 9].He built several temples, which included'Pai-masai',the White Horse Temple and three convents for nuns. The two Taoist priests who had challenged Buddhism were put to death by fire.[9].Gia đình, như ông có lẽ cũng để ý đến, thì chuẩn bị ném mấy bản thảo vào lửa, nhưng vị luật sư của ông ấy-một tu sĩ Đạo giáo hoặc Phật giáo- nhất quyết xuất bản chúng.”.His family, as you may be aware, wished to condemn them to the fire;but his executor- a Taoist or Buddhist monk- insisted on their publication.".Các tu sĩ Phật Giáo được phép lấy vợ, làm thợ săn, hay trở thành đạo sĩ Bon.Buddhist monks were given the choice to marry, become huntsmen, or convert to the Bon religion.Nếu có những tín đồ mộ đạo hoặc số lượng lớn các tu sĩ Phật gáo họ đã có thể để duy trì các Thánh tích, nhưng thay vào chúng được mô tả như bị bỏ rơi hầu hết.If there were either pious devotees or large numbers of monastics they should have been able to maintain the sights, but instead they were described as largely abandoned.Khuyến khích giữa các tu sĩ và ứng dụng của tín đồ ĐứcPhật về lãnh đạo xã hội, kinh tế, chính trị và tôn giáo, và giáo dục lãnh đạo doanh nghiệp trong các chiến lược kinh tế Phật giáo thành công như Triết lý kinh tế vĩ đại của Hoàng đế Thái Lan;To encourage among both the monastics and the laity application of the Buddha's message on social, economic, political and religious leadership, and to educate corporate leadership in the successful Buddhist economic strategies such as the Sufficiency Economic Philosophy of His Majesty the King of Thailand;Thay vì truyền hướng các nguyên tắc của lòng khoan dung tôn giáotrong xã hội, bất phân biệt, vàhiệp thông xã hội giữa những người thế tục mộ đạo, thì các vị tu sĩ Phật giáo đầy ảnh hưởng, thẳng thừng phê phán và biểu tình chống lại người Hồi giáo Rohingya, biến thànhmột đe dọa nguy hiểm nhất cho tất cả mọi người.Instead of propagating the guiding societal principles of religious tolerance, nondiscrimination, and social inclusion among lay devotees,the influential Buddhist clergy themselves have, in their outspoken criticism and picketing against the Royingya, become an entire people's most dangerous threat.Điều này có thể là mộtnguyên do khiến cho vấn đề về đạo đức được đưa lên hàng đầu, và nhiều quan điểm và đề nghị đã được những người có trách nhiệm trong giới tu sĩ và cư sĩ của nhiều tôn giáo trong đó có Phật giáo, các nhà giáo dục, các nhà tư vấn và cả chính khách đặt ra.This is perhaps onereason why the subject of morality is coming to the forefront and various views and suggestions are being aired by responsible persons among the clergy and laity of various religions including Buddhism, educationalists, counsellors and even politicians.Display more examples Results: 26, Time: 0.0233

Word-for-word translation

tuadjectivetureligiousrhetoricaltunounpractitionerstupronountheresĩnounartistdoctordrofficerđạoadverbđạotaodaođạonounactđạoadjectivemoralphậtnounbuddhabuddhistbuddhism tu sĩ dòng têntu sửa

Top dictionary queries

Vietnamese - English

Most frequent Vietnamese dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Vietnamese-English tu sĩ đạo phật Tiếng việt عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Sentences Exercises Rhymes Word finder Conjugation Declension