Giấu Nghề Tiếng Trung Là Gì? - Từ điển Số

Skip to content

1. Từ điển
2. Việt Trung
3. giấu nghề

Việt Trung Trung Việt Hán Việt Chữ Nôm

Bạn đang chọn từ điển Việt Trung, hãy nhập từ khóa để tra.

Việt Trung Việt TrungTrung ViệtViệt NhậtNhật ViệtViệt HànHàn ViệtViệt ĐàiĐài ViệtViệt TháiThái ViệtViệt KhmerKhmer ViệtViệt LàoLào ViệtViệt Nam - IndonesiaIndonesia - Việt NamViệt Nam - MalaysiaAnh ViệtViệt PhápPháp ViệtViệt ĐứcĐức ViệtViệt NgaNga ViệtBồ Đào Nha - Việt NamTây Ban Nha - Việt NamÝ-ViệtThụy Điển-Việt NamHà Lan-Việt NamSéc ViệtĐan Mạch - Việt NamThổ Nhĩ Kỳ-Việt NamẢ Rập - Việt NamTiếng ViệtHán ViệtChữ NômThành NgữLuật HọcĐồng NghĩaTrái NghĩaTừ MớiThuật Ngữ

Định nghĩa - Khái niệm

giấu nghề tiếng Trung là gì?

Dưới đây là giải thích ý nghĩa từ giấu nghề trong tiếng Trung và cách phát âm giấu nghề tiếng Trung. Sau khi đọc xong nội dung này chắc chắn bạn sẽ biết từ giấu nghề tiếng Trung nghĩa là gì.

giấu nghề (phát âm có thể chưa chuẩn) 留一手 《不把本事全部拿出来。》sư p (phát âm có thể chưa chuẩn)

留一手 《不把本事全部拿出来。》sư phụ đem toàn bộ kỹ thuật của mình truyền lại cho những người học việc, không giống những người trước hay giấu nghề. 老师傅把全部技艺传给徒工, 再不像从前那样留一手了。 偷手 《指留有余地不把本事全显示出来。》

Nếu muốn tra hình ảnh của từ giấu nghề hãy xem ở đây

Xem thêm từ vựng Việt Trung

• mậu dịch chuyển khẩu tiếng Trung là gì?

• xao động tiếng Trung là gì?

• tam gia thôn tiếng Trung là gì?

• Hạ Quê tiếng Trung là gì?

• cùng tiến cử tiếng Trung là gì?

Tóm lại nội dung ý nghĩa của giấu nghề trong tiếng Trung

留一手 《不把本事全部拿出来。》sư phụ đem toàn bộ kỹ thuật của mình truyền lại cho những người học việc, không giống những người trước hay giấu nghề. 老师傅把全部技艺传给徒工, 再不像从前那样留一手了。 偷手 《指留有余地不把本事全显示出来。》

Đây là cách dùng giấu nghề tiếng Trung. Đây là một thuật ngữ Tiếng Trung chuyên ngành được cập nhập mới nhất năm 2026.

Cùng học tiếng Trung

Hôm nay bạn đã học được thuật ngữ giấu nghề tiếng Trung là gì? với Từ Điển Số rồi phải không? Hãy truy cập tudienso.com để tra cứu thông tin các thuật ngữ chuyên ngành tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn...liên tục được cập nhập. Từ Điển Số là một website giải thích ý nghĩa từ điển chuyên ngành thường dùng cho các ngôn ngữ chính trên thế giới.

Tiếng Trung hay còn gọi là tiếng Hoa là một trong những loại ngôn ngữ được xếp vào hàng ngôn ngữ khó nhất thế giới, do chữ viết của loại ngôn ngữ này là chữ tượng hình, mang những cấu trúc riêng biệt và ý nghĩa riêng của từng chữ Hán. Trong quá trình học tiếng Trung, kỹ năng khó nhất phải kể đến là Viết và nhớ chữ Hán. Cùng với sự phát triển của xã hội, công nghệ kỹ thuật ngày càng phát triển, Tiếng Trung ngày càng được nhiều người sử dụng, vì vậy, những phần mềm liên quan đến nó cũng đồng loạt ra đời.

Chúng ta có thể tra từ điển tiếng trung miễn phí mà hiệu quả trên trang Từ Điển Số.Com Đặc biệt là website này đều thiết kế tính năng giúp tra từ rất tốt, giúp chúng ta tra các từ biết đọc mà không biết nghĩa, hoặc biết nghĩa tiếng Việt mà không biết từ đó chữ hán viết như nào, đọc ra sao, thậm chí có thể tra những chữ chúng ta không biết đọc, không biết viết và không biết cả nghĩa, chỉ cần có chữ dùng điện thoại quét, phền mềm sẽ tra từ cho bạn.

Từ điển Việt Trung

Nghĩa Tiếng Trung: 留一手 《不把本事全部拿出来。》sư phụ đem toàn bộ kỹ thuật của mình truyền lại cho những người học việc, không giống những người trước hay giấu nghề. 老师傅把全部技艺传给徒工, 再不像从前那样留一手了。 偷手 《指留有余地不把本事全显示出来。》

Từ điển Việt Trung

• kẻ thù thiên nhiên tiếng Trung là gì?
• tình trường tiếng Trung là gì?
• ươm cây tiếng Trung là gì?
• dứt khoát hẳn hoi tiếng Trung là gì?
• truy xét buôn lậu tiếng Trung là gì?
• chùng lén tiếng Trung là gì?
• đèn treo nhìn ngọn đèn chùm tiếng Trung là gì?
• bình hoà tiếng Trung là gì?
• máy thùa khuy đầu bằng tiếng Trung là gì?
• thiết bị tăng áp của tua bin tiếng Trung là gì?
• làm qua quýt tiếng Trung là gì?
• kẻ địch mạnh tiếng Trung là gì?
• khả năng sống tiếng Trung là gì?
• cây lòng máng tiếng Trung là gì?
• dòng điện không gánh tiếng Trung là gì?
• bán cúp tiếng Trung là gì?
• người diễn hài tiếng Trung là gì?
• cảnh sát gác cổng tiếng Trung là gì?
• tự xưng vương tiếng Trung là gì?
• hươu đama tiếng Trung là gì?
• xe trống tiếng Trung là gì?
• lời nói thấm thía tiếng Trung là gì?
• cùng tính chất tiếng Trung là gì?
• quy y tiếng Trung là gì?
• đứt đôi tiếng Trung là gì?
• giang hồ lãng tử tiếng Trung là gì?
• gối cao su tiếng Trung là gì?
• ngã chúi tiếng Trung là gì?
• yêu yêu tiếng Trung là gì?
• thiết bị đo lường lấy mẫu ac tiếng Trung là gì?

Tìm kiếm: Tìm