Cùi Bắp - Wiktionary Tiếng Việt

Bước tới nội dung

Nội dung

chuyển sang thanh bên ẩn

• Đầu
• 1 Tiếng Việt Hiện/ẩn mục Tiếng Việt
  • 1.1 Từ nguyên
  • 1.2 Cách phát âm
  • 1.3 Danh từ
    • 1.3.1 Đồng nghĩa
    • 1.3.2 Dịch
  • 1.4 Tính từ
  • 1.5 Đọc thêm

• Mục từ
• Thảo luận

Tiếng Việt

• Đọc
• Sửa đổi
• Xem lịch sử

Công cụ Công cụ chuyển sang thanh bên ẩn Tác vụ

• Đọc
• Sửa đổi
• Xem lịch sử

Chung

• Các liên kết đến đây
• Thay đổi liên quan
• Tải lên tập tin
• Trang đặc biệt
• Liên kết thường trực
• Thông tin trang
• Trích dẫn trang này
• Lấy URL ngắn gọn
• Tải mã QR

In/xuất ra

• Tạo một quyển sách
• Tải dưới dạng PDF
• Bản in được

Tại dự án khác Giao diện chuyển sang thanh bên ẩn Từ điển mở Wiktionary

Tiếng Việt

[sửa]

Từ nguyên

[sửa]

Từ cùi +‎ bắp.

Cách phát âm

[sửa] IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
kṳj˨˩ ɓap˧˥	kuj˧˧ ɓa̰p˩˧		kuj˨˩ ɓap˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
kuj˧˧ ɓap˩˩			kuj˧˧ ɓa̰p˩˧

Danh từ

[sửa]

cùi bắp

1. (Nam Bộ) Phần cùi của trái bắp khi lấy hết tất cả các hạt trên trái bắp.
   • 28/11/2015, Chí Nhân, “Xuất khẩu phế phẩm nông nghiệp: Cùi bắp xuất ngoại”, trong Báo Thanh Niên‎[1], bản gốc lưu trữ ngày 26/5/2023:Nhật Bản và Hàn Quốc có nhu cầu thu mua cùi bắp làm thức ăn chăn nuôi và trồng nấm với số lượng rất lớn.

Đồng nghĩa

[sửa]

• lõi ngô (miền Bắc)

Dịch

[sửa] Phần cùi của trái bắp

Tiếng Anh: cob (en), corncob (en)

Tính từ

[sửa]

cùi bắp

1. (nghĩa bóng, lóng) Chỉ người hay thứ gì đó kém cỏi, dở ẹc, không được xịn, v.v. Thằng cùi bắp. Chiếc điện thoại cùi bắp.
   • 25/6/2018, Thu Hoàn, “Hôn nhân 'cùi bắp'”, trong Báo Phụ nữ Online‎[2], bản gốc lưu trữ ngày 17/12/2023:Gã bỗng thấy trân quý cuộc hôn nhân “cùi bắp” của mình - cuộc hôn nhân không lung linh mà lấm lem bao vất vả, gian truân và từng trải qua lắm va đập, trầy xước[…]

Đọc thêm

[sửa]

• Huỳnh Công Tín (2007) Từ điển từ ngữ Nam Bộ, NXB Khoa học xã hội, tr. 410

Lấy từ “https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=cùi_bắp&oldid=2140254” Thể loại:

• Mục từ tiếng Việt
• Từ ghép trong tiếng Việt
• Mục từ tiếng Việt có cách phát âm IPA
• Danh từ
• Danh từ tiếng Việt
• tiếng Việt entries with incorrect language header
• Pages with entries
• Pages with 0 entries
• Tiếng Việt ở miền Nam Việt Nam
• Định nghĩa mục từ tiếng Việt có trích dẫn ngữ liệu
• Tính từ tiếng Việt
• Từ lóng trong tiếng Việt
• Định nghĩa mục từ tiếng Việt có ví dụ cách sử dụng

Thể loại ẩn:

• Danh từ tiếng Việt không có loại từ
• Từ có bản dịch tiếng Anh