Cụm Di Tích Đình, Đền, Chùa Mơ Táo (Hoàng Mai – Hà Nội)

Giới thiệu

Cụm di tích Đình, Đền, Chùa Mơ Táo nằm tại phường Mai Động, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội, Việt Nam. Ban đầu, làng Mai Động tọa lạc ở cửa ngõ phía đông của kinh thành Thăng Long. Tuy nhiên, suốt nhiều thế kỷ, Mai Động vẫn giữ được bản chất làng nông thôn. Năm 1961, Mai Động trở thành một phần của xã Hoàng Văn Thụ, huyện Thanh Trì. Ngày 13/07/1982, phường Mai Động chính thức được thành lập, thuộc quận Hai Bà Trưng. Sau đó, vào ngày 06/11/2003, phường Mai Động được nhập vào quận Hoàng Mai.

Đền Mơ Táo, hay còn được gọi là Đền Ba Cây, được đặt tên như vậy do trước đây trong khuôn viên của đền có ba cây muỗm cổ kính. Xung quanh di tích này trải dài nhiều truyền thuyết về một đền có lịch sử lâu đời và đầy linh ứng.

Chùa Mơ Táo, chữ Hán là Phúc Khánh tự, nổi bật với quy mô lớn và sự tôn nghiêm, được cộng đồng địa phương và du khách đến thăm kính trọng.

Lược sử và thờ tự

Đình Mơ Táo:

• Ngày xây dựng không rõ, nhưng tồn tại tấm bia niên hiệu Chính Hòa năm thứ 20 (1699) và bộ kiệu long ngai có niên đại khoảng thế kỷ 18.
• Đình Mơ Táo là di tích thờ vọng Đức Thánh Tam Trinh.

Đền Mơ Táo:

• Thờ “Mẫu Thoải” – bà Hoàng Thị Chung, người có công cứu dân lành khi đê Thanh Trì bị vỡ vào thế kỷ XVIII.
• Thờ Đức Thánh Trần (Trần Hưng Đạo) và tướng Nguyễn Xí – người cùng Lê Lễ đem 500 quân chống Vương Thông ở Tây Phù Liệt (1427).
• Di vật đáng chú ý nhất là đôi câu đối niên hiệu Khải Định Nhâm Tuất (1922).

Chùa Mơ Táo:

• Xây dựng từ thời kỳ không rõ.
• Phật điện và tiền đường bị hủy hoại khi máy bay Pháp rơi xuống vườn chùa trong Chiến tranh Điện Biên Phủ.
• Được phục hồi sau khi miền Bắc giải phóng, với sự đóng góp lớn từ cộng đồng.
• Các di vật như chuông thời Tây Sơn và bức hoành “Lưu ly bảo điện” đều giữ nguyên vẹn và có giá trị lịch sử lớn.
• Trang trí nội thất của chùa bằng vàng, với công trình mới như Tam quan được xây bằng đá với quy mô lớn.

Kiến trúc

• Đình Mơ Táo có kiến trúc 3 gian 2 chái.
• Chùa Mơ Táo nổi bật với tam quan bằng đá xanh và kiến trúc độc đáo, có hành lang và lan can bằng đá.
• Các cửa chùa trang trí nghệ thuật, với chữ Hán và hình vẽ tinh xảo.
• Đình, đền, chùa đều có di vật lưu giữ giá trị lịch sử và nghệ thuật, như chuông thời Tây Sơn và cây đa cổ kính trong khuôn viên đền.

Lễ hội

• Hội tưởng niệm Đức Thánh Tam Trinh diễn ra vào sáng mùng 4 Tết hàng năm tại sân Đình Mai Động, với quy mô lớn và thu hút nhiều đô từ các vùng lân cận.
• Hội vật Mai Động, diễn ra từ ngày 4 đến 6 tháng Giêng, là sự kiện lớn nhất Hà Nội với những miếng vật cổ xưa thu hút đông đảo người tham gia và khách du lịch.

_____________________________________

Các ngôn ngữ khác

Tiếng Anh (English)

The cluster of historical sites, including the Dinh (Communal House), Den (Temple), and Chua (Pagoda) Mơ Táo in Mai Động Ward, Hoàng Mai District, Hanoi, encompasses the Dinh with a preserved 18th-century plaque and dragon-carved palanquin, Den Mơ Táo honoring Mother Thoải and General Nguyễn Xí, and Chua Mơ Táo featuring unique architecture and historical artifacts like the Tây Sơn bell. The festivals on the 4th day of Tet and the Mai Động wrestling festival attract a large number of participants.

Tiếng Trung (Chinese)

位于河内市黄梅区梅洞街的丁庙梦桃古迹群包括了保存有18世纪年表和雕龙担的丁（庙宇），供奉梦桃和阮锡将军的庙宇，以及具有独特建筑风格和来自泰山时期的钟等历史文物的梦桃寺。每年农历正月初四和梅洞摔跤节吸引了众多参与者。

Tiếng Pháp (French)

Le site historique de Dinh, Temple et Pagode Mơ Táo situé dans le quartier de Mai Động, dans le district de Hoàng Mai, à Hanoï, est une combinaison unique du Dinh avec une plaque préservée du XVIIIe siècle et d’un palanquin sculpté de dragon, du Temple Mơ Táo honorant la Mère Thoải et le Général Nguyễn Xí, ainsi que de la Pagode Mơ Táo présentant une architecture unique et des artefacts historiques tels que la cloche de l’époque Tây Sơn. Les festivals du 4e jour du Têt et le festival de lutte de Mai Động attirent un grand nombre de participants.

5/5 (1 bình chọn)