đồ Thán Sinh Linh - Wiktionary Tiếng Việt
Có thể bạn quan tâm
Bước tới nội dung IPA theo giọng
Lấy từ “https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=đồ_thán_sinh_linh&oldid=1950865” Thể loại:
Nội dung
chuyển sang thanh bên ẩn- Đầu
- Mục từ
- Thảo luận
- Đọc
- Sửa đổi
- Xem lịch sử
- Đọc
- Sửa đổi
- Xem lịch sử
- Các liên kết đến đây
- Thay đổi liên quan
- Tải lên tập tin
- Liên kết thường trực
- Thông tin trang
- Trích dẫn trang này
- Tạo URL rút gọn
- Tải mã QR
- Chuyển sang bộ phân tích cũ
- Tạo một quyển sách
- Tải dưới dạng PDF
- Bản in được
Tiếng Việt
[sửa]Cách phát âm
| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| ɗo̤˨˩ tʰaːn˧˥ sïŋ˧˧ lïŋ˧˧ | ɗo˧˧ tʰa̰ːŋ˩˧ ʂïn˧˥ lïn˧˥ | ɗo˨˩ tʰaːŋ˧˥ ʂɨn˧˧ lɨn˧˧ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| ɗo˧˧ tʰaːn˩˩ ʂïŋ˧˥ lïŋ˧˥ | ɗo˧˧ tʰa̰ːn˩˧ ʂïŋ˧˥˧ lïŋ˧˥˧ | ||
Từ nguyên
Phiên âm từ thành ngữ tiếng Hán 塗炭生靈
Thành ngữ
đồ thán sinh linh
- (Nghĩa bóng) Đồ thán có nghĩa đen là bùn than; sinh linh là đời sống người ta.
- (Nghĩa bóng) Nói sự khốn khổ của quần chúng.
Dịch
- Tiếng Nhật: 塗炭の苦しみ
- Tiếng Trung Quốc: 塗炭生靈
- Mục từ tiếng Việt
- Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt
- Thành ngữ/Không xác định ngôn ngữ
- Thành ngữ Hán-Việt
- Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ
Từ khóa » Sinh Linh đồ Thán Là Gì
-
đồ Thán Sinh Linh Giải Thích
-
Giải Thích ý Nghĩa Đồ Thán Sinh Linh Là Gì? - Chiêm Bao 69
-
đồ Thán Sinh Dân Từ Hán Việt Nghĩa Là Gì? - Từ điển Số
-
Sinh Linh đồ Thán Tiếng Trung Là Gì? - Từ điển Số
-
Chiết Tự Chữ Hán - GIẢI THÍCH TỪ "ĐỒ THÁN" - Facebook
-
Từ điển Việt Trung "sinh Linh đồ Thán" - Là Gì?
-
Sinh Linh đồ Thán Là Gì? định Nghĩa
-
Sinh Linh Là Gì Cả - Nghĩa Của Từ Sinh Linh
-
Từ Sinh Linh Là Gì - Tra Cứu Từ điển Tiếng Việt
-
Sinh Linh Nghĩa Là Gì? - Từ-điể
-
Tra Từ: đồ Thán Sinh Dân - Từ điển Hán Nôm
-
Trường Sinh Linh Giá – Wikipedia Tiếng Việt
-
Ý Nghĩa Số Chủ đạo 7 Trong Thần Số Học - MoMo