Definition Of Khều - VDict

• Dictionary
• Translation

• Tiếng Việt
• Login

• Dictionary
• Translation
• Tiếng Việt
• Login

English - VietnameseVietnamese - EnglishVietnamese - VietnameseVietnamese - FrenchFrench - VietnameseEnglish - English (Wordnet) Lookup Also found in: Vietnamese - Vietnamese Vietnamese - French khều ▶AcademicFriendly

The Vietnamese word "khều" is primarily a verb that means "to tease" or "to poke." It is often used in a playful or light-hearted context. Here’s a breakdown of its usage:

Basic Meaning

• Khều: To tease someone in a fun way, often by poking or making fun of them gently. It's generally not meant to hurt someone's feelings but to create a playful interaction.

Usage Instructions

• You can use "khều" when talking about friendly interactions, especially among friends or family. It can refer to physical teasing (like poking someone) or verbal teasing (making light jokes about someone).

Example Sentences

1. Cậu ấy luôn khều mình khi mình đang nghiêm túc. (He always teases me when I'm being serious.)

2. Tụi mình thường khều nhau khi chơi đùa. (We often poke each other while playing.)

Advanced Usage

In more advanced contexts, "khều" can also imply a sense of encouraging someone to lighten up or to not take things too seriously.

Word Variants

• Khều khều: This can mean to poke someone repeatedly or more insistently.
• Khều nhẹ: Means to tease gently.

Different Meanings

While the primary meaning is to tease, "khều" can also mean to nudge or prod someone to get their attention, similar to poking them lightly.

Synonyms

• Trêu chọc: A more formal way to say "to tease."
• Chọc ghẹo: Another synonym that also means to poke fun or tease someone, often in a playful manner.

verb

1. to tease

Similar Spellings

• khu
• kều
• khau
• khau
• khau
• khêu
• khíu
• khấu
• khẩu
• khứu
• more...

Words Containing "khều"

• khế ước
• khêu
• khêu gan
• khêu gợi

Comments and discussion on the word "khều"

Edit Word

WordDefinitionCancelSave Changes

Welcome Back

Sign in to access your profile

Loading...