Đỉnh Cao Chói Lọi – Wikipedia Tiếng Việt

Đỉnh cao chói lọiAu Zénith
Thông tin sách
Tác giảDương Thu Hương
Ngôn ngữtiếng Pháp
Ngày phát hànhtháng 1 năm 2009
Ấn bản tiếng Pháp bày bán trong tiệm sách

Đỉnh cao chói lọi là tên một cuốn tiểu thuyết của nhà văn Dương Thu Hương với nhân vật chính là Chủ tịch, được dựa trên hình ảnh Hồ Chí Minh - vị Chủ tịch đầu tiên của nước Việt Nam Dân chủ Cộng hoà. Tiểu thuyết này đã được dịch và xuất bản bằng tiếng Pháp với tựa đề là Au Zénith tại Pháp vào tháng 1 năm 2009.[1] Bản tiếng Anh được xuất bản vào 16 tháng 8 năm 2012 có tựa là "The Zenith".[2]

Nhân định của Dương Thu Hương

[sửa | sửa mã nguồn]

Tên tiểu thuyết Đỉnh cao chói lọi, theo như nữ tác giả cho hay:

"Đó chính là vị trí của ông Hồ. Người ta đặt ông trên đỉnh cao chói lọi như một vị thánh. Nhưng quá trình tìm hiểu, tôi thấy đó không phải là ông thánh mà là một con người tả tơi đau khổ, tâm hồn rách nát vì bị giằng xé giữa rất nhiều thứ."[3]

Nội dung

[sửa | sửa mã nguồn]

Tác phẩm này đề cập tới nhân vật chính là Chủ tịch, người nhìn lại quãng đời về già của mình sau khi qua nhiều vinh nhục, ông cảm thấy cô đơn và trống vắng. Chủ tịch cảm thấy tủi nhục khi từng leo lên đỉnh cao chói lọi nhưng không đủ sức để bảo vệ người yêu của mình.[4]

Theo nhà văn Dương Thu Hương "Hồ Chí Minh từ lâu đã biến thành một hình nộm bị dùng bởi hai thế lực lịch sử".[5] Trong cuốn tiểu thuyết này và trong các phát biểu sau đó với các cơ quan truyền thông, bà chống đối cả hai cách nhìn nhận nhân vật lịch sử này, hoặc như một "ông thánh toàn bích", hoặc như một "tội đồ" của cả hai phái chính trị.[5] Bà cho rằng "dù sao ông Hồ trong lịch sử vẫn còn để lại một hình ảnh tốt đẹp trong dân chúng".[5]

Cuốn sách này, mặc dù Dương Thu Hương tự xếp loại là tiểu thuyết, song người đọc và các nhà phê bình vẫn băn khoăn xem thực ra nó là một tiểu thuyết hay một (tiểu thuyết) chính trị.[5] Bà cho hay: "Tôi bảo tôi không biết, vì cái này tuỳ người đọc người ta lựa chọn và định giá. Tôi chỉ cho đây là một cuốn tiểu thuyết". Tuy nhiên qua một cuộc phỏng vấn với thông tấn xã AFP thì bà Hương cho biết, đã dùng cuốn sách này để kể lại những tình tiết về cuộc đời của ông Hồ lúc về chiều mà bà đã nghiên cứu trong 15 năm và cho là đã bị chính quyền Việt Nam che giấu.[6]

Bản quyền

[sửa | sửa mã nguồn]

Tác giả không giữ bản quyền bằng tiếng Việt và phiên bản tiếng Việt này được phát hành trên mạng Internet.[7]

Chú thích

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ^ Ra mắt tiểu thuyết của Dương Thu Hương
  2. ^ Truyện về Hồ Chí Minh phát hành ở Paris: Đỉnh cao chói lọi' hiện đang được dịch sang tiếng Anh và theo kế hoạch sẽ được phát hành tại Hoa Kỳ trong năm sau.
  3. ^ Xung quanh cuốn 'Đỉnh cao chói lọi, Giải thích lý do vì sao lựa chọn tên cuối tiểu thuyết là 'Đỉnh cao chói lọi'.
  4. ^ Dương Thu Hương và tác phẩm Đỉnh Cao Chói Lọi, RFI.
  5. ^ a b c d Phỏng vấn nhà văn Dương Thu Hương
  6. ^ 'Đỉnh cao chói lọi' tiết lộ mối tình bí mật bi thảm của ông Hồ Chí Minh voatiengviet, truy cập ngày 23.09.2013
  7. ^ BBC Vietnamese: Tác giả sẽ không giữ bản quyền phiên bản tiếng Việt và phiên bản này sẽ được phát hành trên mạng Internet.

Liên kết ngoài

[sửa | sửa mã nguồn]
  • Au zénith Lưu trữ ngày 26 tháng 6 năm 2015 tại Wayback Machine của Dương Thu Hương trên trang Éditions Sabine Wespieser
  • Dương Thu Hương trên trang Éditions Sabine Wespieser
  • x
  • t
  • s
Hồ Chí Minh
  • Giai đoạn 1911–1941
  • Bút hiệu
  • Tư tưởng (Công nhân, Nông dân)
  • Gia đình (cha, mẹ)
Tác phẩm
Văn xuôi
  • Yêu sách của nhân dân An Nam (1919)
  • Pari (1922)
  • Con rồng tre (1922)
  • Lời than vãn của bà Trưng Trắc (1922)
  • Con người biết mùi hun khói (1922)
  • Vi hành (1923)
  • Bản án chế độ thực dân Pháp (1925)
  • Những trò lố hay là Va-ren và Phan Bội Châu (1925)
  • Đường Kách mệnh (1927)
  • Cương lĩnh chính trị đầu tiên của Đảng Cộng sản Việt Nam (1930)
  • Nhật kí chìm tàu (1930)
  • Cách đánh du kích (1941)
  • Tuyên ngôn độc lập (1945)
  • Thư gửi các học sinh (1945)
  • Lời kêu gọi toàn quốc kháng chiến (1946)
  • Sửa đổi lối làm việc (1947)
  • Con đường dẫn tôi đến chủ nghĩa Lênin (1960)
  • Vừa đi đường vừa kể chuyện (1961–1963)
  • Không có gì quý hơn độc lập, tự do (1966)
  • Di chúc Hồ Chí Minh (1965–1969)
Thơ
  • Nhật ký trong tù (1942–1943)
    • "Vọng nguyệt"
  • Lịch sử nước ta (1942)
  • "Con cáo và tổ ong" (1942)
  • Thơ chúc Tết (1942–1969)
Tưởng niệm
  • Bảo tàng Hồ Chí Minh
  • Bến Nhà Rồng
    • Ngày Bác Hồ ra đi tìm đường cứu nước
  • Cháu ngoan Bác Hồ
  • Đền thờ Chủ tịch Hồ Chí Minh (Trà Vinh)
  • Đôi dép Bác Hồ
  • Giải thưởng Hồ Chí Minh
  • Huân chương Hồ Chí Minh
  • Huy hiệu Bác Hồ
  • Khu di tích lịch sử Kim Liên
  • Khu di tích Phủ Chủ tịch
  • Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh
  • Quảng trường Hồ Chí Minh (Moskva)
  • Tượng đài Hồ Chí Minh (Moskva)
Trong văn hóa
Âm nhạc
  • Bài hát
    • "Như có Bác trong ngày đại thắng"
    • "The Ballad of Ho Chi Minh"
    • "Trông cây lại nhớ đến Người"
  • "Người về đem tới ngày vui"
Điện ảnh
  • Hà Nội mùa đông năm 46
  • Hồ Chí Minh - Chân dung một con người
  • Nguyễn Ái Quốc ở Hồng Kông
  • Thầu Chín ở Xiêm
  • Vượt qua bến Thượng Hải
  • Nguyễn Ái Quốc – Hồ Chí Minh
Khác
  • Bác Hồ bắt nhịp bài ca Kết đoàn
  • Búp sen xanh
  • Đỉnh cao chói lọi
  • 5 điều Bác Hồ dạy thiếu niên, nhi đồng
  • 6 điều Bác Hồ dạy Công an nhân dân
  • Tâm linh Hồ Chí Minh
Liên quan
  • Những mẩu chuyện về đời hoạt động của Hồ Chủ tịch
  • Tăng Tuyết Minh
  • Viện Hồ Chí Minh và các lãnh tụ của Đảng
    • Hồ Chí Minh toàn tập
  • Vụ án Tống Văn Sơ
Thể loại Thể loại Trang Commons Hình ảnh

Từ khóa » Chói Lọi Hay Chói Lọi