Đâu Là Sự Khác Biệt Giữa "gift" Và "present" ? | HiNative

Có thể bạn quan tâm

Đăng ký
Đăng nhập

Câu hỏi

Nosik 15 Thg 11 2016

Tiếng Nga
Tiếng Tây Ban Nha(Spain)

Điểm chất lượng: 16

Câu trả lời: 71

Lượt thích: 22

Tiếng Anh (Mỹ)

Câu hỏi về Tiếng Anh (Mỹ) Đâu là sự khác biệt giữa gift và present ?Hãy thoải mái đưa ra các câu ví dụ nhé. Câu trả lời Close modal image

Khi bạn "không đồng tình" với một câu trả lời nào đó Chủ sở hữu sẽ không được thông báo Chỉ người đăt câu hỏi mới có thể nhìn thấy ai không đồng tình với câu trả lời này. Đồng ý Đọc thêm bình luận

Erek 15 Thg 11 2016

Tiếng Anh (Mỹ)

Điểm chất lượng: 0

Câu trả lời: 6

Lượt thích: 19

present is more for a birthday or Christmas (it's usually wrapped in paper) and a gift is more random or isn't obligatory. "I received a present." (birthday or Christmas is assumed) "I received a gift." (feels like a charity, there was no reason for it)

present is more for a birthday or Christmas (it's usually wrapped in paper) and a gift is more random or isn't obligatory."I received a present." (birthday or Christmas is assumed)"I received a gift." (feels like a charity, there was no reason for it)

Xem bản dịch 17 lượt thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (11) Hữu ích (58)

acejcnj 15 Thg 11 2016

Tiếng Anh (Mỹ)

Điểm chất lượng: 174

Câu trả lời: 198

Lượt thích: 107

They're the same

Xem bản dịch 3 lượt thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (22) Hữu ích (8)

lenient 15 Thg 11 2016

Tiếng Anh (Mỹ)

Điểm chất lượng: 323

Câu trả lời: 470

Lượt thích: 274

1 thích

Nosik 15 Thg 11 2016

Tiếng Nga
Tiếng Tây Ban Nha(Spain)

Điểm chất lượng: 16

Câu trả lời: 71

Lượt thích: 22

thank you!!!! thank you!!!! Xem bản dịch 0 lượt thích

shusband 16 Thg 11 2016

Tiếng Anh (Mỹ)
Tiếng Đức

Điểm chất lượng: 1174

Câu trả lời: 370

Lượt thích: 298

They are basically the same, however gift is a bit more colloquial.

Xem bản dịch 1 thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (3) Hữu ích (10)

YogiCastaneda 16 Thg 11 2016

Tiếng Anh (Mỹ)

Điểm chất lượng: 47

Câu trả lời: 80

Lượt thích: 39

A present is usually reserved for a special occasion or a holiday. A gift is mostly used for just a small surprise given to somebody at any given moment. Both can be used interchangeably, however.

Xem bản dịch 3 lượt thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (1) Hữu ích (20)

Tài khoản đã bị xoá 16 Thg 11 2016 i thought they mean the same thing

i thought they mean the same thing

Xem bản dịch 0 lượt thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (1) Hữu ích (2)

charlynetto 16 Thg 11 2016

Tiếng Tây Ban Nha (Mexico)

Điểm chất lượng: 0

Câu trả lời: 23

Lượt thích: 16

gift is used when it's something small, and present is far more formal and for an specific situation like birthday

Xem bản dịch 1 thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (2) Hữu ích (4)

Sayomi1 16 Thg 11 2016

Tiếng Anh (Mỹ)

Điểm chất lượng: 14

Câu trả lời: 40

Lượt thích: 20

@Nosik: Either word can be used to mean the same thing.

Xem bản dịch 1 thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (2) Hữu ích (2)

iMind 16 Thg 11 2016

Tiếng Anh (Mỹ) Tương đối thành thạo
Tiếng Ba Tư

Điểm chất lượng: 0

Câu trả lời: 1

Lượt thích: 1

@Sayomi1: which one is more formal ?

Xem bản dịch 0 lượt thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (2) Hữu ích (1)

Sayomi1 16 Thg 11 2016

Tiếng Anh (Mỹ)

Điểm chất lượng: 14

Câu trả lời: 40

Lượt thích: 20

@iMind I don't think that there is a difference in formality. There is a difference in how they can be used though. 'Gift' can be used for abstract things such as "Her intelligence is a gift." whereas 'present' entails more concrete things such as "She recieved a book as a present." However, both can be used in that context. I hope that helps.

@iMind I don't think that there is a difference in formality. There is a difference in how they can be used though. 'Gift' can be used for abstract things such as "Her intelligence is a gift." whereas 'present' entails more concrete things such as "She recieved a book as a present." However, both can be used in that context. I hope that helps.

Xem bản dịch 5 lượt thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (21)

iMind 16 Thg 11 2016

Tiếng Anh (Mỹ) Tương đối thành thạo
Tiếng Ba Tư

Điểm chất lượng: 0

Câu trả lời: 1

Lượt thích: 1

@Sayomi1: awesome answer. thank you.

Xem bản dịch 1 thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (3)

fabioralli94 29 Thg 10 2024

Tiếng Ý

Điểm chất lượng: 0

Câu trả lời: 2

Lượt thích: 1

How to say the following numbers in english? 1.65 0.65 0.05

How to say the following numbers in english?1.650.650.05

Xem bản dịch 0 lượt thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0)

[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ! Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨. Đăng ký Chia sẻ câu hỏi này

Copy URL

Các câu hỏi liên quan Các câu hỏi giống nhau

"Thank you very much for your gift for keeping the pipe organ." How could it be improved?.. (...
I was given a gift cái này nghe có tự nhiên không?
A gift of sincerity cái này nghe có tự nhiên không?

Các câu hỏi được gợi ý

Hiển thị thêm

Đâu là sự khác biệt giữa Happy about (Something) và Happy with (Something) ?
Đâu là sự khác biệt giữa Happy birthday to me. và Happy birthday to myself. ?
Đâu là sự khác biệt giữa 31th và 31st ?
Đâu là sự khác biệt giữa always happy và always be happy ?
Đâu là sự khác biệt giữa a grown up movie và a movie for adults ?

Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo

Nói câu này trong Tiếng Đức như thế nào? Cologne is the oldest city in Germany.
Nói câu này trong Tiếng Na Uy (bokmal) như thế nào? Hospital/clinic

Biểu tượng này là gì?

Biểu tượng cấp độ ngôn ngữ cho thấy mức độ thông thạo của người dùng đối với các ngôn ngữ họ quan tâm. Thiết lập cấp độ ngôn ngữ của bạn sẽ giúp người dùng khác cung cấp cho bạn câu trả lời không quá phức tạp hoặc quá đơn giản.

Sơ cấp
Gặp khó khăn để hiểu ngay cả câu trả lời ngắn bằng ngôn ngữ này.
Sơ trung cấp
Có thể đặt các câu hỏi đơn giản và có thể hiểu các câu trả lời đơn giản.
Trung cấp
Có thể hỏi các loại câu hỏi chung chung và có thể hiểu các câu trả lời dài hơn.
Cao cấp
Có thể hiểu các câu trả lời dài, câu trả lời phức tạp.

Close Close modal image

Đăng ký gói Premium, và bạn sẽ có thể phát lại câu trả lời âm thanh/video của người dùng khác. Tìm hiểu về các tính năng của HiNative Premium Close Quà tặng là gì?

Thể hiện sự cảm kích một cách mà likes và stamps không thể.

Bằng việc gửi quà cho ai đó, có khả năng Họ sẽ tiếp tục trả lời câu hỏi cảu bạn!