ếch Ngồi đáy Giếng - Wiktionary

Jump to content

Contents

move to sidebar hide
  • Beginning
  • 1 Vietnamese Toggle Vietnamese subsection
    • 1.1 Etymology
    • 1.2 Pronunciation
    • 1.3 Noun
  • Entry
  • Discussion
English
  • Read
  • Edit
  • View history
Tools Tools move to sidebar hide Actions
  • Read
  • Edit
  • View history
General
  • What links here
  • Related changes
  • Upload file
  • Page information
  • Cite this page
  • Get shortened URL
  • Download QR code
Print/export
  • Create a book
  • Download as PDF
  • Printable version
In other projects Appearance move to sidebar hide From Wiktionary, the free dictionary

Vietnamese

[edit]

Etymology

[edit]

Calque of Chinese 井底之蛙 (jǐngdǐzhīwā); literally "a frog that sits at the bottom of a well".

Pronunciation

[edit]
  • (Hà Nội) IPA(key): [ʔəjk̟̚˧˦ ŋoj˨˩ ʔɗaj˧˦ ziəŋ˧˦]
  • (Huế) IPA(key): [ʔet̚˦˧˥ ŋoj˦˩ ʔɗaj˨˩˦ jiəŋ˦˧˥]
  • (Saigon) IPA(key): [ʔəːt̚˦˥ ŋoj˨˩ ʔɗa(ː)j˦˥ jiəŋ˦˥]

Noun

[edit]

ếch ngồi đáy giếng

  1. (idiomatic) a person who likes judging their surroundings out of ignorance
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=ếch_ngồi_đáy_giếng&oldid=87483431" Categories:
  • Vietnamese terms calqued from Chinese
  • Vietnamese terms derived from Chinese
  • Vietnamese terms with IPA pronunciation
  • Vietnamese lemmas
  • Vietnamese nouns
  • Vietnamese idioms
Hidden categories:
  • Pages with entries
  • Pages with 1 entry
Search Search Toggle the table of contents ếch ngồi đáy giếng 2 languages Add topic

Từ khóa » ếch Wiki