Top 14+ đàn Gẩy Tai Trâu hay nhất
-
1.Đàn Gảy Tay Trâu Là Gì? Ý Nghĩa Sâu Xa Của Từ đàn Gảy Tai Trâu
30 Jul 2021 · "Đàn gảy tai trâu" là thành ngữ khá quen thuộc với nhiều người được sử dụng khi nói một vấn đề nào đó cho người khác nhiều lần mà họ không hiểu, ...
Xem chi tiết » -
2.Đàn Gảy Tai Trâu Là Gì? Nguồn Gốc Và ý Nghĩa Của ...
Rating 3.3 (3) 2 Feb 2021 · "Đàn gảy tai trâu" là thành ngữ khá quen thuộc với nhiều người được sử dụng khi nói một vấn đề nào đó cho người khác nhiều lần mà họ không ...
Xem chi tiết » -
3.Đàn Gảy Tai Trâu Là Gì? Nguồn Gốc Và ý Nghĩa Của ...
“Đàn gẩy tai trâu” là thành ngữ được việt hóa từ câu “Đối ngưu đàn cầm” của Trung Quốc với nghĩa đen là gảy đàn cho trâu nghe thì trâu sẽ chẳng hiểu gì.
Xem chi tiết » -
4.đàn Gảy Tai Trâu - Wiktionary
VietnameseEdit. EtymologyEdit. Probably a calque of Chinese 對牛彈琴 (đối ngưu đàn cầm); literally "playing a musical instrument for a water buffalo" ...
Xem chi tiết » -
5.Đàn Gảy Tai Trâu | Hội Nhạc Sĩ Việt Nam
21 Aug 2013 · Tên câu chuyện ngụ ngôn trên từ lâu đã trở thành một thành ngữ (Đàn gảy tai trâu) sử dụng rộng rãi trong đời sống. Quan sát từ thực tế, ...
Xem chi tiết » -
6.đàn Gẩy Tai Trâu Là Gì? - Từ điển Thành Ngữ Tiếng Việt
đàn gẩy tai trâu có nghĩa là: Phí công vô ích, đưa cái hay cái tốt đến cho người không hiểu biết. Đây là cách dùng câu đàn gẩy tai trâu. Thực chất, "đàn gẩy tai ...
Xem chi tiết » -
7.Đàn Gảy Tai Trâu Là Gì? Nguồn Gốc, ý Nghĩa Và Cách Sử Dụng Chuẩn
4 Oct 2021 · Nghĩa bóng: Dù bạn có nói gì, giải thích ra sao nếu đối phương là người chậm hiểu thì cũng vô dụng mà thôi. Thành ngữ này không chỉ để “nói móc” ...
Xem chi tiết » -
8.'đàn Gẩy Tai Trâu': NAVER Từ điển Hàn-Việt
đọc kinh vào tai bò; đàn gẩy tai trâu ; nước đổ đầu vịt ; nước đổ lá khoai. Phát âm. TỪ ĐIỂN HÀN-VIỆT by HUFS Press. 우이독경 → 우이. đọc kinh vào tai bò, ...
Xem chi tiết » -
9.Đàn Gảy Tai Trâu Là Gì - Reader
Câu thành ngữ “Đàn gảy tai trâu” có nghĩa là khi chúng ta đưa lời khuyên cho người không muốn lắng nghe thì cũng bằng thừa. dan-gay-tai-trau ...
Xem chi tiết » -
10.Em Học Thành Ngữ, Tục Ngữ Việt Nam - Đàn Gảy Tai Trâu | Tiki
Rating 5.0 (1) Em Học Thành Ngữ, Tục Ngữ Việt Nam - Đàn Gảy Tai Trâu giá cực tốt, hoàn tiền 111% nếu hàng giả, nhiều mã giảm giá hôm nay, freeship, giao nhanh 2h.
Xem chi tiết » -
11.Nguồn Gốc Và ý Nghĩa Sâu Xa Của Câu "Đàn Gảy Tai Trâu" - Trí Thức VN
11 Jun 2021 · Về sau, “Đối ngưu đàn cầm” (Đàn gảy tai trâu) được sử dụng như một thành ngữ để lý giải về những người không có khả năng tiếp thu, ...
Xem chi tiết » -
12.Giải Nghĩa Câu "Đàn Gảy Tai Trâu"? - TIẾNG VIỆT - Bang Hội
Nghĩa bóng: Nói gì với người ngu cũng bằng thừa. Câu thành ngữ này xuất phát từ một điển cố bên Tàu. Chữ "Đàn gẩy tai trâu" tương đương chữ Hán là "Đối ngưu ...
Xem chi tiết » -
13.Đàn Gảy Tai Trâu (对牛弹琴): Câu Chuyện Thành Ngữ Trung Quốc ...
1 Jun 2022 · “Đàn gẩy tai trâu” là thành ngữ được việt hóa từ câu “Đối ngưu lũ cầm” của trung hoa với nghĩa black là gảy lũ cho trâu nghe thì trâu đã ...
Xem chi tiết » -
14."Đàn Gảy Tai Trâu" Là Gì? - Tạp Chí Đáng Nhớ
Đàn gẩy tai trâu - Hὶnh ἀnh mᾶ số 476 - Đuổi hὶnh bắt chữ |. Thành ngữ này bắt nguồn từ một câu chuyện được kể trong Hoằng Minh tập (弘明集) do ngài Tᾰng ...
Xem chi tiết »