Top 12+ đao To Búa Lớn Tiếng Trung hay nhất
-
1.Đối Sánh Văn Hóa Trong Dịch Thuật Từ Góc Nhìn Thành Ngữ Tỉ Dụ Việt
Đối sánh văn hóa trong dịch thuật từ góc nhìn thành ngữ tỉ dụ Việt csdlkhoahoc.hueuni.edu.vn › toanvan_hoithao-VOTRUNGDINH
Xem chi tiết » -
2.Dao To Búa Lớn Tiếng Trung Là Gì? - Từ điển Số
dao to búa lớn Tiếng Trung là gì? Giải thích ý nghĩa dao to búa lớn Tiếng Trung (có phát âm) là: 大刀阔斧 《比喻办事果断而有魄力。》.
Xem chi tiết » -
3.Thích đao To Búa Lớn Tiếng Trung Là Gì? - Từ điển Số
thích đao to búa lớn Tiếng Trung là gì? Giải thích ý nghĩa thích đao to búa lớn Tiếng Trung (có phát âm) là: 好大喜功 《指不管条件是否许可, 一心想做大事, ...
Xem chi tiết » -
4.Lắt Léo Chữ Nghĩa - Đao To Búa Lớn: Đao Hay Là Dao? - Báo Thanh Niên
23 Feb 2020 · Đao to búa lớn là một thành ngữ mà ta đã dịch từ thành ngữ đại đao khoát phủ [大刀闊斧] của tiếng Hán. Nhưng có ý kiến cho rằng phải dịch ...
Xem chi tiết » -
5.Từ điển Tiếng Việt "đao To Búa Lớn" - Là Gì? - Vtudien
Phát âm đao to búa lớn ... nd. Chỉ lối nói dùng lời lẽ cường điệu, khoa trương quá đáng, không thích hợp với nội dung.
Xem chi tiết » -
6.Từ đao To Búa Lớn Là Gì - Tra Cứu Từ điển Tiếng Việt
đao to búa lớn, Thiên về lối khoa trương, cường điệu, nhấn mạnh tầm quan trọng một cách quá mức: Đâu cứ phải đao to búa lớn là có thể làm cho người khác nể sợ.
Xem chi tiết » -
7.đao To Búa Lớn - Wiktionary Tiếng Việt
ɗaːw˧˥ tɔ˧˥ ɓuə˩˩ ləːn˩˩, ɗaːw˧˥˧ tɔ˧˥˧ ɓṵə˩˧ lə̰ːn˩˧ ... Missing: trung | Must include: trung
Xem chi tiết » -
8.đao To Búa Lớn In English - Glosbe Dictionary
Hắn là người địa phương, ông biết đấy, kẻ " đao to búa lớn ", hay khoác lác một đứa con già dặn, đáng yêu của biển. He's kind of a local character, you know, ...
Xem chi tiết » -
9.Đao To Búa Lớn
Đao to búa lớn là gì: ví lối nói dùng lời lẽ cường điệu hoặc khoa trương quá mức, không phù hợp với nội dung.
Xem chi tiết » -
10.Hệ Lụy Từ Diễn Văn đao To Búa Lớn Của Trump Là Gì? - BBC
20 Sept 2017 · "Nếu Hoa Kỳ buộc phải tự bảo vệ mình hoặc các đồng minh, chúng tôi sẽ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc xóa sổ Bắc Hàn," ông nói với các ...
Xem chi tiết » -
11.Hãy Làm đi, Xin đừng 'đao To Búa Lớn' - Vietnamnet
28 Mar 2022 · Sau khi thực hiện chương trình về chuyển đổi số với các DN thuộc Hiệp hội Doanh nghiệp TP.HCM (Huba), phản hồi mà Founder & CEO Công ty Cổ phần ...
Xem chi tiết » -
12."đao To Búa Lớn" Có Nghĩa Là Gì? - Câu Hỏi Về Tiếng Việt | HiNative
Similar to “superior” in English. It's a Vietnamese traditional word so it's hard to explain in other languages. It's a dramatically expressive ...
Xem chi tiết »