Definition Of Hoắt - VDict

VDict
  • Dictionary
  • Translation
  • Tiếng Việt
  • Login
  • Dictionary
  • Translation
  • Tiếng Việt
  • Login
English - VietnameseVietnamese - EnglishVietnamese - VietnameseVietnamese - FrenchFrench - VietnameseEnglish - English (Wordnet) Lookup Also found in: Vietnamese - English hoắt ▶AcademicFriendly

Le mot vietnamien "hoắt" est un adjectif qui peut être utilisé pour décrire quelque chose de pointu ou d'affilé. Il est souvent utilisé pour parler d'objets ou de traits physiques qui sont aigus ou qui ont une forme fine et tranchante.

Définition et Utilisation :
  1. Définition : "Hoắt" signifie généralement "pointu" ou "aigu". Il est souvent utilisé pour décrire des objets tels que des outils, des armes, ou même des traits de visage.

  2. Exemple de phrase :

    • "Con dao này rất hoắt." (Ce couteau est très pointu.)
    • "Mắt của ấy rất hoắt." (Ses yeux sont très pénétrants.)
Utilisation avancée :

Dans un contexte plus figuratif, "hoắt" peut également être utilisé pour décrire une personne qui a un caractère ou une personnalité tranchante, c'est-à-dire qui ne mâche pas ses mots ou qui est très directe dans ses interactions.

Variantes de mots :

Bien que "hoắt" soit principalement utilisé comme adjectif, il peut être combiné avec d'autres mots pour former des expressions ou des descriptions plus complexes, par exemple : - "mũi hoắt" (nez pointu) - "người hoắt" (personne avec un caractère tranchant)

Différents sens :

En dehors de son utilisation principale pour décrire la forme ou la netteté, "hoắt" peut également être utilisé dans des contextes plus spécifiques, comme pour décrire une façon de voir ou d'analyser les choses de manière très directe ou franche.

Synonymes :
  • "nhọn" : qui signifie également "pointu" ou "aigu"
  • "sắc" : qui signifie "tranchant" ou "net"
  1. xem nhọn hoắt

Similar Spellings

  • hắt
  • hoét
  • hoẹt

Words Containing "hoắt"

  • bội hoạt
  • choăn choắt
  • choắt
  • choắt cheo
  • dấu hoa thị
  • dứt khoát
  • định đoạt
  • giải thoát
  • giảo hoạt
  • giáo khoa thư
  • more...

Comments and discussion on the word "hoắt"

Edit Word
WordDefinitionCancelSave Changes

Welcome Back

Sign in to access your profile

Loading...

Từ khóa » Hoắt