Dawn Thành Ngữ, Tục Ngữ, Slang Phrases - Idioms Proverbs

Toggle navigation

• Từ điển đồng nghĩa
• Từ điển trái nghĩa
• Thành ngữ, tục ngữ
• Truyện tiếng Anh

Đồng nghĩa Trái nghĩa Nghĩa là gì Thành ngữ, tục ngữ Nghĩa là gì: dawn dawn /dɔ:n/

• danh từ
  • bình minh, rạng đông, lúc sáng tinh mơ
    • from dawn till dark: từ lúc sáng tinh mơ cho đến lúc tối trời
  • (nghĩa bóng) buổi đầu; sự hé rạng; tia sáng đầu tiên (của hy vọng...)
    • at the dawn of love: ở buổi ban đầu của tình yêu
    • the dawn of civilization: buổi đầu của thời đại văn minh
    • the dawn of brighter days: tia sáng đầu tiên của cuộc sông tốt đẹp hơn

• nội động từ
  • bắt đầu rạng, bắt đầu lộ ra, bắt đầu nở ra, hé nở
    • the morning was just dawning: trời vừa tảng sáng
    • a smile dawning on her lips: nụ cười hé mở trên môi cô ta
  • bắt đầu hiện ra trong trí, loé ra trong trí
    • it has just dawned on (upon) me: tôi chợt nhận ra; một ý nghĩ loé ra trong trí óc tôi
  • trở nên rõ ràng
    • the truth at last dawned upon him: cuối cùng sự thật đã trở nên rõ ràng đối với anh ta

dawn Thành ngữ, tục ngữ

at the crack of dawn

at the first sign of light, at first light At the crack of dawn he would rise, wash and go for a walk.

crack of dawn

(See at the crack of dawn)

dawn on

become clear It finally dawned on me as to why he was angry.

dawn on me

cause me to think of, occur to me, hit me It didn't dawn on me that they're twins until I saw them together.

the crack of dawn

(See at the crack of dawn)

dawn on/upon

become gradually known to 逐渐明白It dawned upon us that he was unwilling to help．我们逐渐明白了，他是不愿意帮助的。It suddenly dawned on her that her youth was gone．她突然意识到，自己的青春时光已经一去不复返了。The truth finally dawned on him．他终于开始明白事情真相了。The idea suddenly dawned upon me．我突然想到了那个念头。

dawn upon

become gradually known to 逐渐明白It dawned upon us that he was unwilling to help．我们逐渐明白了，他是不愿意帮助的。It suddenly dawned on her that her youth was gone．她突然意识到，自己的青春时光已经一去不复返了。The truth finally dawned on him．他终于开始明白事情真相了。The idea suddenly dawned upon me．我突然想到了那个念头。

at the break of dawn

Idiom(s): at the crack of dawn AND at the break of dawnTheme: EARLYat the earliest light of the day.• Jane was always up at the crack of dawn.• The birds start singing at the break of dawn.

However long the night, the dawn will break

Bad things don't last forever.

It is always darkest before the dawn

The most difficult time is just before a problem is solved.

The darkest hour is that before the dawn.

When things seem at their worst, they may just begin to improve.

crack of dawn|crack|dawn

n. phr. The time in the morning when the sun's rays first appear. The rooster crows at the crack of dawn and wakes up everybody on the farm.

dawn on|dawn

v. To become clear to. It dawned on Fred that he would fail the course if he did not study harder.

dawn

dawn In addition to the idiom beginning with dawn, also see crack of dawn; light dawned, the.

light dawned, the

light dawned, the Understanding came at last, as in They couldn't figure out where they went wrong, but then the light dawned—they'd turned right instead of left. This expression transfers the beginning of dawn to human perception. [c. 1800]

More Idioms/Phrases

lift off lift the curtain light light a fire under light dawned, the light heart lighten lightly

English Vocalbulary

dawning dawns day day-bed day-blind day-blindness day-boarder day-book day-boy day care day-dream day-dreamer day-fly day-girl day-labour day-labourer day-lily day-long 兆しの反対語 dawn đồng nghĩa sinonim dari dawn dawn の反対語 dawn　反対語 dawn 反対語 il contrario di dawn dawn反対 dawn từ đồng nghĩa dawn tu cùng nghia antonim dawn từ đồng nghĩa với dawn An dawn idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with dawn, allowing users to choose the best word for their specific context. Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ dawn

Học thêm

• 일본어-한국어 사전
• Japanese English Dictionary
• Korean English Dictionary
• English Learning Video
• Korean Vietnamese Dictionary
• English Learning Forum

Music ♫

Copyright: Proverb ©

You are using Adblock

Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors.

Please consider supporting us by disabling your ad blocker.

I turned off Adblock