ĐỂ THƯƠNG TIẾC In English Translation - Tr-ex

What is the translation of " ĐỂ THƯƠNG TIẾC " in English? để thương tiếcto mournđể thương tiếcđể tangđể khóc thươngđể buồnkhóc than bạnkhóc lóclà than khóc

Examples of using Để thương tiếc in Vietnamese and their translations into English

{-}Style/topic:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Tôi sẽ có thì giờ để thương tiếc.I will have my time of mourning.Thưa Ngài, sẽ có thời giờ để thương tiếc Boromir… nhưng không phải bây giờ.My lord, there will be a time to grieve for Boromir but it is not now.Chúng tôi không có thời gian để thương tiếc.We don't have time to lament.Nhưng đây cũng là thời điểm để thương tiếc cho sự ra đi bàng hoàng của Carolyn Decker.But it's also a time of mourning for the tragic death of Carolyn Decker.Bọn chúng tuyệt đối không đáng để thương tiếc.They deserve absolutely no pity.Combinations with other parts of speechUsage with nounssự cố đáng tiếctai nạn đáng tiếccảm giác hối tiếcUsage with adverbsrất tiếcthật tiếcchẳng tiếccũng tiếchơi tiếcUsage with verbsđáng tiếc thay cảm thấy hối tiếcCó vẻ như ngày kế tiếp đã được dành để thương tiếc những người mất tích và bị cho là thiệt mạng.The next day had been devoted, it seemed, to mourning those missing and presumed dead.Và như những gia đình làm trong thời điểm khó khăn,chúng ta phải đến với nhau để thương tiếc và ôm lấy nhau.And as families do in difficult times,we must come together to mourn and to embrace one another.Bạn cần dành thời gian để thương tiếc những gì đã xảy ra để có thể xử lý sự thất vọng.You need time to take time to mourn what could have been in order to process the disappointment.Ngày thứ Sáu hơn 1.000 người đã tham dự một lễ tưởng niệm liêntôn tại Chattanooga để thương tiếc những người thiệt mạng hôm thứ Năm.More than 1,000 people attended an interfaithmemorial service Friday evening in Chattanooga to mourn for those killed Thursday.Chúng ta đến đây để thương tiếc những người đã chết, trong đó có hơn 100.000 người đàn ông, phụ nữ và trẻ em Nhật Bản;We come to mourn the dead, including over 100,000 Japanese men, women and children, thousands of Koreans.Các thành viên của bộ lạcDani ở Papua, Indonesia sẽ cắt đứt đốt ngón tay để thương tiếc cái chết của thành viên trong gia đình.Members of Dani tribe in Papua,Indonesia are known to cut off the top part of one of their fingers to mourn death in the family.Đây là thời gian để thương tiếc và chữa lành, mà còn tái khẳng định rằng chúng ta sẽ không chịu đựng sự cố chấp này.".This is a time to mourn and heal, but also to reaffirm that we will not tolerate this bigotry.".Babylon Bee, một trang web châm biếm của phe bảo thủ, đã nói đùa rằngđảng Dân chủ muốn treo cờ rũ để thương tiếc cho cái chết của Soleimani.The Babylon Bee, a conservative parody website,joked that Democrats want to fly US flags at half-mast to mourn Soleimani's death.Đó là bản chất của chúng ta để thương tiếc khi chúng ta thấy lịch sử bị mất- nhưng đó cũng là bản chất của chúng ta để xây dựng lại cho ngày mai, mạnh mẽ nhất có thể.It's in our nature to mourn when we see history lost-- but it's also in our nature to rebuild for tomorrow, as strong as we can.”.Hàng ngàn người biểu tình hô khẩu hiệu, một số cầm cờ Bahrain, đã tụ họp trên đảo Sitra,ở phía nam Manama, để thương tiếc cái chết của thiếu niên này.Thousands of chanting demonstrators, some carrying Bahraini flags, converged Sunday on the island of Sitra,south of Manama, to mourn the death of the youth.Và mặc dù khái niệm đó luôn phù hợp để thương tiếc những người đã mất mạng sống đơn giản chỉ vì họ cư trú trên đất Mỹ, thì điều đó cũng không được định nghĩa là lòng yêu nước.And while it's always fitting to mourn those who lost their lives simply because they resided on American soil, that too does not define patriotism.Sau này, Batman phản ánh về sự kiện này, nói rằng ông đã làm một việc không tốt trong lúc giảng dạy Robin vàsau đó mang Robin đến mộ cha mẹ của cậu để thương tiếc, tuyên bố đó là nơi mà nó bắt đầu.After this, Batman reflects on the event, saying that he did not do a very good job of teaching Robin andthen takes Robin to his parent's grave to grieve, claiming that is where it started.Đó là bản chất của chúng ta để thương tiếc khi chúng ta thấy lịch sử bị mất- nhưng đó cũng là bản chất của chúng ta để xây dựng lại cho ngày mai, mạnh mẽ nhất có thể.It's in our nature to mourn when we see history lost and tragedies take place, but it's also in our nature to rebuild for tomorrow, as strong as we can.Đối mặt với ánh mặt trời thiêu đốt từ sáng sớm,người dân địa phương và du khách từ bên ngoài thành phố đã tập trung tại công viên để thương tiếc những người đã thiệt mạng trong vụ đánh bom nguyên tử và cầu nguyện cho hòa bình.Facing the scorching sun since early morning,locals and visitors from outside the city gathered in the park to mourn those who perished in the atomic bomb attack and pray for peace.Tôi ở đây hôm nay không chỉ để thương tiếc cái chết của cậu bé này mà còn vì tôi không muốn điều này xảy ra với con trai mình trong tương lai, anh nói Veronica Chan, 31.I am here today not just to mourn the death of this boy, but also because I don't want this to happen to my son in the future,” said Veronica Chan, 31.Mới hôm qua chúng tôi đã nói chuyện, cô ấy đã cười, và bây giờ, trong vòng bốn mươi tám giờ, cô đã qua đời, để lại cha mẹ, một người chồng và sáu đứa con,từ tám đến hai mươi mốt tuổi, để thương tiếc cho sự mất mát của cô.Just yesterday we spoke, she laughed, and now, within forty-eight hours, she would passed away, leaving her parents, a husband, and six children,ages eight to twenty-one, to mourn her loss.Các chính trị gia, các nhà khoa học và những người khác đã tập trung tại Borgarfjorður, Iceland, phía đông bắc thànhphố Reykjavik vào ngày Chủ nhật để thương tiếc về sự mất mát của sông băng Okjökull, đưa ra một cảnh báo về tác động của biến đổi khí hậu, BBC đưa tin.Politicians, scientists, and others gathered in Borgarfjörður, Iceland,northeast of Reykjavik on Sunday to mourn the loss of the Okjökull glacier, laying a plaque warning of the impact of climate change, the BBC reported.Nhật Bản đã đánh dấu kỷ niệm 74 về việc ông đầu hàng trong Thế chiến II vào thứ năm, với Hoàng đế Naruhito đã đề cập đến" sự hối tiếc sâu sắc" về những hành động trong quá khứ của ông khi xuất hiện với tư cách là hoàng đế trongmột buổi lễ thường niên để thương tiếc người chết trong chiến tranh….Japan marked the 74th anniversary of its surrender in World War II on Thursday, with Emperor Naruhito mentioning"deep remorse" over the country's past actions in hisfirst appearance as emperor at an annual ceremony to mourn the war dead.Gia đình của Jamal Khashoggi cần một nơi để ở bên nhau,nơi họ cảm thấy an toàn để thương tiếc người thân yêu của họ", Randa Slim, giám đốc giải quyết xung đột tại Viện Trung Đông ở Washington, người biết rõ về nhà báo Khashoggi cho hay….Jamal's family needs a place tobe together where they feel safe to mourn their beloved one,” said Randa Slim, director of conflict resolution at the Washington-based Middle East Institute, who knew the slain journalist personally.Chỉ riêng điều này là lý do để thương tiếc, bởi vì cuộc sống bí mật của nó, đó là bài học cho tất cả chúng ta- về mối quan hệ giữa nhà thờ và nhà nước, đức tin và lý trí, thế tục và thiêng liêng, về sự khoan dung và không khoan dung, về việc sử dụng và lạm dụng của tôn giáo và văn hóa.This alone is reason to mourn the damage, because its“secret life” carries lessons for all of us- about the relationship between church and state, faith and reason, the secular and the sacred, about tolerance and intolerance, about the use and abuse of religion and culture.Hồi giáo có truyền thống riêng của mình về những lời than vãnnauha,Thông thường được hát bởi những người Hồi giáo Shiite để thương tiếc cho các vị tử đạo của Trận Karbala ở 680 BC, khởi xướng một cuộc đấu tranh liên tiếp cay đắng vẫn còn vang dội trong thế giới Hồi giáo.Islam has its own tradition of lamentation dirges,called“nauha,” typically sung by Shiite Muslims in mourning for the martyrs of the Battle of Karbala in 680 A.D., which initiated a bitter succession struggle that still resounds through the Muslim world.Tối nay, chúng tôi không chỉ ở đây để thương tiếc cho anh ấy mà còn cho chính phủ, Đảng Cộng sản Trung Quốc và thế giới biết rằng những điều xảy ra trong sáu tháng qua không bị lãng quên, ông Tom, 26 tuổi, một nhân viên chính phủ, người nói. hỏi rằng chỉ tên của anh ấy được sử dụng.Tonight we are not only here to mourn for him but to show the government, the Chinese Communist Party and the world that the things that have happened in the last six months have not been forgotten,” said Tom, 26, a government worker who asked that only his first name be used.Vở kịch của Pópóọlá Cũng qua Thư xoay quanh một gia đình bị chia rẽ ở Nigeria, cụ thể là anh chị em người Đức Wale và Funke,đến với nhau để thương tiếc cái chết của cha họ.[ 1] Trong khi những người lớn trong gia đình trở nên kiên định với ý muốn của người cha, thì những thanh niên phải vật lộn để tìm tiếng nói riêng của họ.Pópóọlá's play Also by Mail revolves around a divided family in Nigeria, specifically Nigerian German siblings Wale and Funke,coming together to mourn their father's death.[9] While the adults in the family become fixated on the father's will, the youths struggle to find their voice.Display more examples Results: 28, Time: 0.0237

Word-for-word translation

đểparticletođểverbletleaveđểadverbsođểin order forthươngverbthươnghurtthươngnounlovetradebrandtiếcadjectivesorrytiếcadverbunfortunatelysadlytiếcnounregretpity đệ trình lênđệ tử

Top dictionary queries

Vietnamese - English

Most frequent Vietnamese dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Vietnamese-English để thương tiếc Tiếng việt عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Sentences Exercises Rhymes Word finder Conjugation Declension